pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְאַלֵּף https://www.pealim.com

Verbo – PI'EL

Raíz: א - ל - ף

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

domar, entrenar, amaestrar (animales)

Las formas activas Binyán: pi'el

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְאַלֵּף
me'alef
m. domo(-as,-a)
מְאַלֶּפֶת
me'alefet
f. domo(-as,-a)
מְאַלְּפִים
me'alfim
m. domamos(-áis,-an)
מְאַלְּפוֹת
me'alfot
f. domamos(-áis,-an)
Pasado1ª
אִלַּפְתִּי ~ אילפתי
ilafti
domé
אִלַּפְנוּ ~ אילפנו
ilafnu
domamos
2ª
אִלַּפְתָּ ~ אילפת
ilafta
m. domaste
אִלַּפְתְּ ~ אילפת
ilaft
f. domaste
אִלַּפְתֶּם ~ אילפתם
ilaftem
m. domasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
אִלַּפְתֶּם ~ אילפתם ilaftem
אִלַּפְתֶּן ~ אילפתן
ilaften
f. domasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
אִלַּפְתֶּן ~ אילפתן ilaften
3ª
אִלֵּף ~ אילף
ilef
él domó
אִלְּפָה ~ אילפה
ilfa
ella domó
אִלְּפוּ ~ אילפו
ilfu
domaron
Futuro1ª
אֲאַלֵּף
a'alef
domaré
נְאַלֵּף
ne'alef
domaremos
2ª
תְּאַלֵּף
te'alef
m. domarás
תְּאַלְּפִי
te'alfi
f. domarás
תְּאַלְּפוּ
te'alfu
m. domaréis
תְּאַלֵּפְנָה
te'alefna
f. domaréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּאַלְּפוּ te'alfu
3ª
יְאַלֵּף
ye'alef
él domará
תְּאַלֵּף
te'alef
ella domará
יְאַלְּפוּ
ye'alfu
ellos domarán
תְּאַלֵּפְנָה
te'alefna
ellas domarán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְאַלְּפוּ ye'alfu
Imperativo
אַלֵּף!‏
alef!
(a un hombre) doma!
אַלְּפִי!‏
alfi!
(a una mujer) doma!
אַלְּפוּ!‏
alfu!
(a los hombres) domad!
אַלֵּפְנָה!‏
alefna!
(a los mujeres) domad!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
אַלְּפוּ!‏ alfu!
Infinitivo
לְאַלֵּף
le'alef
domar

Formas pasivas Binyán: pu'al

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְאֻלָּף ~ מאולף
me'ulaf
m. soy (eres, es) domado
מְאֻלֶּפֶת ~ מאולפת
me'ulefet
f. soy (eres, es) domada
מְאֻלָּפִים ~ מאולפים
me'ulafim
m. somos (sois, son) domados
מְאֻלָּפוֹת ~ מאולפות
me'ulafot
f. somos (sois, son) domadas
Pasado1ª
אֻלַּפְתִּי ~ אולפתי
ulafti
fui domado(-a)
אֻלַּפְנוּ ~ אולפנו
ulafnu
fuimos domados(-as)
2ª
אֻלַּפְתָּ ~ אולפת
ulafta
m. fuiste domado
אֻלַּפְתְּ ~ אולפת
ulaft
f. fuiste domada
אֻלַּפְתֶּם ~ אולפתם
ulaftem
m. fuisteis domados
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
אֻלַּפְתֶּם ~ אולפתם ulaftem
אֻלַּפְתֶּן ~ אולפתן
ulaften
f. fuisteis domadas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
אֻלַּפְתֶּן ~ אולפתן ulaften
3ª
אֻלַּף ~ אולף
ulaf
él fue domado
אֻלְּפָה ~ אולפה
ulfa
ella fue domada
אֻלְּפוּ ~ אולפו
ulfu
fueron domados(-as)
Futuro1ª
אֲאֻלַּף ~ אאולף
a'ulaf
seré domado(-a)
נְאֻלַּף ~ נאולף
ne'ulaf
seremos domados(-as)
2ª
תְּאֻלַּף ~ תאולף
te'ulaf
m. serás domado
תְּאֻלְּפִי ~ תאולפי
te'ulfi
f. serás domada
תְּאֻלְּפוּ ~ תאולפו
te'ulfu
m. seréis domados
תְּאֻלַּפְנָה ~ תאולפנה
te'ulafna
f. seréis domadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּאֻלְּפוּ ~ תאולפו te'ulfu
3ª
יְאֻלַּף ~ יאולף
ye'ulaf
él será domado
תְּאֻלַּף ~ תאולף
te'ulaf
ella será domada
יְאֻלְּפוּ ~ יאולפו
ye'ulfu
ellos serán domados
תְּאֻלַּפְנָה ~ תאולפנה
te'ulafna
ellas serán domadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְאֻלְּפוּ ~ יאולפו ye'ulfu
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
אַלּוּף
aluf
א - ל - ףSustantivo – modelo kattul, masculinocampeón; general (militar)
אַלִּיפוּת
alifut
א - ל - ףSustantivo – femeninocampeonato; estado de campeón
אֶלֶף
elef
א - ל - ףSustantivo – modelo ketel, masculinomil, millar
אַלְפַּייִם
alpayim
א - ל - ףAdverbiodos mil, 2000
מְאַלֵּף
me'alef
א - ל - ףSustantivo – modelo mekattel, masculinodomador, adiestrador
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: