Verbo – PA'AL
Raíz: מ - ס - ר
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מוֹסֵר moser m. envío(-as,-a) | 🔊 מוֹסֶרֶת moseret f. envío(-as,-a) | 🔊 מוֹסְרִים mosrim m. enviamos(-iáis,-ían) | 🔊 מוֹסְרוֹת mosrot f. enviamos(-iáis,-ían) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 מָסַרְתִּי masarti envié | 🔊 מָסַרְנוּ masarnu enviamos | ||
| 2ª | 🔊 מָסַרְתָּ masarta m. enviaste | 🔊 מָסַרְתְּ masart f. enviaste | 🔊 מְסַרְתֶּם mesartem m. enviasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 מָסַרְתֶּם masartem | 🔊 מְסַרְתֶּן mesarten f. enviasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 מָסַרְתֶּן masarten | |
| 3ª | 🔊 מָסַר masar él envió | 🔊 מָסְרָה masra ella envió | 🔊 מָסְרוּ masru enviaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶמְסֹר ~ אמסור emsor enviaré | 🔊 נִמְסֹר ~ נמסור nimsor enviaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּמְסֹר ~ תמסור timsor m. enviarás | 🔊 תִּמְסְרִי timseri f. enviarás | 🔊 תִּמְסְרוּ timseru m. enviaréis | 🔊 תִּמְסֹרְנָה ~ תמסורנה timsorna f. enviaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּמְסְרוּ timseru | |
| 3ª | 🔊 יִמְסֹר ~ ימסור yimsor él enviará | 🔊 תִּמְסֹר ~ תמסור timsor ella enviará | 🔊 יִמְסְרוּ yimseru ellos enviarán | 🔊 תִּמְסֹרְנָה ~ תמסורנה timsorna ellas enviarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִמְסְרוּ yimseru | |
| Imperativo | 🔊 מְסֹר! ~ מסור! mesor! (a un hombre) envía! | 🔊 מִסְרִי! misri! (a una mujer) envía! | 🔊 מִסְרוּ! misru! (a los hombres) enviad! | 🔊 מְסֹרְנָה! ~ מסורנה! mesorna! (a los mujeres) enviad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 מִסְרוּ! misru! | |
| Infinitivo | 🔊 לִמְסֹר ~ למסור limsor enviar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 מָסוּרmasur | מ - ס - ר | Adjetivo – modelo katul | devoto, leal; dado, concedido, entregado, transmitido |
| 🔊 מָסוֹרֶתmasoret | מ - ס - ר | Sustantivo – femenino | tradición |
| 🔊 מָסוֹרְתִּיmasorti | מ - ס - ר | Adjetivo | tradicional |
| 🔊 מְסִירוּתmesirut | מ - ס - ר | Sustantivo – femenino | devoción, lealtad, dedicación |
| 🔊 מֶסֶרmeser | מ - ס - ר | Sustantivo – modelo ketel, masculino | mensaje; tema |
| 🔊 לְהִימָּסֵרlehimaser | מ - ס - ר | Verbo – nif'al | ser entregado |
| 🔊 לְהִתְמַסֵּרlehitmaser | מ - ס - ר | Verbo – hitpa'el | dedicarse |
| 🔊 מִסְרוֹןmisron | מ - ס - ר | Sustantivo – masculino | mensaje de texto, SMS |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.