Conjugación de לְהִתְאַרְגֵּן

Verbo – HITPA'EL

Raíz: א - ר - ג - ן

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

ser organizado

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִתְאַרְגֵּן mit'arguen m. soy (eres, es) organizado	🔊 מִתְאַרְגֶּנֶת mit'arguenet f. soy (eres, es) organizada	🔊 מִתְאַרְגְּנִים mit'arguenim m. somos (sois, son) organizados	🔊 מִתְאַרְגְּנוֹת mit'arguenot f. somos (sois, son) organizadas
Pasado	1ª	🔊 הִתְאַרְגַּנְתִּי hit'arganti fui organizado(-a)		🔊 הִתְאַרְגַּנּוּ hit'argannu fuimos organizados(-as)
	2ª	🔊 הִתְאַרְגַּנְתָּ hit'arganta m. fuiste organizado	🔊 הִתְאַרְגַּנְתְּ hit'argant f. fuiste organizada	🔊 הִתְאַרְגַּנְתֶּם hit'argantem m. fuisteis organizados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְאַרְגַּנְתֶּם hit'argantem	🔊 הִתְאַרְגַּנְתֶּן hit'arganten f. fuisteis organizadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְאַרְגַּנְתֶּן hit'arganten
	3ª	🔊 הִתְאַרְגֵּן hit'arguen él fue organizado	🔊 הִתְאַרְגְּנָה hit'arguena ella fue organizada	🔊 הִתְאַרְגְּנוּ hit'arguenu fueron organizados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֶתְאַרְגֵּן et'arguen seré organizado(-a)		🔊 נִתְאַרְגֵּן nit'arguen seremos organizados(-as)
	2ª	🔊 תִּתְאַרְגֵּן tit'arguen m. serás organizado	🔊 תִּתְאַרְגְּנִי tit'argueni f. serás organizada	🔊 תִּתְאַרְגְּנוּ tit'arguenu m. seréis organizados	🔊 תִּתְאַרְגֵּנָּה tit'arguenna f. seréis organizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְאַרְגְּנוּ tit'arguenu
	3ª	🔊 יִתְאַרְגֵּן yit'arguen él será organizado	🔊 תִּתְאַרְגֵּן tit'arguen ella será organizada	🔊 יִתְאַרְגְּנוּ yit'arguenu ellos serán organizados	🔊 תִּתְאַרְגֵּנָּה tit'arguenna ellas serán organizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְאַרְגְּנוּ yit'arguenu
Imperativo		🔊 הִתְאַרְגֵּן!‏ hit'arguen! (a un hombre) sé organizado!	🔊 הִתְאַרְגְּנִי!‏ hit'argueni! (a una mujer) sé organizada!	🔊 הִתְאַרְגְּנוּ!‏ hit'arguenu! (a los hombres) sed organizados!	🔊 הִתְאַרְגֵּנָּה!‏ hit'arguenna! (a los mujeres) sed organizadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְאַרְגְּנוּ!‏ hit'arguenu!
Infinitivo		🔊 לְהִתְאַרְגֵּן lehit'arguen ser organizado