Conjugación de לְהִימָּנֵעַ

Verbo – NIF'AL

Raíz: מ - נ - ע

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

ser prevenido; abstenerse

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִמְנָע nimna m. soy (eres, es) prevenido	🔊 נִמְנַעַת nimna'at f. soy (eres, es) prevenida	🔊 נִמְנָעִים nimna'im m. somos (sois, son) prevenidos	🔊 נִמְנָעוֹת nimna'ot f. somos (sois, son) prevenidas
Pasado	1ª	🔊 נִמְנַעְתִּי nimnati fui prevenido(-a)		🔊 נִמְנַעְנוּ nimnanu fuimos prevenidos(-as)
	2ª	🔊 נִמְנַעְתָּ nimnata m. fuiste prevenido	🔊 נִמְנַעְתְּ nimnat f. fuiste prevenida	🔊 נִמְנַעְתֶּם nimna'atem m. fuisteis prevenidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִמְנַעְתֶּם nimnatem	🔊 נִמְנַעְתֶּן nimna'aten f. fuisteis prevenidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִמְנַעְתֶּן nimnaten
	3ª	🔊 נִמְנַע nimna él fue prevenido	🔊 נִמְנְעָה nimne'a ella fue prevenida	🔊 נִמְנְעוּ nimne'u fueron prevenidos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֶמָּנַע emana seré prevenido(-a) Formas alternativas (poco comunes): 🔊 אֶמָּנֵעַ emanea		🔊 נִמָּנַע ~ נימנע nimana seremos prevenidos(-as) Formas alternativas (poco comunes): 🔊 נִמָּנֵעַ ~ נימנע nimanea
	2ª	🔊 תִּמָּנַע ~ תימנע timana m. serás prevenido Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תִּמָּנֵעַ ~ תימנע timanea	🔊 תִּמָּנְעִי ~ תימנעי timan'i f. serás prevenida	🔊 תִּמָּנְעוּ ~ תימנעו timan'u m. seréis prevenidos	🔊 תִּמָּנַעְנָה ~ תימנענה timanana f. seréis prevenidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּמָּנְעוּ ~ תימנעו timan'u Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תִּמָּנְעוּ ~ תימנעו timan'u
	3ª	🔊 יִמָּנַע ~ יימנע yimana él será prevenido Formas alternativas (poco comunes): 🔊 יִמָּנֵעַ ~ יימנע yimanea	🔊 תִּמָּנַע ~ תימנע timana ella será prevenida Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תִּמָּנֵעַ ~ תימנע timanea	🔊 יִמָּנְעוּ ~ יימנעו yiman'u ellos serán prevenidos	🔊 תִּמָּנַעְנָה ~ תימנענה timanana ellas serán prevenidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִמָּנְעוּ ~ יימנעו yiman'u Formas alternativas (poco comunes): 🔊 יִמָּנְעוּ ~ יימנעו yiman'u
Imperativo		🔊 הִמָּנַע!‏ ~ הימנע!‏ himana! (a un hombre) sé prevenido! Formas alternativas (poco comunes): 🔊 הִמָּנֵעַ!‏ ~ הימנע!‏ himanea!	🔊 הִמָּנְעִי!‏ ~ הימנעי!‏ himan'i! (a una mujer) sé prevenida!	🔊 הִמָּנְעוּ!‏ ~ הימנעו!‏ himan'u! (a los hombres) sed prevenidos!	🔊 הִמָּנַעְנָה!‏ ~ הימנענה!‏ himanana! (a los mujeres) sed prevenidas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִמָּנְעוּ!‏ ~ הימנעו!‏ himan'u! Formas alternativas (poco comunes): 🔊 הִמָּנְעוּ!‏ ~ הימנעו!‏ himan'u!
Infinitivo		🔊 לְהִמָּנֵעַ ~ להימנע lehimanea 🔊 לְהִמָּנַע ~ להימנע lehimana ser prevenido