Verbo – HIF'IL
Raíz: ס - ר - ט
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מַסְרִיט masrit m. filmo(-as,-a) | 🔊 מַסְרִיטָה masrita f. filmo(-as,-a) | 🔊 מַסְרִיטִים masritim m. filmamos(-áis,-an) | 🔊 מַסְרִיטוֹת masritot f. filmamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִסְרַטְתִּי hisrateti filmé | 🔊 הִסְרַטְנוּ hisratnu filmamos | ||
| 2ª | 🔊 הִסְרַטְתָּ hisrateta m. filmaste | 🔊 הִסְרַטְתְּ hisratet f. filmaste | 🔊 הִסְרַטְתֶּם hisratetem m. filmasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִסְרַטְתֶּם hisratetem | 🔊 הִסְרַטְתֶּן hisrateten f. filmasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִסְרַטְתֶּן hisrateten | |
| 3ª | 🔊 הִסְרִיט hisrit él filmó | 🔊 הִסְרִיטָה hisrita ella filmó | 🔊 הִסְרִיטוּ hisritu filmaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אַסְרִיט asrit filmaré | 🔊 נַסְרִיט nasrit filmaremos | ||
| 2ª | 🔊 תַּסְרִיט tasrit m. filmarás | 🔊 תַּסְרִיטִי tasriti f. filmarás | 🔊 תַּסְרִיטוּ tasritu m. filmaréis | 🔊 תַּסְרֵטְנָה tasretna f. filmaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּסְרִיטוּ tasritu | |
| 3ª | 🔊 יַסְרִיט yasrit él filmará | 🔊 תַּסְרִיט tasrit ella filmará | 🔊 יַסְרִיטוּ yasritu ellos filmarán | 🔊 תַּסְרֵטְנָה tasretna ellas filmarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַסְרִיטוּ yasritu | |
| Imperativo | 🔊 הַסְרֵט! hasret! (a un hombre) filma! | 🔊 הַסְרִיטִי! hasriti! (a una mujer) filma! | 🔊 הַסְרִיטוּ! hasritu! (a los hombres) filmad! | 🔊 הַסְרֵטְנָה! hasretna! (a los mujeres) filmad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַסְרִיטוּ! hasritu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהַסְרִיט lehasrit filmar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מֻסְרָט ~ מוסרט musrat m. soy (eres, es) filmado | 🔊 מֻסְרֶטֶת ~ מוסרטת musretet f. soy (eres, es) filmada | 🔊 מֻסְרָטִים ~ מוסרטים musratim m. somos (sois, son) filmados | 🔊 מֻסְרָטוֹת ~ מוסרטות musratot f. somos (sois, son) filmadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הֻסְרַטְתִּי ~ הוסרטתי husrateti fui filmado(-a) | 🔊 הֻסְרַטְנוּ ~ הוסרטנו husratnu fuimos filmados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 הֻסְרַטְתָּ ~ הוסרטת husrateta m. fuiste filmado | 🔊 הֻסְרַטְתְּ ~ הוסרטת husratet f. fuiste filmada | 🔊 הֻסְרַטְתֶּם ~ הוסרטתם husratetem m. fuisteis filmados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻסְרַטְתֶּם ~ הוסרטתם husratetem | 🔊 הֻסְרַטְתֶּן ~ הוסרטתן husrateten f. fuisteis filmadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻסְרַטְתֶּן ~ הוסרטתן husrateten | |
| 3ª | 🔊 הֻסְרַט ~ הוסרט husrat él fue filmado | 🔊 הֻסְרְטָה ~ הוסרטה husreta ella fue filmada | 🔊 הֻסְרְטוּ ~ הוסרטו husretu fueron filmados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֻסְרַט ~ אוסרט usrat seré filmado(-a) | 🔊 נֻסְרַט ~ נוסרט nusrat seremos filmados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תֻּסְרַט ~ תוסרט tusrat m. serás filmado | 🔊 תֻּסְרְטִי ~ תוסרטי tusreti f. serás filmada | 🔊 תֻּסְרְטוּ ~ תוסרטו tusretu m. seréis filmados | 🔊 תֻּסְרַטְנָה ~ תוסרטנה tusratna f. seréis filmadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּסְרְטוּ ~ תוסרטו tusretu | |
| 3ª | 🔊 יֻסְרַט ~ יוסרט yusrat él será filmado | 🔊 תֻּסְרַט ~ תוסרט tusrat ella será filmada | 🔊 יֻסְרְטוּ ~ יוסרטו yusretu ellos serán filmados | 🔊 תֻּסְרַטְנָה ~ תוסרטנה tusratna ellas serán filmadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻסְרְטוּ ~ יוסרטו yusretu | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַסְרָטָהhasrata | ס - ר - ט | Sustantivo – modelo haktala, femenino | rodaje, filmación de una película |
| 🔊 מַסְרֵטָהmasreta | ס - ר - ט | Sustantivo – modelo maktela, femenino | videocámara, cámara cinematográfica |
| 🔊 סֶרֶטseret | ס - ר - ט | Sustantivo – modelo ketel, masculino | pelìcula, filme |
| 🔊 לִסְרוֹטlisrot | ס - ר - ט | Verbo – pa'al | arañar, rayar |
| 🔊 לְהִיסָּרֵטlehisaret | ס - ר - ט | Verbo – nif'al | ser arañado, ser raspado, rascado |
| 🔊 סַרְטָןsartan | ס - ר - ט | Sustantivo | 🦀 cangrejo; cáncer (enfermedad); ♋ Cáncer (astronomía, astrología) |
| 🔊 תַּסְרִיטtasrit | ס - ר - ט | Sustantivo – modelo taktil, masculino | guión (de una película) |
| 🔊 תַּסְרִיטַאיtasritay | ס - ר - ט | Sustantivo – masculino | guionista |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.