Verbo – HIF'IL
Raíz: מ - ת - ק
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מַמְתִּיק mamtik m. endulzo(-as,-a) | 🔊 מַמְתִּיקָה mamtika f. endulzo(-as,-a) | 🔊 מַמְתִּיקִים mamtikim m. endulzamos(-áis,-an) | 🔊 מַמְתִּיקוֹת mamtikot f. endulzamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִמְתַּקְתִּי himtakti endulcé | 🔊 הִמְתַּקְנוּ himtaknu endulzamos | ||
| 2ª | 🔊 הִמְתַּקְתָּ himtakta m. endulzaste | 🔊 הִמְתַּקְתְּ himtakt f. endulzaste | 🔊 הִמְתַּקְתֶּם himtaktem m. endulzasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִמְתַּקְתֶּם himtaktem | 🔊 הִמְתַּקְתֶּן himtakten f. endulzasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִמְתַּקְתֶּן himtakten | |
| 3ª | 🔊 הִמְתִּיק himtik él endulzó | 🔊 הִמְתִּיקָה himtika ella endulzó | 🔊 הִמְתִּיקוּ himtiku endulzaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אַמְתִּיק amtik endulzaré | 🔊 נַמְתִּיק namtik endulzaremos | ||
| 2ª | 🔊 תַּמְתִּיק tamtik m. endulzarás | 🔊 תַּמְתִּיקִי tamtiki f. endulzarás | 🔊 תַּמְתִּיקוּ tamtiku m. endulzaréis | 🔊 תַּמְתֵּקְנָה tamtekna f. endulzaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּמְתִּיקוּ tamtiku | |
| 3ª | 🔊 יַמְתִּיק yamtik él endulzará | 🔊 תַּמְתִּיק tamtik ella endulzará | 🔊 יַמְתִּיקוּ yamtiku ellos endulzarán | 🔊 תַּמְתֵּקְנָה tamtekna ellas endulzarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַמְתִּיקוּ yamtiku | |
| Imperativo | 🔊 הַמְתֵּק! hamtek! (a un hombre) endulza! | 🔊 הַמְתִּיקִי! hamtiki! (a una mujer) endulza! | 🔊 הַמְתִּיקוּ! hamtiku! (a los hombres) endulzad! | 🔊 הַמְתֵּקְנָה! hamtekna! (a los mujeres) endulzad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַמְתִּיקוּ! hamtiku! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהַמְתִּיק lehamtik endulzar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מֻמְתָּק ~ מומתק mumtak m. soy (eres, es) endulzado | 🔊 מֻמְתֶּקֶת ~ מומתקת mumteket f. soy (eres, es) endulzada | 🔊 מֻמְתָּקִים ~ מומתקים mumtakim m. somos (sois, son) endulzados | 🔊 מֻמְתָּקוֹת ~ מומתקות mumtakot f. somos (sois, son) endulzadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הֻמְתַּקְתִּי ~ הומתקתי humtakti fui endulzado(-a) | 🔊 הֻמְתַּקְנוּ ~ הומתקנו humtaknu fuimos endulzados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 הֻמְתַּקְתָּ ~ הומתקת humtakta m. fuiste endulzado | 🔊 הֻמְתַּקְתְּ ~ הומתקת humtakt f. fuiste endulzada | 🔊 הֻמְתַּקְתֶּם ~ הומתקתם humtaktem m. fuisteis endulzados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻמְתַּקְתֶּם ~ הומתקתם humtaktem | 🔊 הֻמְתַּקְתֶּן ~ הומתקתן humtakten f. fuisteis endulzadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻמְתַּקְתֶּן ~ הומתקתן humtakten | |
| 3ª | 🔊 הֻמְתַּק ~ הומתק humtak él fue endulzado | 🔊 הֻמְתְּקָה ~ הומתקה humteka ella fue endulzada | 🔊 הֻמְתְּקוּ ~ הומתקו humteku fueron endulzados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֻמְתַּק ~ אומתק umtak seré endulzado(-a) | 🔊 נֻמְתַּק ~ נומתק numtak seremos endulzados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תֻּמְתַּק ~ תומתק tumtak m. serás endulzado | 🔊 תֻּמְתְּקִי ~ תומתקי tumteki f. serás endulzada | 🔊 תֻּמְתְּקוּ ~ תומתקו tumteku m. seréis endulzados | 🔊 תֻּמְתַּקְנָה ~ תומתקנה tumtakna f. seréis endulzadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּמְתְּקוּ ~ תומתקו tumteku | |
| 3ª | 🔊 יֻמְתַּק ~ יומתק yumtak él será endulzado | 🔊 תֻּמְתַּק ~ תומתק tumtak ella será endulzada | 🔊 יֻמְתְּקוּ ~ יומתקו yumteku ellos serán endulzados | 🔊 תֻּמְתַּקְנָה ~ תומתקנה tumtakna ellas serán endulzadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻמְתְּקוּ ~ יומתקו yumteku | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 מוֹתֶקmotek | מ - ת - ק | Sustantivo – modelo kotel, masculino | cariño (coloq.) |
| 🔊 מְמוּתָּקmemutak | מ - ת - ק | Adjetivo – modelo mekuttal | endulzado |
| 🔊 מַמְתָּקmamtak | מ - ת - ק | Sustantivo – modelo maktal, masculino | dulce, bombón |
| 🔊 מָתוֹקmatok | מ - ת - ק | Adjetivo | dulce |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.