pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְהָעִיד https://www.pealim.com

Verbo – HIF'IL

Raíz: ע - ו - ד

La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

testificar, testimoniar

Las formas activas Binyán: hif'il

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מֵעִיד
me'id
m. testifico(-as,-a)
מְעִידָה
me'ida
f. testifico(-as,-a)
מְעִידִים
me'idim
m. testificamos(-áis,-an)
מְעִידוֹת
me'idot
f. testificamos(-áis,-an)
Pasado1ª
הֵעַדְתִּי
he'adeti
הַעִידוֹתִי
ha'idoti
testifiqué
הֵעַדְנוּ
he'adnu
הַעִידוֹנוּ
ha'idonu
testificamos
2ª
הֵעַדְתָּ
he'adeta
הַעִידוֹתָ
ha'idota
m. testificaste
הֵעַדְתְּ
he'adet
הַעִידוֹת
ha'idot
f. testificaste
הַעַדְתֶּם
ha'adetem
הַעִידוֹתֶם
ha'idotem
m. testificasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הֵעַדְתֶּם he'adetem
הַעִידוֹתֶם ha'idotem
הַעַדְתֶּן
ha'adeten
הַעִידוֹתֶן
ha'idoten
f. testificasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הֵעַדְתֶּן he'adeten
הַעִידוֹתֶן ha'idoten
3ª
הֵעִיד
he'id
él testificó
הֵעִידָה
he'ida
ella testificó
הֵעִידוּ
he'idu
testificaron
Futuro1ª
אָעִיד
a'id
testificaré
נָעִיד
na'id
testificaremos
2ª
תָּעִיד
ta'id
m. testificarás
תָּעִידִי
ta'idi
f. testificarás
תָּעִידוּ
ta'idu
m. testificaréis
תָּעֵדְנָה
ta'edna
תְּעִידֶינָה
te'idena
f. testificaréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תָּעִידוּ ta'idu
3ª
יָעִיד
ya'id
él testificará
תָּעִיד
ta'id
ella testificará
יָעִידוּ
ya'idu
ellos testificarán
תָּעֵדְנָה
ta'edna
תְּעִידֶינָה
te'idena
ellas testificarán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יָעִידוּ ya'idu
Imperativo
הָעֵד!‏
ha'ed!
(a un hombre) testifica!
הָעִידִי!‏
ha'idi!
(a una mujer) testifica!
הָעִידוּ!‏
ha'idu!
(a los hombres) testificad!
הָעֵדְנָה!‏
ha'edna!
(a los mujeres) testificad!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
הָעִידוּ!‏ ha'idu!
Infinitivo
לְהָעִיד
leha'id
testificar

Formas pasivas Binyán: huf'al

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מוּעָד
mu'ad
m. soy (eres, es) testificado
מוּעֶדֶת
mu'edet
f. soy (eres, es) testificada
מוּעָדִים
mu'adim
m. somos (sois, son) testificados
מוּעָדוֹת
mu'adot
f. somos (sois, son) testificadas
Pasado1ª
הוּעַדְתִּי
hu'adeti
fui testificado(-a)
הוּעַדְנוּ
hu'adnu
fuimos testificados(-as)
2ª
הוּעַדְתָּ
hu'adeta
m. fuiste testificado
הוּעַדְתְּ
hu'adet
f. fuiste testificada
הוּעַדְתֶּם
hu'adetem
m. fuisteis testificados
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הוּעַדְתֶּם hu'adetem
הוּעַדְתֶּן
hu'adeten
f. fuisteis testificadas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הוּעַדְתֶּן hu'adeten
3ª
הוּעַד
hu'ad
él fue testificado
הוּעֲדָה
hu'ada
ella fue testificada
הוּעֲדוּ
hu'adu
fueron testificados(-as)
Futuro1ª
אוּעַד
u'ad
seré testificado(-a)
נוּעַד
nu'ad
seremos testificados(-as)
2ª
תּוּעַד
tu'ad
m. serás testificado
תּוּעֲדִי
tu'adi
f. serás testificada
תּוּעֲדוּ
tu'adu
m. seréis testificados
תּוּעַדְנָה
tu'adna
תּוּעָדֶינָה
tu'adena
f. seréis testificadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תּוּעֲדוּ tu'adu
3ª
יוּעַד
yu'ad
él será testificado
תּוּעַד
tu'ad
ella será testificada
יוּעֲדוּ
yu'adu
ellos serán testificados
תּוּעַדְנָה
tu'adna
תּוּעָדֶינָה
tu'adena
ellas serán testificadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יוּעֲדוּ yu'adu
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
עֵד
ed
ע - ו - דSustantivo – masculinotestigo
עֵדָה
eda
ע - ו - דSustantivo – femeninocongregación, comunidad; grupo étnico o religioso
עֵדוּת
edut
ע - ו - דSustantivo – femeninotestimonio, prueba, evidencia
לְעוֹדֵד
le'oded
ע - ו - דVerbo – pi'elanimar, motivar
לְהִתְעוֹדֵד
lehit'oded
ע - ו - דVerbo – hitpa'elanimarse, ser animado
עִידוּד
idud
ע - ו - דSustantivo – masculinoánimo, aliento; promoviendo, estimulación
תְּעוּדָה
te'uda
ע - ו - דSustantivo – modelo tkula, femeninocertificado, documento
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: