Verbo – PA'AL
Raíz: נ - ז - ף
La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 נוֹזֵף nozef m. reprocho(-as,-a) | 🔊 נוֹזֶפֶת nozefet f. reprocho(-as,-a) | 🔊 נוֹזְפִים nozfim m. reprochamos(-áis,-an) | 🔊 נוֹזְפוֹת nozfot f. reprochamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 נָזַפְתִּי nazafti reproché | 🔊 נָזַפְנוּ nazafnu reprochamos | ||
| 2ª | 🔊 נָזַפְתָּ nazafta m. reprochaste | 🔊 נָזַפְתְּ nazaft f. reprochaste | 🔊 נְזַפְתֶּם nezaftem m. reprochasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נָזַפְתֶּם nazaftem | 🔊 נְזַפְתֶּן nezaften f. reprochasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נָזַפְתֶּן nazaften | |
| 3ª | 🔊 נָזַף nazaf él reprochó | 🔊 נָזְפָה nazfa ella reprochó | 🔊 נָזְפוּ nazfu reprocharon | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶנְזֹף ~ אנזוף enzof reprocharé | 🔊 נִנְזֹף ~ ננזוף ninzof reprocharemos | ||
| 2ª | 🔊 תִּנְזֹף ~ תנזוף tinzof m. reprocharás | 🔊 תִּנְזְפִי tinzefi f. reprocharás | 🔊 תִּנְזְפוּ tinzefu m. reprocharéis | 🔊 תִּנְזֹפְנָה ~ תנזופנה tinzofna f. reprocharéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּנְזְפוּ tinzefu | |
| 3ª | 🔊 יִנְזֹף ~ ינזוף yinzof él reprochará | 🔊 תִּנְזֹף ~ תנזוף tinzof ella reprochará | 🔊 יִנְזְפוּ yinzefu ellos reprocharán | 🔊 תִּנְזֹפְנָה ~ תנזופנה tinzofna ellas reprocharán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִנְזְפוּ yinzefu | |
| Imperativo | 🔊 נְזֹף! ~ נזוף! nezof! (a un hombre) reprocha! | 🔊 נִזְפִי! nizfi! (a una mujer) reprocha! | 🔊 נִזְפוּ! nizfu! (a los hombres) reprochad! | 🔊 נְזֹפְנָה! ~ נזופנה! nezofna! (a los mujeres) reprochad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 נִזְפוּ! nizfu! | |
| Infinitivo | 🔊 לִנְזֹף ~ לנזוף linzof reprochar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 נְזִיפָהnezifa | נ - ז - ף | Sustantivo – modelo ktila, femenino | reprimenda, amonestación |
| 🔊 לְהִינָּזֵףlehinazef | נ - ז - ף | Verbo – nif'al | ser reprochado |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.