Conjugación de לַעֲזוֹב

Verbo – PA'AL

Raíz: ע - ז - ב

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

dejar, abandonar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 עוֹזֵב ozev m. dejo(-as,-a)	🔊 עוֹזֶבֶת ozevet f. dejo(-as,-a)	🔊 עוֹזְבִים ozvim m. dejamos(-áis,-an)	🔊 עוֹזְבוֹת ozvot f. dejamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 עָזַבְתִּי azavti dejé		🔊 עָזַבְנוּ azavnu dejamos
	2ª	🔊 עָזַבְתָּ azavta m. dejaste	🔊 עָזַבְתְּ azavt f. dejaste	🔊 עֲזַבְתֶּם azavtem m. dejasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 עָזַבְתֶּם azavtem	🔊 עֲזַבְתֶּן azavten f. dejasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 עָזַבְתֶּן azavten
	3ª	🔊 עָזַב azav él dejó	🔊 עָזְבָה azva ella dejó	🔊 עָזְבוּ azvu dejaron
Futuro	1ª	🔊 אֶעֱזֹב ~ אעזוב e'ezov dejaré		🔊 נַעֲזֹב ~ נעזוב na'azov dejaremos
	2ª	🔊 תַּעֲזֹב ~ תעזוב ta'azov m. dejarás	🔊 תַּעַזְבִי ta'azvi f. dejarás	🔊 תַּעַזְבוּ ta'azvu m. dejaréis	🔊 תַּעֲזֹבְנָה ~ תעזובנה ta'azovna f. dejaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּעַזְבוּ ta'azvu
	3ª	🔊 יַעֲזֹב ~ יעזוב ya'azov él dejará	🔊 תַּעֲזֹב ~ תעזוב ta'azov ella dejará	🔊 יַעַזְבוּ ya'azvu ellos dejarán	🔊 תַּעֲזֹבְנָה ~ תעזובנה ta'azovna ellas dejarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַעַזְבוּ ya'azvu
Imperativo		🔊 עֲזֹב!‏ ~ עזוב!‏ azov! (a un hombre) deja!	🔊 עִזְבִי!‏ izvi! (a una mujer) deja!	🔊 עִזְבוּ!‏ izvu! (a los hombres) dejad!	🔊 עֲזֹבְנָה!‏ ~ עזובנה!‏ azovna! (a los mujeres) dejad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 עִזְבוּ!‏ izvu!
Infinitivo		🔊 לַעֲזֹב ~ לעזוב la'azov dejar