Conjugación de לִמְזוֹג

Verbo – PA'AL

Raíz: מ - ז - ג

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

verter

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מוֹזֵג mozeg m. vierto(-es,-e)	מוֹזֶגֶת mozeguet f. vierto(-es,-e)	מוֹזְגִים mozguim m. vertemos(-ertéis,-ierten)	מוֹזְגוֹת mozgot f. vertemos(-ertéis,-ierten)
Pasado	1ª	מָזַגְתִּי mazagti vertí		מָזַגְנוּ mazagnu vertimos
	2ª	מָזַגְתָּ mazagta m. vertiste	מָזַגְתְּ mazagt f. vertiste	מְזַגְתֶּם mezagtem m. vertisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: מָזַגְתֶּם mazagtem	מְזַגְתֶּן mezagten f. vertisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: מָזַגְתֶּן mazagten
	3ª	מָזַג mazag él vertió	מָזְגָה mazga ella vertió	מָזְגוּ mazgu vertieron
Futuro	1ª	אֶמְזֹג ~ אמזוג emzog verteré		נִמְזֹג ~ נמזוג nimzog verteremos
	2ª	תִּמְזֹג ~ תמזוג timzog m. verterás	תִּמְזְגִי timzegui f. verterás	תִּמְזְגוּ timzegu m. verteréis	תִּמְזֹגְנָה ~ תמזוגנה timzogna f. verteréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּמְזְגוּ timzegu
	3ª	יִמְזֹג ~ ימזוג yimzog él verterá	תִּמְזֹג ~ תמזוג timzog ella verterá	יִמְזְגוּ yimzegu ellos verterán	תִּמְזֹגְנָה ~ תמזוגנה timzogna ellas verterán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִמְזְגוּ yimzegu
Imperativo		מְזֹג!‏ ~ מזוג!‏ mezog! (a un hombre) vierte!	מִזְגִי!‏ mizgui! (a una mujer) vierte!	מִזְגוּ!‏ mizgu! (a los hombres) verted!	מְזֹגְנָה!‏ ~ מזוגנה!‏ mezogna! (a los mujeres) verted! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: מִזְגוּ!‏ mizgu!
Infinitivo		לִמְזֹג ~ למזוג limzog verter