Conjugación de לְנַקּוֹת

Verbo – PI'EL

Raíz: נ - ק - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

limpiar, ordenar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְנַקֶּה menake m. limpio(-as,-a)	מְנַקָּה menaka f. limpio(-as,-a)	מְנַקִּים menakim m. limpiamos(-áis,-an)	מְנַקּוֹת menakot f. limpiamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	נִקִּיתִי ~ ניקיתי nikiti limpié		נִקִּינוּ ~ ניקינו nikinu limpiamos
	2ª	נִקִּיתָ ~ ניקית nikita m. limpiaste	נִקִּית ~ ניקית nikit f. limpiaste	נִקִּיתֶם ~ ניקיתם nikitem m. limpiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִקִּיתֶם ~ ניקיתם nikitem	נִקִּיתֶן ~ ניקיתן nikiten f. limpiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִקִּיתֶן ~ ניקיתן nikiten
	3ª	נִקָּה ~ ניקה nika él limpió	נִקְּתָה ~ ניקתה nikta ella limpió	נִקּוּ ~ ניקו niku limpiaron
Futuro	1ª	אֲנַקֶּה anake limpiaré		נְנַקֶּה nenake limpiaremos
	2ª	תְּנַקֶּה tenake m. limpiarás	תְּנַקִּי tenaki f. limpiarás	תְּנַקּוּ tenaku m. limpiaréis	תְּנַקֶּינָה tenakena f. limpiaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּנַקּוּ tenaku
	3ª	יְנַקֶּה yenake él limpiará	תְּנַקֶּה tenake ella limpiará	יְנַקּוּ yenaku ellos limpiarán	תְּנַקֶּינָה tenakena ellas limpiarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְנַקּוּ yenaku
Imperativo		נַקֵּה!‏ nake! (a un hombre) limpia!	נַקִּי!‏ naki! (a una mujer) limpia!	נַקּוּ!‏ naku! (a los hombres) limpiad!	נַקֶּינָה!‏ nakena! (a los mujeres) limpiad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: נַקּוּ!‏ naku!
Infinitivo		לְנַקּוֹת lenakot limpiar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְנֻקֶּה ~ מנוקה menuke m. soy (eres, es) limpiado	מְנֻקָּה ~ מנוקה menuka f. soy (eres, es) limpiada	מְנֻקִּים ~ מנוקים menukim m. somos (sois, son) limpiados	מְנֻקּוֹת ~ מנוקות menukot f. somos (sois, son) limpiadas
Pasado	1ª	נֻקֵּיתִי ~ נוקיתי nuketi fui limpiado(-a)		נֻקֵּינוּ ~ נוקינו nukenu fuimos limpiados(-as)
	2ª	נֻקֵּיתָ ~ נוקית nuketa m. fuiste limpiado	נֻקֵּית ~ נוקית nuket f. fuiste limpiada	נֻקֵּיתֶם ~ נוקיתם nuketem m. fuisteis limpiados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֻקֵּיתֶם ~ נוקיתם nuketem	נֻקֵּיתֶן ~ נוקיתן nuketen f. fuisteis limpiadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֻקֵּיתֶן ~ נוקיתן nuketen
	3ª	נֻקָּה ~ נוקה nuka él fue limpiado	נֻקְּתָה ~ נוקתה nukta ella fue limpiada	נֻקּוּ ~ נוקו nuku fueron limpiados(-as)
Futuro	1ª	אֲנֻקֶּה ~ אנוקה anuke seré limpiado(-a)		נְנֻקֶּה ~ ננוקה nenuke seremos limpiados(-as)
	2ª	תְּנֻקֶּה ~ תנוקה tenuke m. serás limpiado	תְּנֻקִּי ~ תנוקי tenuki f. serás limpiada	תְּנֻקּוּ ~ תנוקו tenuku m. seréis limpiados	תְּנֻקֶּינָה ~ תנוקינה tenukena f. seréis limpiadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּנֻקּוּ ~ תנוקו tenuku
	3ª	יְנֻקֶּה ~ ינוקה yenuke él será limpiado	תְּנֻקֶּה ~ תנוקה tenuke ella será limpiada	יְנֻקּוּ ~ ינוקו yenuku ellos serán limpiados	תְּנֻקֶּינָה ~ תנוקינה tenukena ellas serán limpiadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְנֻקּוּ ~ ינוקו yenuku