Verbo – NIF'AL
Raíz: ס - ר - ט
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 נִסְרָט nisrat m. soy (eres, es) arañado | 🔊 נִסְרֶטֶת nisretet f. soy (eres, es) arañada | 🔊 נִסְרָטִים nisratim m. somos (sois, son) arañados | 🔊 נִסְרָטוֹת nisratot f. somos (sois, son) arañadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 נִסְרַטְתִּי nisrateti fui arañado(-a) | 🔊 נִסְרַטְנוּ nisratnu fuimos arañados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 נִסְרַטְתָּ nisrateta m. fuiste arañado | 🔊 נִסְרַטְתְּ nisratet f. fuiste arañada | 🔊 נִסְרַטְתֶּם nisratetem m. fuisteis arañados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִסְרַטְתֶּם nisratetem | 🔊 נִסְרַטְתֶּן nisrateten f. fuisteis arañadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִסְרַטְתֶּן nisrateten | |
| 3ª | 🔊 נִסְרַט nisrat él fue arañado | 🔊 נִסְרְטָה nisreta ella fue arañada | 🔊 נִסְרְטוּ nisretu fueron arañados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶסָּרֵט esaret seré arañado(-a) | 🔊 נִסָּרֵט ~ ניסרט nisaret seremos arañados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תִּסָּרֵט ~ תיסרט tisaret m. serás arañado | 🔊 תִּסָּרְטִי ~ תיסרטי tisarti f. serás arañada | 🔊 תִּסָּרְטוּ ~ תיסרטו tisartu m. seréis arañados | 🔊 תִּסָּרַטְנָה ~ תיסרטנה tisaratna 🔊 תִּסָּרֵטְנָה ~ תיסרטנה tisaretna f. seréis arañadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּסָּרְטוּ ~ תיסרטו tisartu | |
| 3ª | 🔊 יִסָּרֵט ~ ייסרט yisaret él será arañado | 🔊 תִּסָּרֵט ~ תיסרט tisaret ella será arañada | 🔊 יִסָּרְטוּ ~ ייסרטו yisartu ellos serán arañados | 🔊 תִּסָּרַטְנָה ~ תיסרטנה tisaratna 🔊 תִּסָּרֵטְנָה ~ תיסרטנה tisaretna ellas serán arañadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִסָּרְטוּ ~ ייסרטו yisartu | |
| Imperativo | 🔊 הִסָּרֵט! ~ היסרט! hisaret! (a un hombre) sé arañado! | 🔊 הִסָּרְטִי! ~ היסרטי! hisarti! (a una mujer) sé arañada! | 🔊 הִסָּרְטוּ! ~ היסרטו! hisartu! (a los hombres) sed arañados! | 🔊 הִסָּרַטְנָה! ~ היסרטנה! hisaratna! 🔊 הִסָּרֵטְנָה! ~ היסרטנה! hisaretna! (a los mujeres) sed arañadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִסָּרְטוּ! ~ היסרטו! hisartu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִסָּרֵט ~ להיסרט lehisaret ser arañado | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַסְרָטָהhasrata | ס - ר - ט | Sustantivo – modelo haktala, femenino | rodaje, filmación de una película |
| 🔊 מַסְרֵטָהmasreta | ס - ר - ט | Sustantivo – modelo maktela, femenino | videocámara, cámara cinematográfica |
| 🔊 סֶרֶטseret | ס - ר - ט | Sustantivo – modelo ketel, masculino | pelìcula, filme |
| 🔊 לִסְרוֹטlisrot | ס - ר - ט | Verbo – pa'al | arañar, rayar |
| 🔊 לְהַסְרִיטlehasrit | ס - ר - ט | Verbo – hif'il | filmar, rodar una película |
| 🔊 סַרְטָןsartan | ס - ר - ט | Sustantivo | 🦀 cangrejo; cáncer (enfermedad); ♋ Cáncer (astronomía, astrología) |
| 🔊 תַּסְרִיטtasrit | ס - ר - ט | Sustantivo – modelo taktil, masculino | guión (de una película) |
| 🔊 תַּסְרִיטַאיtasritay | ס - ר - ט | Sustantivo – masculino | guionista |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.