pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְסַדֵּר https://www.pealim.com

Verbo – PI'EL

Raíz: ס - ד - ר

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

organizar, ordenar

Las formas activas Binyán: pi'el

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְסַדֵּר
mesader
m. organizo(-as,-a)
מְסַדֶּרֶת
mesaderet
f. organizo(-as,-a)
מְסַדְּרִים
mesadrim
m. organizamos(-áis,-an)
מְסַדְּרוֹת
mesadrot
f. organizamos(-áis,-an)
Pasado1ª
סִדַּרְתִּי ~ סידרתי
sidarti
organicé
סִדַּרְנוּ ~ סידרנו
sidarnu
organizamos
2ª
סִדַּרְתָּ ~ סידרת
sidarta
m. organizaste
סִדַּרְתְּ ~ סידרת
sidart
f. organizaste
סִדַּרְתֶּם ~ סידרתם
sidartem
m. organizasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
סִדַּרְתֶּם ~ סידרתם sidartem
סִדַּרְתֶּן ~ סידרתן
sidarten
f. organizasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
סִדַּרְתֶּן ~ סידרתן sidarten
3ª
סִדֵּר ~ סידר
sider
él organizó
סִדְּרָה ~ סידרה
sidra
ella organizó
סִדְּרוּ ~ סידרו
sidru
organizaron
Futuro1ª
אֲסַדֵּר
asader
organizaré
נְסַדֵּר
nesader
organizaremos
2ª
תְּסַדֵּר
tesader
m. organizarás
תְּסַדְּרִי
tesadri
f. organizarás
תְּסַדְּרוּ
tesadru
m. organizaréis
תְּסַדֵּרְנָה
tesaderna
f. organizaréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּסַדְּרוּ tesadru
3ª
יְסַדֵּר
yesader
él organizará
תְּסַדֵּר
tesader
ella organizará
יְסַדְּרוּ
yesadru
ellos organizarán
תְּסַדֵּרְנָה
tesaderna
ellas organizarán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְסַדְּרוּ yesadru
Imperativo
סַדֵּר!‏
sader!
(a un hombre) organiza!
סַדְּרִי!‏
sadri!
(a una mujer) organiza!
סַדְּרוּ!‏
sadru!
(a los hombres) organizad!
סַדֵּרְנָה!‏
saderna!
(a los mujeres) organizad!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
סַדְּרוּ!‏ sadru!
Infinitivo
לְסַדֵּר
lesader
organizar

Formas pasivas Binyán: pu'al

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְסֻדָּר ~ מסודר
mesudar
m. soy (eres, es) organizado
מְסֻדֶּרֶת ~ מסודרת
mesuderet
f. soy (eres, es) organizada
מְסֻדָּרִים ~ מסודרים
mesudarim
m. somos (sois, son) organizados
מְסֻדָּרוֹת ~ מסודרות
mesudarot
f. somos (sois, son) organizadas
Pasado1ª
סֻדַּרְתִּי ~ סודרתי
sudarti
fui organizado(-a)
סֻדַּרְנוּ ~ סודרנו
sudarnu
fuimos organizados(-as)
2ª
סֻדַּרְתָּ ~ סודרת
sudarta
m. fuiste organizado
סֻדַּרְתְּ ~ סודרת
sudart
f. fuiste organizada
סֻדַּרְתֶּם ~ סודרתם
sudartem
m. fuisteis organizados
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
סֻדַּרְתֶּם ~ סודרתם sudartem
סֻדַּרְתֶּן ~ סודרתן
sudarten
f. fuisteis organizadas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
סֻדַּרְתֶּן ~ סודרתן sudarten
3ª
סֻדַּר ~ סודר
sudar
él fue organizado
סֻדְּרָה ~ סודרה
sudra
ella fue organizada
סֻדְּרוּ ~ סודרו
sudru
fueron organizados(-as)
Futuro1ª
אֲסֻדַּר ~ אסודר
asudar
seré organizado(-a)
נְסֻדַּר ~ נסודר
nesudar
seremos organizados(-as)
2ª
תְּסֻדַּר ~ תסודר
tesudar
m. serás organizado
תְּסֻדְּרִי ~ תסודרי
tesudri
f. serás organizada
תְּסֻדְּרוּ ~ תסודרו
tesudru
m. seréis organizados
תְּסֻדַּרְנָה ~ תסודרנה
tesudarna
f. seréis organizadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּסֻדְּרוּ ~ תסודרו tesudru
3ª
יְסֻדַּר ~ יסודר
yesudar
él será organizado
תְּסֻדַּר ~ תסודר
tesudar
ella será organizada
יְסֻדְּרוּ ~ יסודרו
yesudru
ellos serán organizados
תְּסֻדַּרְנָה ~ תסודרנה
tesudarna
ellas serán organizadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְסֻדְּרוּ ~ יסודרו yesudru
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
הֶסְדֵּר
hesder
ס - ד - רSustantivo – modelo hektel, masculinoacuerdo, arreglo, liquidación
הִסְתַּדְּרוּת
histadrut
ס - ד - רSustantivo – modelo hitkattlut, femeninosindicato; arreglo, conciliación, organización
מִסְדְּרוֹן
misderon
ס - ד - רSustantivo – masculinopasillo
סָדִיר
sadir
ס - ד - רAdjetivo – modelo katilregular, sistemática
סֵדֶר
seder
ס - ד - רSustantivo – modelo ketel, masculinoorden
סַדָּר
sadar
ס - ד - רSustantivo – modelo kattal, masculinotipógrafo
סְדָר
sdar
ס - ד - רSustantivo – modelo ktal, masculinocomposición tipográfica
לְהַסְדִּיר
lehasdir
ס - ד - רVerbo – hif'ilorganizar, planificar; resolver
לְהִסְתַּדֵּר
lehistader
ס - ד - רVerbo – hitpa'elorganizarse; resolver, gestionar
סִדְרָה
sidra
ס - ד - רSustantivo – modelo kitla, femeninosecuencia, serie
סַדְרָן
sadran
ס - ד - רSustantivo – modelo katlan, masculinoadministrador; controlador, operador
סִידּוּר
sidur
ס - ד - רSustantivo – modelo kittul, masculinoarreglo, orden; libro de oraciones
סִידּוּרִי
siduri
ס - ד - רAdjetivoordinal (número)
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: