Conjugación de לְהִימָּנֵעַ

Verbo – NIF'AL

Raíz: מ - נ - ע

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

ser prevenido; abstenerse

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִמְנָע nimna m. soy (eres, es) prevenido	נִמְנַעַת nimna'at f. soy (eres, es) prevenida	נִמְנָעִים nimna'im m. somos (sois, son) prevenidos	נִמְנָעוֹת nimna'ot f. somos (sois, son) prevenidas
Pasado	1ª	נִמְנַעְתִּי nimnati fui prevenido(-a)		נִמְנַעְנוּ nimnanu fuimos prevenidos(-as)
	2ª	נִמְנַעְתָּ nimnata m. fuiste prevenido	נִמְנַעְתְּ nimnat f. fuiste prevenida	נִמְנַעְתֶּם nimna'atem m. fuisteis prevenidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִמְנַעְתֶּם nimnatem	נִמְנַעְתֶּן nimna'aten f. fuisteis prevenidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִמְנַעְתֶּן nimnaten
	3ª	נִמְנַע nimna él fue prevenido	נִמְנְעָה nimne'a ella fue prevenida	נִמְנְעוּ nimne'u fueron prevenidos(-as)
Futuro	1ª	אֶמָּנַע emana seré prevenido(-a) Formas alternativas (poco comunes): אֶמָּנֵעַ emanea		נִמָּנַע ~ נימנע nimana seremos prevenidos(-as) Formas alternativas (poco comunes): נִמָּנֵעַ ~ נימנע nimanea
	2ª	תִּמָּנַע ~ תימנע timana m. serás prevenido Formas alternativas (poco comunes): תִּמָּנֵעַ ~ תימנע timanea	תִּמָּנְעִי ~ תימנעי timan'i f. serás prevenida	תִּמָּנְעוּ ~ תימנעו timan'u m. seréis prevenidos	תִּמָּנַעְנָה ~ תימנענה timanana f. seréis prevenidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּמָּנְעוּ ~ תימנעו timan'u Formas alternativas (poco comunes): תִּמָּנְעוּ ~ תימנעו timan'u
	3ª	יִמָּנַע ~ יימנע yimana él será prevenido Formas alternativas (poco comunes): יִמָּנֵעַ ~ יימנע yimanea	תִּמָּנַע ~ תימנע timana ella será prevenida Formas alternativas (poco comunes): תִּמָּנֵעַ ~ תימנע timanea	יִמָּנְעוּ ~ יימנעו yiman'u ellos serán prevenidos	תִּמָּנַעְנָה ~ תימנענה timanana ellas serán prevenidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִמָּנְעוּ ~ יימנעו yiman'u Formas alternativas (poco comunes): יִמָּנְעוּ ~ יימנעו yiman'u
Imperativo		הִמָּנַע!‏ ~ הימנע!‏ himana! (a un hombre) sé prevenido! Formas alternativas (poco comunes): הִמָּנֵעַ!‏ ~ הימנע!‏ himanea!	הִמָּנְעִי!‏ ~ הימנעי!‏ himan'i! (a una mujer) sé prevenida!	הִמָּנְעוּ!‏ ~ הימנעו!‏ himan'u! (a los hombres) sed prevenidos!	הִמָּנַעְנָה!‏ ~ הימנענה!‏ himanana! (a los mujeres) sed prevenidas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִמָּנְעוּ!‏ ~ הימנעו!‏ himan'u! Formas alternativas (poco comunes): הִמָּנְעוּ!‏ ~ הימנעו!‏ himan'u!
Infinitivo		לְהִמָּנֵעַ ~ להימנע lehimanea לְהִמָּנַע ~ להימנע lehimana ser prevenido