Verb – PI'EL
Root: א - כ - ז - ב
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְאַכְזֵב me'achzev I / you m. sg. / he / it disappoint(s) | 🔊 מְאַכְזֶבֶת me'achzevet I / you f. sg. / she / it disappoint(s) | 🔊 מְאַכְזְבִים me'achzevim we / you m. pl. / they m. disappoint | 🔊 מְאַכְזְבוֹת me'achzevot we / you f. pl. / they f. disappoint | |
| Past tense | 1st | 🔊 אִכְזַבְתִּי ichzavti I disappointed | 🔊 אִכְזַבְנוּ ichzavnu we disappointed | ||
| 2nd | 🔊 אִכְזַבְתָּ ichzavta you m. sg. disappointed | 🔊 אִכְזַבְתְּ ichzavt you f. sg. disappointed | 🔊 אִכְזַבְתֶּם ichzavtem you m. pl. disappointed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 אִכְזַבְתֶּם ichzavtem | 🔊 אִכְזַבְתֶּן ichzavten you f. pl. disappointed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 אִכְזַבְתֶּן ichzavten | |
| 3rd | 🔊 אִכְזֵב ichzev he / it disappointed | 🔊 אִכְזְבָה ichzeva she / it disappointed | 🔊 אִכְזְבוּ ichzevu they disappointed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲאַכְזֵב a'achzev I will disappoint | 🔊 נְאַכְזֵב ne'achzev we will disappoint | ||
| 2nd | 🔊 תְּאַכְזֵב te'achzev you m. sg. will disappoint | 🔊 תְּאַכְזְבִי te'achzevi you f. sg. will disappoint | 🔊 תְּאַכְזְבוּ te'achzevu you m. pl. will disappoint | 🔊 תְּאַכְזֵבְנָה te'achzevna you f. pl. will disappoint In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּאַכְזְבוּ te'achzevu | |
| 3rd | 🔊 יְאַכְזֵב ye'achzev he / it will disappoint | 🔊 תְּאַכְזֵב te'achzev she / it will disappoint | 🔊 יְאַכְזְבוּ ye'achzevu they m. will disappoint | 🔊 תְּאַכְזֵבְנָה te'achzevna they f. will disappoint In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְאַכְזְבוּ ye'achzevu | |
| Imperative | 🔊 אַכְזֵב! achzev! (to a man) disappoint! | 🔊 אַכְזְבִי! achzevi! (to a woman) disappoint! | 🔊 אַכְזְבוּ! achzevu! (to men) disappoint! | 🔊 אַכְזֵבְנָה! achzevna! (to women) disappoint! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 אַכְזְבוּ! achzevu! | |
| Infinitive | 🔊 לְאַכְזֵב le'achzev to disappoint | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְאֻכְזָב ~ מאוכזב me'uchzav I am / you m. sg. are / he / it is disappointed | 🔊 מְאֻכְזֶבֶת ~ מאוכזבת me'uchzevet I am / you f. sg. are / she / it is disappointed | 🔊 מְאֻכְזָבִים ~ מאוכזבים me'uchzavim we / you m. pl. / they m. are disappointed | 🔊 מְאֻכְזָבוֹת ~ מאוכזבות me'uchzavot we / you f. pl. / they f. are disappointed | |
| Past tense | 1st | 🔊 אֻכְזַבְתִּי ~ אוכזבתי uchzavti I was disappointed | 🔊 אֻכְזַבְנוּ ~ אוכזבנו uchzavnu we were disappointed | ||
| 2nd | 🔊 אֻכְזַבְתָּ ~ אוכזבת uchzavta you m. sg. were disappointed | 🔊 אֻכְזַבְתְּ ~ אוכזבת uchzavt you f. sg. were disappointed | 🔊 אֻכְזַבְתֶּם ~ אוכזבתם uchzavtem you m. pl. were disappointed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 אֻכְזַבְתֶּם ~ אוכזבתם uchzavtem | 🔊 אֻכְזַבְתֶּן ~ אוכזבתן uchzavten you f. pl. were disappointed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 אֻכְזַבְתֶּן ~ אוכזבתן uchzavten | |
| 3rd | 🔊 אֻכְזַב ~ אוכזב uchzav he / it was disappointed | 🔊 אֻכְזְבָה ~ אוכזבה uchzeva she / it was disappointed | 🔊 אֻכְזְבוּ ~ אוכזבו uchzevu they were disappointed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲאֻכְזַב ~ אאוכזב a'uchzav I will be disappointed | 🔊 נְאֻכְזַב ~ נאוכזב ne'uchzav we will be disappointed | ||
| 2nd | 🔊 תְּאֻכְזַב ~ תאוכזב te'uchzav you m. sg. will be disappointed | 🔊 תְּאֻכְזְבִי ~ תאוכזבי te'uchzevi you f. sg. will be disappointed | 🔊 תְּאֻכְזְבוּ ~ תאוכזבו te'uchzevu you m. pl. will be disappointed | 🔊 תְּאֻכְזַבְנָה ~ תאוכזבנה te'uchzavna you f. pl. will be disappointed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּאֻכְזְבוּ ~ תאוכזבו te'uchzevu | |
| 3rd | 🔊 יְאֻכְזַב ~ יאוכזב ye'uchzav he / it will be disappointed | 🔊 תְּאֻכְזַב ~ תאוכזב te'uchzav she / it will be disappointed | 🔊 יְאֻכְזְבוּ ~ יאוכזבו ye'uchzevu they m. will be disappointed | 🔊 תְּאֻכְזַבְנָה ~ תאוכזבנה te'uchzavna they f. will be disappointed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְאֻכְזְבוּ ~ יאוכזבו ye'uchzevu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְהִתְאַכְזֵבlehit'achzev | א - כ - ז - ב | Verb – hitpa'el | to be disappointed |
| 🔊 אַכְזָבָהachzava | א - כ - ז - ב | Noun – kattala pattern, feminine | disappointment |
| 🔊 מְאוּכְזָבme'uchzav | א - כ - ז - ב | Adjective – mekuttal pattern | disappointed |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."