Verbo – PI'EL
Raíz: ס - כ - ם
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מְסַכֵּם mesakem m. resumo(-es,-e) | 🔊 מְסַכֶּמֶת mesakemet f. resumo(-es,-e) | 🔊 מְסַכְּמִים mesakmim m. resumimos(-ís,-en) | 🔊 מְסַכְּמוֹת mesakmot f. resumimos(-ís,-en) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 סִכַּמְתִּי ~ סיכמתי sikamti resumí | 🔊 סִכַּמְנוּ ~ סיכמנו sikamnu resumimos | ||
| 2ª | 🔊 סִכַּמְתָּ ~ סיכמת sikamta m. resumiste | 🔊 סִכַּמְתְּ ~ סיכמת sikamt f. resumiste | 🔊 סִכַּמְתֶּם ~ סיכמתם sikamtem m. resumisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 סִכַּמְתֶּם ~ סיכמתם sikamtem | 🔊 סִכַּמְתֶּן ~ סיכמתן sikamten f. resumisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 סִכַּמְתֶּן ~ סיכמתן sikamten | |
| 3ª | 🔊 סִכֵּם ~ סיכם sikem él resumió | 🔊 סִכְּמָה ~ סיכמה sikma ella resumió | 🔊 סִכְּמוּ ~ סיכמו sikmu resumieron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֲסַכֵּם asakem resumiré | 🔊 נְסַכֵּם nesakem resumiremos | ||
| 2ª | 🔊 תְּסַכֵּם tesakem m. resumirás | 🔊 תְּסַכְּמִי tesakmi f. resumirás | 🔊 תְּסַכְּמוּ tesakmu m. resumiréis | 🔊 תְּסַכֵּמְנָה tesakemna f. resumiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּסַכְּמוּ tesakmu | |
| 3ª | 🔊 יְסַכֵּם yesakem él resumirá | 🔊 תְּסַכֵּם tesakem ella resumirá | 🔊 יְסַכְּמוּ yesakmu ellos resumirán | 🔊 תְּסַכֵּמְנָה tesakemna ellas resumirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְסַכְּמוּ yesakmu | |
| Imperativo | 🔊 סַכֵּם! sakem! (a un hombre) resume! | 🔊 סַכְּמִי! sakmi! (a una mujer) resume! | 🔊 סַכְּמוּ! sakmu! (a los hombres) resumid! | 🔊 סַכֵּמְנָה! sakemna! (a los mujeres) resumid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 סַכְּמוּ! sakmu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְסַכֵּם lesakem resumir | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מְסֻכָּם ~ מסוכם mesukam m. soy (eres, es) resumido | 🔊 מְסֻכֶּמֶת ~ מסוכמת mesukemet f. soy (eres, es) resumida | 🔊 מְסֻכָּמִים ~ מסוכמים mesukamim m. somos (sois, son) resumidos | 🔊 מְסֻכָּמוֹת ~ מסוכמות mesukamot f. somos (sois, son) resumidas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 סֻכַּמְתִּי ~ סוכמתי sukamti fui resumido(-a) | 🔊 סֻכַּמְנוּ ~ סוכמנו sukamnu fuimos resumidos(-as) | ||
| 2ª | 🔊 סֻכַּמְתָּ ~ סוכמת sukamta m. fuiste resumido | 🔊 סֻכַּמְתְּ ~ סוכמת sukamt f. fuiste resumida | 🔊 סֻכַּמְתֶּם ~ סוכמתם sukamtem m. fuisteis resumidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 סֻכַּמְתֶּם ~ סוכמתם sukamtem | 🔊 סֻכַּמְתֶּן ~ סוכמתן sukamten f. fuisteis resumidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 סֻכַּמְתֶּן ~ סוכמתן sukamten | |
| 3ª | 🔊 סֻכַּם ~ סוכם sukam él fue resumido | 🔊 סֻכְּמָה ~ סוכמה sukma ella fue resumida | 🔊 סֻכְּמוּ ~ סוכמו sukmu fueron resumidos(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֲסֻכַּם ~ אסוכם asukam seré resumido(-a) | 🔊 נְסֻכַּם ~ נסוכם nesukam seremos resumidos(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תְּסֻכַּם ~ תסוכם tesukam m. serás resumido | 🔊 תְּסֻכְּמִי ~ תסוכמי tesukmi f. serás resumida | 🔊 תְּסֻכְּמוּ ~ תסוכמו tesukmu m. seréis resumidos | 🔊 תְּסֻכַּמְנָה ~ תסוכמנה tesukamna f. seréis resumidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּסֻכְּמוּ ~ תסוכמו tesukmu | |
| 3ª | 🔊 יְסֻכַּם ~ יסוכם yesukam él será resumido | 🔊 תְּסֻכַּם ~ תסוכם tesukam ella será resumida | 🔊 יְסֻכְּמוּ ~ יסוכמו yesukmu ellos serán resumidos | 🔊 תְּסֻכַּמְנָה ~ תסוכמנה tesukamna ellas serán resumidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְסֻכְּמוּ ~ יסוכמו yesukmu | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֶסְכֵּםheskem | ס - כ - ם | Sustantivo – modelo hektel, masculino | acuerdo, pacto |
| 🔊 הַסְכָּמָהhaskama | ס - כ - ם | Sustantivo – modelo haktala, femenino | consentimiento; aprobación, acuerdo |
| 🔊 מוּסְכָּמָהmuskama | ס - כ - ם | Sustantivo – femenino | convención, consenso |
| 🔊 סִיכּוּםsikum | ס - כ - ם | Sustantivo – modelo kittul, masculino | resumen, conclusión |
| 🔊 סְכוּםsjum | ס - כ - ם | Sustantivo – modelo ktul, masculino | suma, cantidad (de dinero, etc.) |
| 🔊 לִסְכּוֹםliskom | ס - כ - ם | Verbo – pa'al | resumir, sumar (raro) |
| 🔊 לְהַסְכִּיםlehaskim | ס - כ - ם | Verbo – hif'il | acordar, consentir |
| 🔊 לְהִסְתַּכֵּםlehistakem | ס - כ - ם | Verbo – hitpa'el | ascender (a una suma) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.