pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהִימָּנֵעַ https://www.pealim.com

Verb – NIF'AL

Root: מ - נ - ע

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to be prevented; to abstain
Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
נִמְנָע
nimna
I am / you m. sg. are / he / it is prevented
נִמְנַעַת
nimna'at
I am / you f. sg. are / she / it is prevented
נִמְנָעִים
nimna'im
we / you m. pl. / they m. are prevented
נִמְנָעוֹת
nimna'ot
we / you f. pl. / they f. are prevented
Past tense1st
נִמְנַעְתִּי
nimnati
I was prevented
נִמְנַעְנוּ
nimnanu
we were prevented
2nd
נִמְנַעְתָּ
nimnata
you m. sg. were prevented
נִמְנַעְתְּ
nimnat
you f. sg. were prevented
נִמְנַעְתֶּם
nimna'atem
you m. pl. were prevented
The ending is usually unstressed in spoken language:
נִמְנַעְתֶּם nimnatem
נִמְנַעְתֶּן
nimna'aten
you f. pl. were prevented
The ending is usually unstressed in spoken language:
נִמְנַעְתֶּן nimnaten
3rd
נִמְנַע
nimna
he / it was prevented
נִמְנְעָה
nimne'a
she / it was prevented
נִמְנְעוּ
nimne'u
they were prevented
Future tense1st
אֶמָּנַע
emana
I will be prevented
Alternative forms (uncommon):
אֶמָּנֵעַ emanea
נִמָּנַע ~ נימנע
nimana
we will be prevented
Alternative forms (uncommon):
נִמָּנֵעַ ~ נימנע nimanea
2nd
תִּמָּנַע ~ תימנע
timana
you m. sg. will be prevented
Alternative forms (uncommon):
תִּמָּנֵעַ ~ תימנע timanea
תִּמָּנְעִי ~ תימנעי
timan'i
you f. sg. will be prevented
תִּמָּנְעוּ ~ תימנעו
timan'u
you m. pl. will be prevented
תִּמָּנַעְנָה ~ תימנענה
timanana
you f. pl. will be prevented
In modern language, the masculine form is generally used:
תִּמָּנְעוּ ~ תימנעו timan'u
Alternative forms (uncommon):
תִּמָּנְעוּ ~ תימנעו timan'u
3rd
יִמָּנַע ~ יימנע
yimana
he / it will be prevented
Alternative forms (uncommon):
יִמָּנֵעַ ~ יימנע yimanea
תִּמָּנַע ~ תימנע
timana
she / it will be prevented
Alternative forms (uncommon):
תִּמָּנֵעַ ~ תימנע timanea
יִמָּנְעוּ ~ יימנעו
yiman'u
they m. will be prevented
תִּמָּנַעְנָה ~ תימנענה
timanana
they f. will be prevented
In modern language, the masculine form is generally used:
יִמָּנְעוּ ~ יימנעו yiman'u
Alternative forms (uncommon):
יִמָּנְעוּ ~ יימנעו yiman'u
Imperative
הִמָּנַע!‏ ~ הימנע!‏
himana!
(to a man) be prevented!
Alternative forms (uncommon):
הִמָּנֵעַ!‏ ~ הימנע!‏ himanea!
הִמָּנְעִי!‏ ~ הימנעי!‏
himan'i!
(to a woman) be prevented!
הִמָּנְעוּ!‏ ~ הימנעו!‏
himan'u!
(to men) be prevented!
הִמָּנַעְנָה!‏ ~ הימנענה!‏
himanana!
(to women) be prevented!
In modern language, the masculine form is generally used:
הִמָּנְעוּ!‏ ~ הימנעו!‏ himan'u!
Alternative forms (uncommon):
הִמָּנְעוּ!‏ ~ הימנעו!‏ himan'u!
Infinitive
לְהִמָּנֵעַ ~ להימנע
lehimanea
לְהִמָּנַע ~ להימנע
lehimana
to be prevented
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הִימָּנְעוּת
himan'ut
מ - נ - עNoun – hikkatlut pattern, feminineabstention
מְנִיעָה
meni'a
מ - נ - עNoun – ktila pattern, feminineobstacle; prevention
לִמְנוֹעַ
limnoa
מ - נ - עVerb – pa'alto prevent
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: