Conjugación de לְהִימָּתֵחַ

Verbo – NIF'AL

Raíz: מ - ת - ח

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

ser estirado

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִמְתָּח nimtaj m. soy (eres, es) estirado	נִמְתַּחַת nimtajat f. soy (eres, es) estirada	נִמְתָּחִים nimtajim m. somos (sois, son) estirados	נִמְתָּחוֹת nimtajot f. somos (sois, son) estiradas
Pasado	1ª	נִמְתַּחְתִּי nimtajti fui estirado(-a)		נִמְתַּחְנוּ nimtajnu fuimos estirados(-as)
	2ª	נִמְתַּחְתָּ nimtajta m. fuiste estirado	נִמְתַּחְתְּ nimtajt f. fuiste estirada	נִמְתַּחְתֶּם nimtajtem m. fuisteis estirados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִמְתַּחְתֶּם nimtajtem	נִמְתַּחְתֶּן nimtajten f. fuisteis estiradas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִמְתַּחְתֶּן nimtajten
	3ª	נִמְתַּח nimtaj él fue estirado	נִמְתְּחָה nimteja ella fue estirada	נִמְתְּחוּ nimteju fueron estirados(-as)
Futuro	1ª	אֶמָּתַח emataj seré estirado(-a) Formas alternativas (poco comunes): אֶמָּתֵחַ emateaj		נִמָּתַח ~ נימתח nimataj seremos estirados(-as) Formas alternativas (poco comunes): נִמָּתֵחַ ~ נימתח nimateaj
	2ª	תִּמָּתַח ~ תימתח timataj m. serás estirado Formas alternativas (poco comunes): תִּמָּתֵחַ ~ תימתח timateaj	תִּמָּתְחִי ~ תימתחי timatji f. serás estirada	תִּמָּתְחוּ ~ תימתחו timatju m. seréis estirados	תִּמָּתַחְנָה ~ תימתחנה timatajna f. seréis estiradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּמָּתְחוּ ~ תימתחו timatju Formas alternativas (poco comunes): תִּמָּתְחוּ ~ תימתחו timatju
	3ª	יִמָּתַח ~ יימתח yimataj él será estirado Formas alternativas (poco comunes): יִמָּתֵחַ ~ יימתח yimateaj	תִּמָּתַח ~ תימתח timataj ella será estirada Formas alternativas (poco comunes): תִּמָּתֵחַ ~ תימתח timateaj	יִמָּתְחוּ ~ יימתחו yimatju ellos serán estirados	תִּמָּתַחְנָה ~ תימתחנה timatajna ellas serán estiradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִמָּתְחוּ ~ יימתחו yimatju Formas alternativas (poco comunes): יִמָּתְחוּ ~ יימתחו yimatju
Imperativo		הִמָּתַח!‏ ~ הימתח!‏ himataj! (a un hombre) sé estirado! Formas alternativas (poco comunes): הִמָּתֵחַ!‏ ~ הימתח!‏ himateaj!	הִמָּתְחִי!‏ ~ הימתחי!‏ himatji! (a una mujer) sé estirada!	הִמָּתְחוּ!‏ ~ הימתחו!‏ himatju! (a los hombres) sed estirados!	הִמָּתַחְנָה!‏ ~ הימתחנה!‏ himatajna! (a los mujeres) sed estiradas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִמָּתְחוּ!‏ ~ הימתחו!‏ himatju! Formas alternativas (poco comunes): הִמָּתְחוּ!‏ ~ הימתחו!‏ himatju!
Infinitivo		לְהִמָּתֵחַ ~ להימתח lehimateaj לְהִמָּתַח ~ להימתח lehimataj ser estirado