Verbo – HIF'IL
Raíz: ס - כ - ם
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מַסְכִּים maskim m. acuerdo(-as,-a) | 🔊 מַסְכִּימָה maskima f. acuerdo(-as,-a) | 🔊 מַסְכִּימִים maskimim m. acordamos(-ordáis,-uerdan) | 🔊 מַסְכִּימוֹת maskimot f. acordamos(-ordáis,-uerdan) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִסְכַּמְתִּי hiskamti acordé | 🔊 הִסְכַּמְנוּ hiskamnu acordamos | ||
| 2ª | 🔊 הִסְכַּמְתָּ hiskamta m. acordaste | 🔊 הִסְכַּמְתְּ hiskamt f. acordaste | 🔊 הִסְכַּמְתֶּם hiskamtem m. acordasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִסְכַּמְתֶּם hiskamtem | 🔊 הִסְכַּמְתֶּן hiskamten f. acordasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִסְכַּמְתֶּן hiskamten | |
| 3ª | 🔊 הִסְכִּים hiskim él acordó | 🔊 הִסְכִּימָה hiskima ella acordó | 🔊 הִסְכִּימוּ hiskimu acordaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אַסְכִּים askim acordaré | 🔊 נַסְכִּים naskim acordaremos | ||
| 2ª | 🔊 תַּסְכִּים taskim m. acordarás | 🔊 תַּסְכִּימִי taskimi f. acordarás | 🔊 תַּסְכִּימוּ taskimu m. acordaréis | 🔊 תַּסְכֵּמְנָה taskemna f. acordaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּסְכִּימוּ taskimu | |
| 3ª | 🔊 יַסְכִּים yaskim él acordará | 🔊 תַּסְכִּים taskim ella acordará | 🔊 יַסְכִּימוּ yaskimu ellos acordarán | 🔊 תַּסְכֵּמְנָה taskemna ellas acordarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַסְכִּימוּ yaskimu | |
| Imperativo | 🔊 הַסְכֵּם! haskem! (a un hombre) acuerda! | 🔊 הַסְכִּימִי! haskimi! (a una mujer) acuerda! | 🔊 הַסְכִּימוּ! haskimu! (a los hombres) acordad! | 🔊 הַסְכֵּמְנָה! haskemna! (a los mujeres) acordad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַסְכִּימוּ! haskimu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהַסְכִּים lehaskim acordar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מֻסְכָּם ~ מוסכם muskam m. soy (eres, es) acordado | 🔊 מֻסְכֶּמֶת ~ מוסכמת muskemet f. soy (eres, es) acordada | 🔊 מֻסְכָּמִים ~ מוסכמים muskamim m. somos (sois, son) acordados | 🔊 מֻסְכָּמוֹת ~ מוסכמות muskamot f. somos (sois, son) acordadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הֻסְכַּמְתִּי ~ הוסכמתי huskamti fui acordado(-a) | 🔊 הֻסְכַּמְנוּ ~ הוסכמנו huskamnu fuimos acordados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 הֻסְכַּמְתָּ ~ הוסכמת huskamta m. fuiste acordado | 🔊 הֻסְכַּמְתְּ ~ הוסכמת huskamt f. fuiste acordada | 🔊 הֻסְכַּמְתֶּם ~ הוסכמתם huskamtem m. fuisteis acordados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻסְכַּמְתֶּם ~ הוסכמתם huskamtem | 🔊 הֻסְכַּמְתֶּן ~ הוסכמתן huskamten f. fuisteis acordadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻסְכַּמְתֶּן ~ הוסכמתן huskamten | |
| 3ª | 🔊 הֻסְכַּם ~ הוסכם huskam él fue acordado | 🔊 הֻסְכְּמָה ~ הוסכמה huskema ella fue acordada | 🔊 הֻסְכְּמוּ ~ הוסכמו huskemu fueron acordados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֻסְכַּם ~ אוסכם uskam seré acordado(-a) | 🔊 נֻסְכַּם ~ נוסכם nuskam seremos acordados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תֻּסְכַּם ~ תוסכם tuskam m. serás acordado | 🔊 תֻּסְכְּמִי ~ תוסכמי tuskemi f. serás acordada | 🔊 תֻּסְכְּמוּ ~ תוסכמו tuskemu m. seréis acordados | 🔊 תֻּסְכַּמְנָה ~ תוסכמנה tuskamna f. seréis acordadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּסְכְּמוּ ~ תוסכמו tuskemu | |
| 3ª | 🔊 יֻסְכַּם ~ יוסכם yuskam él será acordado | 🔊 תֻּסְכַּם ~ תוסכם tuskam ella será acordada | 🔊 יֻסְכְּמוּ ~ יוסכמו yuskemu ellos serán acordados | 🔊 תֻּסְכַּמְנָה ~ תוסכמנה tuskamna ellas serán acordadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻסְכְּמוּ ~ יוסכמו yuskemu | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֶסְכֵּםheskem | ס - כ - ם | Sustantivo – modelo hektel, masculino | acuerdo, pacto |
| 🔊 הַסְכָּמָהhaskama | ס - כ - ם | Sustantivo – modelo haktala, femenino | consentimiento; aprobación, acuerdo |
| 🔊 מוּסְכָּמָהmuskama | ס - כ - ם | Sustantivo – femenino | convención, consenso |
| 🔊 סִיכּוּםsikum | ס - כ - ם | Sustantivo – modelo kittul, masculino | resumen, conclusión |
| 🔊 סְכוּםsjum | ס - כ - ם | Sustantivo – modelo ktul, masculino | suma, cantidad (de dinero, etc.) |
| 🔊 לִסְכּוֹםliskom | ס - כ - ם | Verbo – pa'al | resumir, sumar (raro) |
| 🔊 לְסַכֵּםlesakem | ס - כ - ם | Verbo – pi'el | resumir, concluir |
| 🔊 לְהִסְתַּכֵּםlehistakem | ס - כ - ם | Verbo – hitpa'el | ascender (a una suma) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.