pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְאַכְזֵב https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: א - כ - ז - ב

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Meaning

to disappoint, to let down

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְאַכְזֵב
me'achzev
I / you m. sg. / he / it disappoint(s)
מְאַכְזֶבֶת
me'achzevet
I / you f. sg. / she / it disappoint(s)
מְאַכְזְבִים
me'achzevim
we / you m. pl. / they m. disappoint
מְאַכְזְבוֹת
me'achzevot
we / you f. pl. / they f. disappoint
Past tense1st
אִכְזַבְתִּי
ichzavti
I disappointed
אִכְזַבְנוּ
ichzavnu
we disappointed
2nd
אִכְזַבְתָּ
ichzavta
you m. sg. disappointed
אִכְזַבְתְּ
ichzavt
you f. sg. disappointed
אִכְזַבְתֶּם
ichzavtem
you m. pl. disappointed
The ending is usually unstressed in spoken language:
אִכְזַבְתֶּם ichzavtem
אִכְזַבְתֶּן
ichzavten
you f. pl. disappointed
The ending is usually unstressed in spoken language:
אִכְזַבְתֶּן ichzavten
3rd
אִכְזֵב
ichzev
he / it disappointed
אִכְזְבָה
ichzeva
she / it disappointed
אִכְזְבוּ
ichzevu
they disappointed
Future tense1st
אֲאַכְזֵב
a'achzev
I will disappoint
נְאַכְזֵב
ne'achzev
we will disappoint
2nd
תְּאַכְזֵב
te'achzev
you m. sg. will disappoint
תְּאַכְזְבִי
te'achzevi
you f. sg. will disappoint
תְּאַכְזְבוּ
te'achzevu
you m. pl. will disappoint
תְּאַכְזֵבְנָה
te'achzevna
you f. pl. will disappoint
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּאַכְזְבוּ te'achzevu
3rd
יְאַכְזֵב
ye'achzev
he / it will disappoint
תְּאַכְזֵב
te'achzev
she / it will disappoint
יְאַכְזְבוּ
ye'achzevu
they m. will disappoint
תְּאַכְזֵבְנָה
te'achzevna
they f. will disappoint
In modern language, the masculine form is generally used:
יְאַכְזְבוּ ye'achzevu
Imperative
אַכְזֵב!‏
achzev!
(to a man) disappoint!
אַכְזְבִי!‏
achzevi!
(to a woman) disappoint!
אַכְזְבוּ!‏
achzevu!
(to men) disappoint!
אַכְזֵבְנָה!‏
achzevna!
(to women) disappoint!
In modern language, the masculine form is generally used:
אַכְזְבוּ!‏ achzevu!
Infinitive
לְאַכְזֵב
le'achzev
to disappoint

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְאֻכְזָב ~ מאוכזב
me'uchzav
I am / you m. sg. are / he / it is disappointed
מְאֻכְזֶבֶת ~ מאוכזבת
me'uchzevet
I am / you f. sg. are / she / it is disappointed
מְאֻכְזָבִים ~ מאוכזבים
me'uchzavim
we / you m. pl. / they m. are disappointed
מְאֻכְזָבוֹת ~ מאוכזבות
me'uchzavot
we / you f. pl. / they f. are disappointed
Past tense1st
אֻכְזַבְתִּי ~ אוכזבתי
uchzavti
I was disappointed
אֻכְזַבְנוּ ~ אוכזבנו
uchzavnu
we were disappointed
2nd
אֻכְזַבְתָּ ~ אוכזבת
uchzavta
you m. sg. were disappointed
אֻכְזַבְתְּ ~ אוכזבת
uchzavt
you f. sg. were disappointed
אֻכְזַבְתֶּם ~ אוכזבתם
uchzavtem
you m. pl. were disappointed
The ending is usually unstressed in spoken language:
אֻכְזַבְתֶּם ~ אוכזבתם uchzavtem
אֻכְזַבְתֶּן ~ אוכזבתן
uchzavten
you f. pl. were disappointed
The ending is usually unstressed in spoken language:
אֻכְזַבְתֶּן ~ אוכזבתן uchzavten
3rd
אֻכְזַב ~ אוכזב
uchzav
he / it was disappointed
אֻכְזְבָה ~ אוכזבה
uchzeva
she / it was disappointed
אֻכְזְבוּ ~ אוכזבו
uchzevu
they were disappointed
Future tense1st
אֲאֻכְזַב ~ אאוכזב
a'uchzav
I will be disappointed
נְאֻכְזַב ~ נאוכזב
ne'uchzav
we will be disappointed
2nd
תְּאֻכְזַב ~ תאוכזב
te'uchzav
you m. sg. will be disappointed
תְּאֻכְזְבִי ~ תאוכזבי
te'uchzevi
you f. sg. will be disappointed
תְּאֻכְזְבוּ ~ תאוכזבו
te'uchzevu
you m. pl. will be disappointed
תְּאֻכְזַבְנָה ~ תאוכזבנה
te'uchzavna
you f. pl. will be disappointed
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּאֻכְזְבוּ ~ תאוכזבו te'uchzevu
3rd
יְאֻכְזַב ~ יאוכזב
ye'uchzav
he / it will be disappointed
תְּאֻכְזַב ~ תאוכזב
te'uchzav
she / it will be disappointed
יְאֻכְזְבוּ ~ יאוכזבו
ye'uchzevu
they m. will be disappointed
תְּאֻכְזַבְנָה ~ תאוכזבנה
te'uchzavna
they f. will be disappointed
In modern language, the masculine form is generally used:
יְאֻכְזְבוּ ~ יאוכזבו ye'uchzevu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
לְהִתְאַכְזֵב
lehit'achzev
א - כ - ז - בVerb – hitpa'elto be disappointed
אַכְזָבָה
achzava
א - כ - ז - בNoun – kattala pattern, femininedisappointment
מְאוּכְזָב
me'uchzav
א - כ - ז - בAdjective – mekuttal patterndisappointed
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: