Verbo – HITPA'EL
Raíz: נ - פ - ץ
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִתְנַפֵּץ mitnapetz m. me (te, se) hago(-ces,-ce) añicos | 🔊 מִתְנַפֶּצֶת mitnapetzet f. me (te, se) hago(-ces,-ce) añicos | 🔊 מִתְנַפְּצִים mitnaptzim m. nos (os, se) hacemos(-éis,-en) añicos | 🔊 מִתְנַפְּצוֹת mitnaptzot f. nos (os, se) hacemos(-éis,-en) añicos | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְנַפַּצְתִּי hitnapatzti me hice añicos | 🔊 הִתְנַפַּצְנוּ hitnapatznu nos hicimos añicos | ||
| 2ª | 🔊 הִתְנַפַּצְתָּ hitnapatzta m. te hiciste añicos | 🔊 הִתְנַפַּצְתְּ hitnapatzt f. te hiciste añicos | 🔊 הִתְנַפַּצְתֶּם hitnapatztem m. os hicisteis añicos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְנַפַּצְתֶּם hitnapatztem | 🔊 הִתְנַפַּצְתֶּן hitnapatzten f. os hicisteis añicos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְנַפַּצְתֶּן hitnapatzten | |
| 3ª | 🔊 הִתְנַפֵּץ hitnapetz él se hizo añicos | 🔊 הִתְנַפְּצָה hitnaptza ella se hizo añicos | 🔊 הִתְנַפְּצוּ hitnaptzu se hicieron añicos | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְנַפֵּץ etnapetz me haré añicos | 🔊 נִתְנַפֵּץ nitnapetz nos haremos añicos | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְנַפֵּץ titnapetz m. te harás añicos | 🔊 תִּתְנַפְּצִי titnaptzi f. te harás añicos | 🔊 תִּתְנַפְּצוּ titnaptzu m. os haréis añicos | 🔊 תִּתְנַפֵּצְנָה titnapetzna f. os haréis añicos En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְנַפְּצוּ titnaptzu | |
| 3ª | 🔊 יִתְנַפֵּץ yitnapetz él se hará añicos | 🔊 תִּתְנַפֵּץ titnapetz ella se hará añicos | 🔊 יִתְנַפְּצוּ yitnaptzu ellos se harán añicos | 🔊 תִּתְנַפֵּצְנָה titnapetzna ellas se harán añicos En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְנַפְּצוּ yitnaptzu | |
| Imperativo | 🔊 הִתְנַפֵּץ! hitnapetz! (a un hombre) hácete añicos! | 🔊 הִתְנַפְּצִי! hitnaptzi! (a una mujer) hácete añicos! | 🔊 הִתְנַפְּצוּ! hitnaptzu! (a los hombres) haceos añicos! | 🔊 הִתְנַפֵּצְנָה! hitnapetzna! (a los mujeres) haceos añicos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְנַפְּצוּ! hitnaptzu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִתְנַפֵּץ lehitnapetz hacerse añicos | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 מַפָּץmapatz | נ - פ - ץ | Sustantivo – modelo miktal, masculino | explosión |
| 🔊 נִיפּוּץniputz | נ - פ - ץ | Sustantivo – modelo kittul, masculino | aplastamiento; explosión |
| 🔊 נָפִיץnafitz | נ - פ - ץ | Adjetivo – modelo katil | explosivo; volátil |
| 🔊 נַפָּץnapatz | נ - פ - ץ | Sustantivo – modelo kattal, masculino | detonador |
| 🔊 לְנַפֵּץlenapetz | נ - פ - ץ | Verbo – pi'el | hacer añicos algo |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.