Conjugación de לְהִימָּחֵץ

Verbo – NIF'AL

Raíz: מ - ח - ץ

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

ser aplastado

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִמְחָץ nimjatz m. soy (eres, es) aplastado	🔊 נִמְחֶצֶת nimjetzet f. soy (eres, es) aplastada	🔊 נִמְחָצִים nimjatzim m. somos (sois, son) aplastados	🔊 נִמְחָצוֹת nimjatzot f. somos (sois, son) aplastadas
Pasado	1ª	🔊 נִמְחַצְתִּי nimjatzti fui aplastado(-a)		🔊 נִמְחַצְנוּ nimjatznu fuimos aplastados(-as)
	2ª	🔊 נִמְחַצְתָּ nimjatzta m. fuiste aplastado	🔊 נִמְחַצְתְּ nimjatzt f. fuiste aplastada	🔊 נִמְחַצְתֶּם nimjatztem m. fuisteis aplastados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִמְחַצְתֶּם nimjatztem	🔊 נִמְחַצְתֶּן nimjatzten f. fuisteis aplastadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִמְחַצְתֶּן nimjatzten
	3ª	🔊 נִמְחַץ nimjatz él fue aplastado	🔊 נִמְחֲצָה nimjatza ella fue aplastada	🔊 נִמְחֲצוּ nimjatzu fueron aplastados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֶמָּחֵץ emajetz seré aplastado(-a)		🔊 נִמָּחֵץ ~ נימחץ nimajetz seremos aplastados(-as)
	2ª	🔊 תִּמָּחֵץ ~ תימחץ timajetz m. serás aplastado	🔊 תִּמָּחֲצִי ~ תימחצי timajatzi f. serás aplastada	🔊 תִּמָּחֲצוּ ~ תימחצו timajatzu m. seréis aplastados	🔊 תִּמָּחַצְנָה ~ תימחצנה timajatzna 🔊 תִּמָּחֵצְנָה ~ תימחצנה timajetzna f. seréis aplastadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּמָּחֲצוּ ~ תימחצו timajatzu
	3ª	🔊 יִמָּחֵץ ~ יימחץ yimajetz él será aplastado	🔊 תִּמָּחֵץ ~ תימחץ timajetz ella será aplastada	🔊 יִמָּחֲצוּ ~ יימחצו yimajatzu ellos serán aplastados	🔊 תִּמָּחַצְנָה ~ תימחצנה timajatzna 🔊 תִּמָּחֵצְנָה ~ תימחצנה timajetzna ellas serán aplastadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִמָּחֲצוּ ~ יימחצו yimajatzu
Imperativo		🔊 הִמָּחֵץ!‏ ~ הימחץ!‏ himajetz! (a un hombre) sé aplastado!	🔊 הִמָּחֲצִי!‏ ~ הימחצי!‏ himajatzi! (a una mujer) sé aplastada!	🔊 הִמָּחֲצוּ!‏ ~ הימחצו!‏ himajatzu! (a los hombres) sed aplastados!	🔊 הִמָּחַצְנָה!‏ ~ הימחצנה!‏ himajatzna! 🔊 הִמָּחֵצְנָה!‏ ~ הימחצנה!‏ himajetzna! (a los mujeres) sed aplastadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִמָּחֲצוּ!‏ ~ הימחצו!‏ himajatzu!
Infinitivo		🔊 לְהִמָּחֵץ ~ להימחץ lehimajetz ser aplastado