Conjugación de לִנְקוֹף

Verbo – PA'AL

Raíz: נ - ק - ף

La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.

Traducción

pegar; pasar (del tiempo)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נוֹקֵף nokef m. pego(-as,-a)	נוֹקֶפֶת nokefet f. pego(-as,-a)	נוֹקְפִים nokfim m. pegamos(-áis,-an)	נוֹקְפוֹת nokfot f. pegamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	נָקַפְתִּי nakafti pegué		נָקַפְנוּ nakafnu pegamos
	2ª	נָקַפְתָּ nakafta m. pegaste	נָקַפְתְּ nakaft f. pegaste	נְקַפְתֶּם nekaftem m. pegasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נָקַפְתֶּם nakaftem	נְקַפְתֶּן nekaften f. pegasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נָקַפְתֶּן nakaften
	3ª	נָקַף nakaf él pegó	נָקְפָה nakfa ella pegó	נָקְפוּ nakfu pegaron
Futuro	1ª	אֶנְקֹף ~ אנקוף enkof pegaré		נִנְקֹף ~ ננקוף ninkof pegaremos
	2ª	תִּנְקֹף ~ תנקוף tinkof m. pegarás	תִּנְקְפִי tinkefi f. pegarás	תִּנְקְפוּ tinkefu m. pegaréis	תִּנְקֹפְנָה ~ תנקופנה tinkofna f. pegaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּנְקְפוּ tinkefu
	3ª	יִנְקֹף ~ ינקוף yinkof él pegará	תִּנְקֹף ~ תנקוף tinkof ella pegará	יִנְקְפוּ yinkefu ellos pegarán	תִּנְקֹפְנָה ~ תנקופנה tinkofna ellas pegarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִנְקְפוּ yinkefu
Imperativo		נְקֹף!‏ ~ נקוף!‏ nekof! (a un hombre) pega!	נִקְפִי!‏ nikfi! (a una mujer) pega!	נִקְפוּ!‏ nikfu! (a los hombres) pegad!	נְקֹפְנָה!‏ ~ נקופנה!‏ nekofna! (a los mujeres) pegad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: נִקְפוּ!‏ nikfu!
Infinitivo		לִנְקֹף ~ לנקוף linkof pegar