Noun – kotel pattern, masculine
Root: מ - ת - ן
This word is used with the dual number ending -ayim.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Absolute state | 🔊 מֹתֶן ~ מותן moten hip | 🔊 מָתְנַיִם ~ מותניים motnayim hips |
| Construct state | 🔊 מֹתֶן־ ~ מותן־ moten- hip of ... | 🔊 מָתְנֵי־ ~ מותני־ motnei- hips of ... |
| Noun number | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Singular | 1st | 🔊 מָתְנִי ~ מותני motni my hip | 🔊 מָתְנֵנוּ ~ מותננו motnenu our hip | ||
| 2nd | 🔊 מָתְנְךָ ~ מותנך motnecha your m. sg. hip | 🔊 מָתְנֵךְ ~ מותנך motnech your f. sg. hip | 🔊 מָתְנְכֶם ~ מותנכם motnechem your m. pl. hip | 🔊 מָתְנְכֶן ~ מותנכן motnechen your f. pl. hip | |
| 3rd | 🔊 מָתְנוֹ ~ מותנו motno his / its hip | 🔊 מָתְנָהּ ~ מותנה motna(h) her / its hip | 🔊 מָתְנָם ~ מותנם motnam their m. hip | 🔊 מָתְנָן ~ מותנן motnan their f. hip | |
| Plural | 1st | 🔊 מָתְנַי ~ מותניי motnay my hips | 🔊 מָתְנֵינוּ ~ מותנינו motneinu our hips | ||
| 2nd | 🔊 מָתְנֶיךָ ~ מותניך motnecha your m. sg. hips | 🔊 מָתְנַיִךְ ~ מותנייך motnayich your f. sg. hips | 🔊 מָתְנֵיכֶם ~ מותניכם motneichem your m. pl. hips | 🔊 מָתְנֵיכֶן ~ מותניכן motneichen your f. pl. hips | |
| 3rd | 🔊 מָתְנָיו ~ מותניו motnav his / its hips | 🔊 מָתְנֶיהָ ~ מותניה motneha her / its hips | 🔊 מָתְנֵיהֶם ~ מותניהם motneihem their m. hips | 🔊 מָתְנֵיהֶן ~ מותניהן motneihen their f. hips | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 מָתוּןmatun | מ - ת - ן | Adjective – katul pattern | moderate, level-headed; slow, measured, deliberate |
| 🔊 לְמַתֵּןlematen | מ - ת - ן | Verb – pi'el | to moderate, to slow down |
| 🔊 לְהַמְתִּיןlehamtin | מ - ת - ן | Verb – hif'il | to await, to wait |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."