Conjugación de לֶאֱסוֹף

Verbo – PA'AL

Raíz: א - ס - ף

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

recoger, cosechar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 אוֹסֵף osef m. recojo(-es,-e)	🔊 אוֹסֶפֶת osefet f. recojo(-es,-e)	🔊 אוֹסְפִים osfim m. recogemos(-éis,-en)	🔊 אוֹסְפוֹת osfot f. recogemos(-éis,-en)
Pasado	1ª	🔊 אָסַפְתִּי asafti recogí		🔊 אָסַפְנוּ asafnu recogimos
	2ª	🔊 אָסַפְתָּ asafta m. recogiste	🔊 אָסַפְתְּ asaft f. recogiste	🔊 אֲסַפְתֶּם asaftem m. recogisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 אָסַפְתֶּם asaftem	🔊 אֲסַפְתֶּן asaften f. recogisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 אָסַפְתֶּן asaften
	3ª	🔊 אָסַף asaf él recogió	🔊 אָסְפָה asfa ella recogió	🔊 אָסְפוּ asfu recogieron
Futuro	1ª	🔊 אֶאֱסֹף ~ אאסוף e'esof recogeré		🔊 נֶאֱסֹף ~ נאסוף ne'esof recogeremos
	2ª	🔊 תֶּאֱסֹף ~ תאסוף te'esof m. recogerás	🔊 תֶּאֶסְפִי te'esfi f. recogerás	🔊 תֶּאֶסְפוּ te'esfu m. recogeréis	🔊 תֶּאֱסֹפְנָה ~ תאסופנה te'esofna f. recogeréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֶּאֶסְפוּ te'esfu
	3ª	🔊 יֶאֱסֹף ~ יאסוף ye'esof él recogerá	🔊 תֶּאֱסֹף ~ תאסוף te'esof ella recogerá	🔊 יֶאֶסְפוּ ye'esfu ellos recogerán	🔊 תֶּאֱסֹפְנָה ~ תאסופנה te'esofna ellas recogerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֶאֶסְפוּ ye'esfu
Imperativo		🔊 אֱסֹף!‏ ~ אסוף!‏ esof! (a un hombre) recoge!	🔊 אִסְפִי!‏ isfi! (a una mujer) recoge!	🔊 אִסְפוּ!‏ isfu! (a los hombres) recoged!	🔊 אֱסֹפְנָה!‏ ~ אסופנה!‏ esofna! (a los mujeres) recoged! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 אִסְפוּ!‏ isfu!
Infinitivo		🔊 לֶאֱסֹף ~ לאסוף le'esof recoger