Conjugación de לְנַקּוֹת

Verbo – PI'EL

Raíz: נ - ק - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

limpiar, ordenar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְנַקֶּה menake m. limpio(-as,-a)	🔊 מְנַקָּה menaka f. limpio(-as,-a)	🔊 מְנַקִּים menakim m. limpiamos(-áis,-an)	🔊 מְנַקּוֹת menakot f. limpiamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 נִקִּיתִי ~ ניקיתי nikiti limpié		🔊 נִקִּינוּ ~ ניקינו nikinu limpiamos
	2ª	🔊 נִקִּיתָ ~ ניקית nikita m. limpiaste	🔊 נִקִּית ~ ניקית nikit f. limpiaste	🔊 נִקִּיתֶם ~ ניקיתם nikitem m. limpiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִקִּיתֶם ~ ניקיתם nikitem	🔊 נִקִּיתֶן ~ ניקיתן nikiten f. limpiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִקִּיתֶן ~ ניקיתן nikiten
	3ª	🔊 נִקָּה ~ ניקה nika él limpió	🔊 נִקְּתָה ~ ניקתה nikta ella limpió	🔊 נִקּוּ ~ ניקו niku limpiaron
Futuro	1ª	🔊 אֲנַקֶּה anake limpiaré		🔊 נְנַקֶּה nenake limpiaremos
	2ª	🔊 תְּנַקֶּה tenake m. limpiarás	🔊 תְּנַקִּי tenaki f. limpiarás	🔊 תְּנַקּוּ tenaku m. limpiaréis	🔊 תְּנַקֶּינָה tenakena f. limpiaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּנַקּוּ tenaku
	3ª	🔊 יְנַקֶּה yenake él limpiará	🔊 תְּנַקֶּה tenake ella limpiará	🔊 יְנַקּוּ yenaku ellos limpiarán	🔊 תְּנַקֶּינָה tenakena ellas limpiarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְנַקּוּ yenaku
Imperativo		🔊 נַקֵּה!‏ nake! (a un hombre) limpia!	🔊 נַקִּי!‏ naki! (a una mujer) limpia!	🔊 נַקּוּ!‏ naku! (a los hombres) limpiad!	🔊 נַקֶּינָה!‏ nakena! (a los mujeres) limpiad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 נַקּוּ!‏ naku!
Infinitivo		🔊 לְנַקּוֹת lenakot limpiar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְנֻקֶּה ~ מנוקה menuke m. soy (eres, es) limpiado	🔊 מְנֻקָּה ~ מנוקה menuka f. soy (eres, es) limpiada	🔊 מְנֻקִּים ~ מנוקים menukim m. somos (sois, son) limpiados	🔊 מְנֻקּוֹת ~ מנוקות menukot f. somos (sois, son) limpiadas
Pasado	1ª	🔊 נֻקֵּיתִי ~ נוקיתי nuketi fui limpiado(-a)		🔊 נֻקֵּינוּ ~ נוקינו nukenu fuimos limpiados(-as)
	2ª	🔊 נֻקֵּיתָ ~ נוקית nuketa m. fuiste limpiado	🔊 נֻקֵּית ~ נוקית nuket f. fuiste limpiada	🔊 נֻקֵּיתֶם ~ נוקיתם nuketem m. fuisteis limpiados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֻקֵּיתֶם ~ נוקיתם nuketem	🔊 נֻקֵּיתֶן ~ נוקיתן nuketen f. fuisteis limpiadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֻקֵּיתֶן ~ נוקיתן nuketen
	3ª	🔊 נֻקָּה ~ נוקה nuka él fue limpiado	🔊 נֻקְּתָה ~ נוקתה nukta ella fue limpiada	🔊 נֻקּוּ ~ נוקו nuku fueron limpiados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲנֻקֶּה ~ אנוקה anuke seré limpiado(-a)		🔊 נְנֻקֶּה ~ ננוקה nenuke seremos limpiados(-as)
	2ª	🔊 תְּנֻקֶּה ~ תנוקה tenuke m. serás limpiado	🔊 תְּנֻקִּי ~ תנוקי tenuki f. serás limpiada	🔊 תְּנֻקּוּ ~ תנוקו tenuku m. seréis limpiados	🔊 תְּנֻקֶּינָה ~ תנוקינה tenukena f. seréis limpiadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּנֻקּוּ ~ תנוקו tenuku
	3ª	🔊 יְנֻקֶּה ~ ינוקה yenuke él será limpiado	🔊 תְּנֻקֶּה ~ תנוקה tenuke ella será limpiada	🔊 יְנֻקּוּ ~ ינוקו yenuku ellos serán limpiados	🔊 תְּנֻקֶּינָה ~ תנוקינה tenukena ellas serán limpiadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְנֻקּוּ ~ ינוקו yenuku