Verbo – HIF'IL
Raíz: נ - ו - ס
La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מֵנִיס menis m. expulso(-as,-a) | 🔊 מְנִיסָה menisa f. expulso(-as,-a) | 🔊 מְנִיסִים menisim m. expulsamos(-áis,-an) | 🔊 מְנִיסוֹת menisot f. expulsamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הֵנַסְתִּי henasti expulsé | 🔊 הֵנַסְנוּ henasnu expulsamos | ||
| 2ª | 🔊 הֵנַסְתָּ henasta m. expulsaste | 🔊 הֵנַסְתְּ henast f. expulsaste | 🔊 הֲנַסְתֶּם hanastem m. expulsasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵנַסְתֶּם henastem | 🔊 הֲנַסְתֶּן hanasten f. expulsasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵנַסְתֶּן henasten | |
| 3ª | 🔊 הֵנִיס henis él expulsó | 🔊 הֵנִיסָה henisa ella expulsó | 🔊 הֵנִיסוּ henisu expulsaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אָנִיס anis expulsaré | 🔊 נָנִיס nanis expulsaremos | ||
| 2ª | 🔊 תָּנִיס tanis m. expulsarás | 🔊 תָּנִיסִי tanisi f. expulsarás | 🔊 תָּנִיסוּ tanisu m. expulsaréis | 🔊 תָּנֵסְנָה tanesna f. expulsaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תָּנִיסוּ tanisu | |
| 3ª | 🔊 יָנִיס yanis él expulsará | 🔊 תָּנִיס tanis ella expulsará | 🔊 יָנִיסוּ yanisu ellos expulsarán | 🔊 תָּנֵסְנָה tanesna ellas expulsarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יָנִיסוּ yanisu | |
| Imperativo | 🔊 הָנֵס! hanes! (a un hombre) expulsa! | 🔊 הָנִיסִי! hanisi! (a una mujer) expulsa! | 🔊 הָנִיסוּ! hanisu! (a los hombres) expulsad! | 🔊 הָנֵסְנָה! hanesna! (a los mujeres) expulsad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הָנִיסוּ! hanisu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהָנִיס lehanis expulsar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מוּנָס munas m. soy (eres, es) expulsado | 🔊 מוּנֶסֶת muneset f. soy (eres, es) expulsada | 🔊 מוּנָסִים munasim m. somos (sois, son) expulsados | 🔊 מוּנָסוֹת munasot f. somos (sois, son) expulsadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הוּנַסְתִּי hunasti fui expulsado(-a) | 🔊 הוּנַסְנוּ hunasnu fuimos expulsados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 הוּנַסְתָּ hunasta m. fuiste expulsado | 🔊 הוּנַסְתְּ hunast f. fuiste expulsada | 🔊 הוּנַסְתֶּם hunastem m. fuisteis expulsados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּנַסְתֶּם hunastem | 🔊 הוּנַסְתֶּן hunasten f. fuisteis expulsadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּנַסְתֶּן hunasten | |
| 3ª | 🔊 הוּנַס hunas él fue expulsado | 🔊 הוּנְסָה hunsa ella fue expulsada | 🔊 הוּנְסוּ hunsu fueron expulsados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אוּנַס unas seré expulsado(-a) | 🔊 נוּנַס nunas seremos expulsados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תּוּנַס tunas m. serás expulsado | 🔊 תּוּנְסִי tunsi f. serás expulsada | 🔊 תּוּנְסוּ tunsu m. seréis expulsados | 🔊 תּוּנַסְנָה tunasna f. seréis expulsadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תּוּנְסוּ tunsu | |
| 3ª | 🔊 יוּנַס yunas él será expulsado | 🔊 תּוּנַס tunas ella será expulsada | 🔊 יוּנְסוּ yunsu ellos serán expulsados | 🔊 תּוּנַסְנָה tunasna ellas serán expulsadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יוּנְסוּ yunsu | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 מָנוֹסmanos | נ - ו - ס | Sustantivo – modelo miktal, masculino | escapada, fuga (lit.) |
| 🔊 לָנוּסlanus | נ - ו - ס | Verbo – pa'al | huir, escapar |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.