Verb – HIF'IL
Root: נ - ט - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מַטֶּה mate I / you m. sg. / he / it incline(s) | 🔊 מַטָּה mata I / you f. sg. / she / it incline(s) | 🔊 מַטִּים matim we / you m. pl. / they m. incline | 🔊 מַטּוֹת matot we / you f. pl. / they f. incline | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִטֵּיתִי hiteti I inclined | 🔊 הִטֵּינוּ hitenu we inclined | ||
| 2nd | 🔊 הִטֵּיתָ hiteta you m. sg. inclined | 🔊 הִטֵּית hitet you f. sg. inclined | 🔊 הִטֵּיתֶם hitetem you m. pl. inclined The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִטֵּיתֶם hitetem | 🔊 הִטֵּיתֶן hiteten you f. pl. inclined The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִטֵּיתֶן hiteten | |
| 3rd | 🔊 הִטָּה hita he / it inclined | 🔊 הִטְּתָה hiteta she / it inclined | 🔊 הִטּוּ hitu they inclined | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אַטֶּה ate I will incline | 🔊 נַטֶּה nate we will incline | ||
| 2nd | 🔊 תַּטֶּה tate you m. sg. will incline | 🔊 תַּטִּי tati you f. sg. will incline | 🔊 תַּטּוּ tatu you m. pl. will incline | 🔊 תַּטֶּינָה tatena you f. pl. will incline In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּטּוּ tatu | |
| 3rd | 🔊 יַטֶּה yate he / it will incline | 🔊 תַּטֶּה tate she / it will incline | 🔊 יַטּוּ yatu they m. will incline | 🔊 תַּטֶּינָה tatena they f. will incline In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַטּוּ yatu | |
| Imperative | 🔊 הַטֵּה! hate! (to a man) incline! | 🔊 הַטִּי! hati! (to a woman) incline! | 🔊 הַטּוּ! hatu! (to men) incline! | 🔊 הַטֶּינָה! hatena! (to women) incline! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַטּוּ! hatu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהַטּוֹת lehatot to incline | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מֻטֶּה ~ מוטה mute I am / you m. sg. are / he / it is inclined | 🔊 מֻטֵּית ~ מוטית mutet I am / you f. sg. are / she / it is inclined | 🔊 מֻטִּים ~ מוטים mutim we / you m. pl. / they m. are inclined | 🔊 מֻטּוֹת ~ מוטות mutot we / you f. pl. / they f. are inclined | |
| Past tense | 1st | 🔊 הֻטֵּיתִי ~ הוטיתי huteti I was inclined | 🔊 הֻטֵּינוּ ~ הוטינו hutenu we were inclined | ||
| 2nd | 🔊 הֻטֵּיתָ ~ הוטית huteta you m. sg. were inclined | 🔊 הֻטֵּית ~ הוטית hutet you f. sg. were inclined | 🔊 הֻטֵּיתֶם ~ הוטיתם hutetem you m. pl. were inclined The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻטֵּיתֶם ~ הוטיתם hutetem | 🔊 הֻטֵּיתֶן ~ הוטיתן huteten you f. pl. were inclined The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻטֵּיתֶן ~ הוטיתן huteten | |
| 3rd | 🔊 הֻטָּה ~ הוטה huta he / it was inclined | 🔊 הֻטְּתָה ~ הוטתה huteta she / it was inclined | 🔊 הֻטּוּ ~ הוטו hutu they were inclined | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֻטֶּה ~ אוטה ute I will be inclined | 🔊 נֻטֶּה ~ נוטה nute we will be inclined | ||
| 2nd | 🔊 תֻּטֶּה ~ תוטה tute you m. sg. will be inclined | 🔊 תֻּטִּי ~ תוטי tuti you f. sg. will be inclined | 🔊 תֻּטּוּ ~ תוטו tutu you m. pl. will be inclined | 🔊 תֻּטֶּינָה ~ תוטינה tutena you f. pl. will be inclined In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּטּוּ ~ תוטו tutu | |
| 3rd | 🔊 יֻטֶּה ~ יוטה yute he / it will be inclined | 🔊 תֻּטֶּה ~ תוטה tute she / it will be inclined | 🔊 יֻטּוּ ~ יוטו yutu they m. will be inclined | 🔊 תֻּטֶּינָה ~ תוטינה tutena they f. will be inclined In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻטּוּ ~ יוטו yutu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְמַטָּהlemata | נ - ט - ה | Adverb | downwards, down |
| 🔊 מַטֶּהmate | נ - ט - ה | Noun – maktel pattern, masculine | rod, staff, baton; headquarters; staff (administration); tribe (biblical) |
| 🔊 מִיטָּהmita | נ - ט - ה | Noun – miktal pattern, feminine | bed |
| 🔊 נָטוּיnatuy | נ - ט - ה | Adjective – katul pattern | slanted, inclined; inflected (grammar) |
| 🔊 לִנְטוֹתlintot | נ - ט - ה | Verb – pa'al | to be inclined, disposed (to do something); to be declined, conjugated (gramm.) |
| 🔊 לְהִינָּטוֹתlehinatot | נ - ט - ה | Verb – nif'al | to be conjugated (grammar) |
| 🔊 נְטִייָּהnetiya | נ - ט - ה | Noun – ktila pattern, feminine | tendency, trend; leaning (ideological); inflection, declension, conjugation (grammar) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."