Conjugación de לִלְעוֹג

Verbo – PA'AL

Raíz: ל - ע - ג

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

ridiculizar, burlarse

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 לוֹעֵג lo'eg m. ridiculizo(-as,-a)	🔊 לוֹעֶגֶת lo'eguet f. ridiculizo(-as,-a)	🔊 לוֹעֲגִים lo'aguim m. ridiculizamos(-áis,-an)	🔊 לוֹעֲגוֹת lo'agot f. ridiculizamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 לָעַגְתִּי la'agti ridiculicé		🔊 לָעַגְנוּ la'agnu ridiculizamos
	2ª	🔊 לָעַגְתָּ la'agta m. ridiculizaste	🔊 לָעַגְתְּ la'agt f. ridiculizaste	🔊 לְעַגְתֶּם le'agtem m. ridiculizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 לָעַגְתֶּם la'agtem	🔊 לְעַגְתֶּן le'agten f. ridiculizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 לָעַגְתֶּן la'agten
	3ª	🔊 לָעַג la'ag él ridiculizó	🔊 לָעֲגָה la'aga ella ridiculizó	🔊 לָעֲגוּ la'agu ridiculizaron
Futuro	1ª	🔊 אֶלְעַג el'ag ridiculizaré		🔊 נִלְעַג nil'ag ridiculizaremos
	2ª	🔊 תִּלְעַג til'ag m. ridiculizarás	🔊 תִּלְעֲגִי til'agui f. ridiculizarás	🔊 תִּלְעֲגוּ til'agu m. ridiculizaréis	🔊 תִּלְעַגְנָה til'agna f. ridiculizaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּלְעֲגוּ til'agu
	3ª	🔊 יִלְעַג yil'ag él ridiculizará	🔊 תִּלְעַג til'ag ella ridiculizará	🔊 יִלְעֲגוּ yil'agu ellos ridiculizarán	🔊 תִּלְעַגְנָה til'agna ellas ridiculizarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִלְעֲגוּ yil'agu
Imperativo		🔊 לְעַג!‏ le'ag! (a un hombre) ridiculiza!	🔊 לַעֲגִי!‏ la'agui! (a una mujer) ridiculiza!	🔊 לַעֲגוּ!‏ la'agu! (a los hombres) ridiculizad!	🔊 לְעַגְנָה!‏ le'agna! (a los mujeres) ridiculizad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 לַעֲגוּ!‏ la'agu!
Infinitivo		🔊 לִלְעֹג ~ ללעוג lil'og ridiculizar