Conjugación de לְהֵיאָסֵף

Verbo – NIF'AL

Raíz: א - ס - ף

La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

ser recogido

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נֶאֱסָף ne'esaf m. soy (eres, es) recogido	נֶאֱסֶפֶת ne'esefet f. soy (eres, es) recogida	נֶאֱסָפִים ne'esafim m. somos (sois, son) recogidos	נֶאֱסָפוֹת ne'esafot f. somos (sois, son) recogidas
Pasado	1ª	נֶאֱסַפְתִּי ne'esafti fui recogido(-a)		נֶאֱסַפְנוּ ne'esafnu fuimos recogidos(-as)
	2ª	נֶאֱסַפְתָּ ne'esafta m. fuiste recogido	נֶאֱסַפְתְּ ne'esaft f. fuiste recogida	נֶאֱסַפְתֶּם ne'esaftem m. fuisteis recogidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֶאֱסַפְתֶּם ne'esaftem	נֶאֱסַפְתֶּן ne'esaften f. fuisteis recogidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֶאֱסַפְתֶּן ne'esaften
	3ª	נֶאֱסַף ne'esaf él fue recogido	נֶאֶסְפָה ne'esfa ella fue recogida	נֶאֶסְפוּ ne'esfu fueron recogidos(-as)
Futuro	1ª	אֵאָסֵף ~ איאסף e'asef seré recogido(-a)		נֵאָסֵף ~ ניאסף ne'asef seremos recogidos(-as)
	2ª	תֵּאָסֵף ~ תיאסף te'asef m. serás recogido	תֵּאָסְפִי ~ תיאספי te'asfi f. serás recogida	תֵּאָסְפוּ ~ תיאספו te'asfu m. seréis recogidos	תֵּאָסַפְנָה ~ תיאספנה te'asafna תֵּאָסֵפְנָה ~ תיאספנה te'asefna f. seréis recogidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֵּאָסְפוּ ~ תיאספו te'asfu
	3ª	יֵאָסֵף ~ ייאסף ye'asef él será recogido	תֵּאָסֵף ~ תיאסף te'asef ella será recogida	יֵאָסְפוּ ~ ייאספו ye'asfu ellos serán recogidos	תֵּאָסַפְנָה ~ תיאספנה te'asafna תֵּאָסֵפְנָה ~ תיאספנה te'asefna ellas serán recogidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֵאָסְפוּ ~ ייאספו ye'asfu
Imperativo		הֵאָסֵף!‏ ~ היאסף!‏ he'asef! (a un hombre) sé recogido!	הֵאָסְפִי!‏ ~ היאספי!‏ he'asfi! (a una mujer) sé recogida!	הֵאָסְפוּ!‏ ~ היאספו!‏ he'asfu! (a los hombres) sed recogidos!	הֵאָסַפְנָה!‏ ~ היאספנה!‏ he'asafna! הֵאָסֵפְנָה!‏ ~ היאספנה!‏ he'asefna! (a los mujeres) sed recogidas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הֵאָסְפוּ!‏ ~ היאספו!‏ he'asfu!
Infinitivo		לְהֵאָסֵף ~ להיאסף lehe'asef ser recogido