pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְנַקּוֹת https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: נ - ק - ה

The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

Meaning

to clean, to tidy up

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְנַקֶּה
menake
I / you m. sg. / he / it clean(s)
מְנַקָּה
menaka
I / you f. sg. / she / it clean(s)
מְנַקִּים
menakim
we / you m. pl. / they m. clean
מְנַקּוֹת
menakot
we / you f. pl. / they f. clean
Past tense1st
נִקִּיתִי ~ ניקיתי
nikiti
I cleaned
נִקִּינוּ ~ ניקינו
nikinu
we cleaned
2nd
נִקִּיתָ ~ ניקית
nikita
you m. sg. cleaned
נִקִּית ~ ניקית
nikit
you f. sg. cleaned
נִקִּיתֶם ~ ניקיתם
nikitem
you m. pl. cleaned
The ending is usually unstressed in spoken language:
נִקִּיתֶם ~ ניקיתם nikitem
נִקִּיתֶן ~ ניקיתן
nikiten
you f. pl. cleaned
The ending is usually unstressed in spoken language:
נִקִּיתֶן ~ ניקיתן nikiten
3rd
נִקָּה ~ ניקה
nika
he / it cleaned
נִקְּתָה ~ ניקתה
nikta
she / it cleaned
נִקּוּ ~ ניקו
niku
they cleaned
Future tense1st
אֲנַקֶּה
anake
I will clean
נְנַקֶּה
nenake
we will clean
2nd
תְּנַקֶּה
tenake
you m. sg. will clean
תְּנַקִּי
tenaki
you f. sg. will clean
תְּנַקּוּ
tenaku
you m. pl. will clean
תְּנַקֶּינָה
tenakena
you f. pl. will clean
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּנַקּוּ tenaku
3rd
יְנַקֶּה
yenake
he / it will clean
תְּנַקֶּה
tenake
she / it will clean
יְנַקּוּ
yenaku
they m. will clean
תְּנַקֶּינָה
tenakena
they f. will clean
In modern language, the masculine form is generally used:
יְנַקּוּ yenaku
Imperative
נַקֵּה!‏
nake!
(to a man) clean!
נַקִּי!‏
naki!
(to a woman) clean!
נַקּוּ!‏
naku!
(to men) clean!
נַקֶּינָה!‏
nakena!
(to women) clean!
In modern language, the masculine form is generally used:
נַקּוּ!‏ naku!
Infinitive
לְנַקּוֹת
lenakot
to clean

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְנֻקֶּה ~ מנוקה
menuke
I am / you m. sg. are / he / it is cleaned
מְנֻקָּה ~ מנוקה
menuka
I am / you f. sg. are / she / it is cleaned
מְנֻקִּים ~ מנוקים
menukim
we / you m. pl. / they m. are cleaned
מְנֻקּוֹת ~ מנוקות
menukot
we / you f. pl. / they f. are cleaned
Past tense1st
נֻקֵּיתִי ~ נוקיתי
nuketi
I was cleaned
נֻקֵּינוּ ~ נוקינו
nukenu
we were cleaned
2nd
נֻקֵּיתָ ~ נוקית
nuketa
you m. sg. were cleaned
נֻקֵּית ~ נוקית
nuket
you f. sg. were cleaned
נֻקֵּיתֶם ~ נוקיתם
nuketem
you m. pl. were cleaned
The ending is usually unstressed in spoken language:
נֻקֵּיתֶם ~ נוקיתם nuketem
נֻקֵּיתֶן ~ נוקיתן
nuketen
you f. pl. were cleaned
The ending is usually unstressed in spoken language:
נֻקֵּיתֶן ~ נוקיתן nuketen
3rd
נֻקָּה ~ נוקה
nuka
he / it was cleaned
נֻקְּתָה ~ נוקתה
nukta
she / it was cleaned
נֻקּוּ ~ נוקו
nuku
they were cleaned
Future tense1st
אֲנֻקֶּה ~ אנוקה
anuke
I will be cleaned
נְנֻקֶּה ~ ננוקה
nenuke
we will be cleaned
2nd
תְּנֻקֶּה ~ תנוקה
tenuke
you m. sg. will be cleaned
תְּנֻקִּי ~ תנוקי
tenuki
you f. sg. will be cleaned
תְּנֻקּוּ ~ תנוקו
tenuku
you m. pl. will be cleaned
תְּנֻקֶּינָה ~ תנוקינה
tenukena
you f. pl. will be cleaned
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּנֻקּוּ ~ תנוקו tenuku
3rd
יְנֻקֶּה ~ ינוקה
yenuke
he / it will be cleaned
תְּנֻקֶּה ~ תנוקה
tenuke
she / it will be cleaned
יְנֻקּוּ ~ ינוקו
yenuku
they m. will be cleaned
תְּנֻקֶּינָה ~ תנוקינה
tenukena
they f. will be cleaned
In modern language, the masculine form is generally used:
יְנֻקּוּ ~ ינוקו yenuku
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
מְנַקֶּה
menake
נ - ק - הNoun – mekattel pattern, masculinecleaner, janitor
נִיקּוּי
nikuy
נ - ק - הNoun – kittul pattern, masculinecleaning
נִיקָּיוֹן
nikayon
נ - ק - הNoun – kittalon pattern, masculinecleaning; tidiness
נָקִי
naki
נ - ק - הAdjective – katil patternclean, pure; innocent
לְהִתְנַקּוֹת
lehitnakot
נ - ק - הVerb – hitpa'elto clean oneself; to exonerate oneself, to rid oneself (of guilt, responsibility)
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: