pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהַמְתִּיק https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: מ - ת - ק

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to sweeten; to desalinate (water)

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַמְתִּיק
mamtik
I / you m. sg. / he / it sweeten(s)
מַמְתִּיקָה
mamtika
I / you f. sg. / she / it sweeten(s)
מַמְתִּיקִים
mamtikim
we / you m. pl. / they m. sweeten
מַמְתִּיקוֹת
mamtikot
we / you f. pl. / they f. sweeten
Past tense1st
הִמְתַּקְתִּי
himtakti
I sweetened
הִמְתַּקְנוּ
himtaknu
we sweetened
2nd
הִמְתַּקְתָּ
himtakta
you m. sg. sweetened
הִמְתַּקְתְּ
himtakt
you f. sg. sweetened
הִמְתַּקְתֶּם
himtaktem
you m. pl. sweetened
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִמְתַּקְתֶּם himtaktem
הִמְתַּקְתֶּן
himtakten
you f. pl. sweetened
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִמְתַּקְתֶּן himtakten
3rd
הִמְתִּיק
himtik
he / it sweetened
הִמְתִּיקָה
himtika
she / it sweetened
הִמְתִּיקוּ
himtiku
they sweetened
Future tense1st
אַמְתִּיק
amtik
I will sweeten
נַמְתִּיק
namtik
we will sweeten
2nd
תַּמְתִּיק
tamtik
you m. sg. will sweeten
תַּמְתִּיקִי
tamtiki
you f. sg. will sweeten
תַּמְתִּיקוּ
tamtiku
you m. pl. will sweeten
תַּמְתֵּקְנָה
tamtekna
you f. pl. will sweeten
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּמְתִּיקוּ tamtiku
3rd
יַמְתִּיק
yamtik
he / it will sweeten
תַּמְתִּיק
tamtik
she / it will sweeten
יַמְתִּיקוּ
yamtiku
they m. will sweeten
תַּמְתֵּקְנָה
tamtekna
they f. will sweeten
In modern language, the masculine form is generally used:
יַמְתִּיקוּ yamtiku
Imperative
הַמְתֵּק!‏
hamtek!
(to a man) sweeten!
הַמְתִּיקִי!‏
hamtiki!
(to a woman) sweeten!
הַמְתִּיקוּ!‏
hamtiku!
(to men) sweeten!
הַמְתֵּקְנָה!‏
hamtekna!
(to women) sweeten!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַמְתִּיקוּ!‏ hamtiku!
Infinitive
לְהַמְתִּיק
lehamtik
to sweeten

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻמְתָּק ~ מומתק
mumtak
I am / you m. sg. are / he / it is sweetened
מֻמְתֶּקֶת ~ מומתקת
mumteket
I am / you f. sg. are / she / it is sweetened
מֻמְתָּקִים ~ מומתקים
mumtakim
we / you m. pl. / they m. are sweetened
מֻמְתָּקוֹת ~ מומתקות
mumtakot
we / you f. pl. / they f. are sweetened
Past tense1st
הֻמְתַּקְתִּי ~ הומתקתי
humtakti
I was sweetened
הֻמְתַּקְנוּ ~ הומתקנו
humtaknu
we were sweetened
2nd
הֻמְתַּקְתָּ ~ הומתקת
humtakta
you m. sg. were sweetened
הֻמְתַּקְתְּ ~ הומתקת
humtakt
you f. sg. were sweetened
הֻמְתַּקְתֶּם ~ הומתקתם
humtaktem
you m. pl. were sweetened
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻמְתַּקְתֶּם ~ הומתקתם humtaktem
הֻמְתַּקְתֶּן ~ הומתקתן
humtakten
you f. pl. were sweetened
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻמְתַּקְתֶּן ~ הומתקתן humtakten
3rd
הֻמְתַּק ~ הומתק
humtak
he / it was sweetened
הֻמְתְּקָה ~ הומתקה
humteka
she / it was sweetened
הֻמְתְּקוּ ~ הומתקו
humteku
they were sweetened
Future tense1st
אֻמְתַּק ~ אומתק
umtak
I will be sweetened
נֻמְתַּק ~ נומתק
numtak
we will be sweetened
2nd
תֻּמְתַּק ~ תומתק
tumtak
you m. sg. will be sweetened
תֻּמְתְּקִי ~ תומתקי
tumteki
you f. sg. will be sweetened
תֻּמְתְּקוּ ~ תומתקו
tumteku
you m. pl. will be sweetened
תֻּמְתַּקְנָה ~ תומתקנה
tumtakna
you f. pl. will be sweetened
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּמְתְּקוּ ~ תומתקו tumteku
3rd
יֻמְתַּק ~ יומתק
yumtak
he / it will be sweetened
תֻּמְתַּק ~ תומתק
tumtak
she / it will be sweetened
יֻמְתְּקוּ ~ יומתקו
yumteku
they m. will be sweetened
תֻּמְתַּקְנָה ~ תומתקנה
tumtakna
they f. will be sweetened
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻמְתְּקוּ ~ יומתקו yumteku
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
מוֹתֶק
motek
מ - ת - קNoun – kotel pattern, masculinesweetie, darling (coll.)
מְמוּתָּק
memutak
מ - ת - קAdjective – mekuttal patternsweetened
מַמְתָּק
mamtak
מ - ת - קNoun – maktal pattern, masculinecandy, sweet
מָתוֹק
matok
מ - ת - קAdjectivesweet
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: