Conjugación de לְהַטּוֹת

Verbo – HIF'IL

Raíz: נ - ט - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.

Traducción

inclinar; conjugar, declinar (transitivo) (gram.)

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַטֶּה mate m. inclino(-as,-a)	מַטָּה mata f. inclino(-as,-a)	מַטִּים matim m. inclinamos(-áis,-an)	מַטּוֹת matot f. inclinamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִטֵּיתִי hiteti incliné		הִטֵּינוּ hitenu inclinamos
	2ª	הִטֵּיתָ hiteta m. inclinaste	הִטֵּית hitet f. inclinaste	הִטֵּיתֶם hitetem m. inclinasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִטֵּיתֶם hitetem	הִטֵּיתֶן hiteten f. inclinasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִטֵּיתֶן hiteten
	3ª	הִטָּה hita él inclinó	הִטְּתָה hiteta ella inclinó	הִטּוּ hitu inclinaron
Futuro	1ª	אַטֶּה ate inclinaré		נַטֶּה nate inclinaremos
	2ª	תַּטֶּה tate m. inclinarás	תַּטִּי tati f. inclinarás	תַּטּוּ tatu m. inclinaréis	תַּטֶּינָה tatena f. inclinaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּטּוּ tatu
	3ª	יַטֶּה yate él inclinará	תַּטֶּה tate ella inclinará	יַטּוּ yatu ellos inclinarán	תַּטֶּינָה tatena ellas inclinarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַטּוּ yatu
Imperativo		הַטֵּה!‏ hate! (a un hombre) inclina!	הַטִּי!‏ hati! (a una mujer) inclina!	הַטּוּ!‏ hatu! (a los hombres) inclinad!	הַטֶּינָה!‏ hatena! (a los mujeres) inclinad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַטּוּ!‏ hatu!
Infinitivo		לְהַטּוֹת lehatot inclinar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֻטֶּה ~ מוטה mute m. soy (eres, es) inclinado	מֻטֵּית ~ מוטית mutet f. soy (eres, es) inclinada	מֻטִּים ~ מוטים mutim m. somos (sois, son) inclinados	מֻטּוֹת ~ מוטות mutot f. somos (sois, son) inclinadas
Pasado	1ª	הֻטֵּיתִי ~ הוטיתי huteti fui inclinado(-a)		הֻטֵּינוּ ~ הוטינו hutenu fuimos inclinados(-as)
	2ª	הֻטֵּיתָ ~ הוטית huteta m. fuiste inclinado	הֻטֵּית ~ הוטית hutet f. fuiste inclinada	הֻטֵּיתֶם ~ הוטיתם hutetem m. fuisteis inclinados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻטֵּיתֶם ~ הוטיתם hutetem	הֻטֵּיתֶן ~ הוטיתן huteten f. fuisteis inclinadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻטֵּיתֶן ~ הוטיתן huteten
	3ª	הֻטָּה ~ הוטה huta él fue inclinado	הֻטְּתָה ~ הוטתה huteta ella fue inclinada	הֻטּוּ ~ הוטו hutu fueron inclinados(-as)
Futuro	1ª	אֻטֶּה ~ אוטה ute seré inclinado(-a)		נֻטֶּה ~ נוטה nute seremos inclinados(-as)
	2ª	תֻּטֶּה ~ תוטה tute m. serás inclinado	תֻּטִּי ~ תוטי tuti f. serás inclinada	תֻּטּוּ ~ תוטו tutu m. seréis inclinados	תֻּטֶּינָה ~ תוטינה tutena f. seréis inclinadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֻּטּוּ ~ תוטו tutu
	3ª	יֻטֶּה ~ יוטה yute él será inclinado	תֻּטֶּה ~ תוטה tute ella será inclinada	יֻטּוּ ~ יוטו yutu ellos serán inclinados	תֻּטֶּינָה ~ תוטינה tutena ellas serán inclinadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֻטּוּ ~ יוטו yutu