Verb – NIF'AL
Root: מ - ח - ץ
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 נִמְחָץ nimchatz I am / you m. sg. are / he / it is squashed | 🔊 נִמְחֶצֶת nimchetzet I am / you f. sg. are / she / it is squashed | 🔊 נִמְחָצִים nimchatzim we / you m. pl. / they m. are squashed | 🔊 נִמְחָצוֹת nimchatzot we / you f. pl. / they f. are squashed | |
| Past tense | 1st | 🔊 נִמְחַצְתִּי nimchatzti I was squashed | 🔊 נִמְחַצְנוּ nimchatznu we were squashed | ||
| 2nd | 🔊 נִמְחַצְתָּ nimchatzta you m. sg. were squashed | 🔊 נִמְחַצְתְּ nimchatzt you f. sg. were squashed | 🔊 נִמְחַצְתֶּם nimchatztem you m. pl. were squashed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִמְחַצְתֶּם nimchatztem | 🔊 נִמְחַצְתֶּן nimchatzten you f. pl. were squashed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִמְחַצְתֶּן nimchatzten | |
| 3rd | 🔊 נִמְחַץ nimchatz he / it was squashed | 🔊 נִמְחֲצָה nimchatza she / it was squashed | 🔊 נִמְחֲצוּ nimchatzu they were squashed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶמָּחֵץ emachetz I will be squashed | 🔊 נִמָּחֵץ ~ נימחץ nimachetz we will be squashed | ||
| 2nd | 🔊 תִּמָּחֵץ ~ תימחץ timachetz you m. sg. will be squashed | 🔊 תִּמָּחֲצִי ~ תימחצי timachatzi you f. sg. will be squashed | 🔊 תִּמָּחֲצוּ ~ תימחצו timachatzu you m. pl. will be squashed | 🔊 תִּמָּחַצְנָה ~ תימחצנה timachatzna 🔊 תִּמָּחֵצְנָה ~ תימחצנה timachetzna you f. pl. will be squashed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּמָּחֲצוּ ~ תימחצו timachatzu | |
| 3rd | 🔊 יִמָּחֵץ ~ יימחץ yimachetz he / it will be squashed | 🔊 תִּמָּחֵץ ~ תימחץ timachetz she / it will be squashed | 🔊 יִמָּחֲצוּ ~ יימחצו yimachatzu they m. will be squashed | 🔊 תִּמָּחַצְנָה ~ תימחצנה timachatzna 🔊 תִּמָּחֵצְנָה ~ תימחצנה timachetzna they f. will be squashed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִמָּחֲצוּ ~ יימחצו yimachatzu | |
| Imperative | 🔊 הִמָּחֵץ! ~ הימחץ! himachetz! (to a man) be squashed! | 🔊 הִמָּחֲצִי! ~ הימחצי! himachatzi! (to a woman) be squashed! | 🔊 הִמָּחֲצוּ! ~ הימחצו! himachatzu! (to men) be squashed! | 🔊 הִמָּחַצְנָה! ~ הימחצנה! himachatzna! 🔊 הִמָּחֵצְנָה! ~ הימחצנה! himachetzna! (to women) be squashed! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִמָּחֲצוּ! ~ הימחצו! himachatzu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִמָּחֵץ ~ להימחץ lehimachetz to be squashed | ||||
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."