Conjugación de לִנְשׁוֹק

Verbo – PA'AL

Raíz: נ - שׁ - ק

La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.

Este verbo es estativo. Se conjuga con un patach en futuro e imperativo.

Traducción

besar (a alguien/algo) (ל־)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נוֹשֵׁק noshek m. beso(-as,-a)	נוֹשֶׁקֶת nosheket f. beso(-as,-a)	נוֹשְׁקִים noshkim m. besamos(-áis,-an)	נוֹשְׁקוֹת noshkot f. besamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	נָשַׁקְתִּי nashakti besé		נָשַׁקְנוּ nashaknu besamos
	2ª	נָשַׁקְתָּ nashakta m. besaste	נָשַׁקְתְּ nashakt f. besaste	נְשַׁקְתֶּם neshaktem m. besasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נָשַׁקְתֶּם nashaktem	נְשַׁקְתֶּן neshakten f. besasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נָשַׁקְתֶּן nashakten
	3ª	נָשַׁק nashak él besó	נָשְׁקָה nashka ella besó	נָשְׁקוּ nashku besaron
Futuro	1ª	אֶשַּׁק eshak besaré		נִשַּׁק ~ נישק nishak besaremos
	2ª	תִּשַּׁק ~ תישק tishak m. besarás	תִּשְּׁקִי ~ תישקי tishki f. besarás	תִּשְּׁקוּ ~ תישקו tishku m. besaréis	תִּשַּׁקְנָה ~ תישקנה tishakna f. besaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּשְּׁקוּ ~ תישקו tishku
	3ª	יִשַּׁק ~ יישק yishak él besará	תִּשַּׁק ~ תישק tishak ella besará	יִשְּׁקוּ ~ יישקו yishku ellos besarán	תִּשַּׁקְנָה ~ תישקנה tishakna ellas besarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִשְּׁקוּ ~ יישקו yishku
Imperativo		שַׁק!‏ shak! (a un hombre) besa!	שְׁקִי!‏ shki! (a una mujer) besa!	שְׁקוּ!‏ shku! (a los hombres) besad!	שַׁקְנָה!‏ shakna! (a los mujeres) besad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: שְׁקוּ!‏ shku!
Infinitivo		לִנְשֹׁק ~ לנשוק linshok besar