Verb – NIF'AL
Root: י - כ - ח
The initial radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 נוֹכָח nochach I am / you m. sg. are / he / it is proven | 🔊 נוֹכַחַת nochachat I am / you f. sg. are / she / it is proven | 🔊 נוֹכָחִים nochachim we / you m. pl. / they m. are proven | 🔊 נוֹכָחוֹת nochachot we / you f. pl. / they f. are proven | |
| Past tense | 1st | 🔊 נוֹכַחְתִּי nochachti I was proven | 🔊 נוֹכַחְנוּ nochachnu we were proven | ||
| 2nd | 🔊 נוֹכַחְתָּ nochachta you m. sg. were proven | 🔊 נוֹכַחְתְּ nochacht you f. sg. were proven | 🔊 נוֹכַחְתֶּם nochachtem you m. pl. were proven The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נוֹכַחְתֶּם nochachtem | 🔊 נוֹכַחְתֶּן nochachten you f. pl. were proven The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נוֹכַחְתֶּן nochachten | |
| 3rd | 🔊 נוֹכַח nochach he / it was proven | 🔊 נוֹכְחָה nochecha she / it was proven | 🔊 נוֹכְחוּ nochechu they were proven | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶוָּכַח ~ אווכח evachach I will be proven Alternative forms (uncommon): 🔊 אֶוָּכֵחַ ~ אווכח evacheach | 🔊 נִוָּכַח ~ ניווכח nivachach we will be proven Alternative forms (uncommon): 🔊 נִוָּכֵחַ ~ ניווכח nivacheach | ||
| 2nd | 🔊 תִּוָּכַח ~ תיווכח tivachach you m. sg. will be proven Alternative forms (uncommon): 🔊 תִּוָּכֵחַ ~ תיווכח tivacheach | 🔊 תִּוָּכְחִי ~ תיווכחי tivachchi you f. sg. will be proven | 🔊 תִּוָּכְחוּ ~ תיווכחו tivachchu you m. pl. will be proven | 🔊 תִּוָּכַחְנָה ~ תיווכחנה tivachachna you f. pl. will be proven In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּוָּכְחוּ ~ תיווכחו tivachchu Alternative forms (uncommon):🔊 תִּוָּכְחוּ ~ תיווכחו tivachchu | |
| 3rd | 🔊 יִוָּכַח ~ ייווכח yivachach he / it will be proven Alternative forms (uncommon): 🔊 יִוָּכֵחַ ~ ייווכח yivacheach | 🔊 תִּוָּכַח ~ תיווכח tivachach she / it will be proven Alternative forms (uncommon): 🔊 תִּוָּכֵחַ ~ תיווכח tivacheach | 🔊 יִוָּכְחוּ ~ ייווכחו yivachchu they m. will be proven | 🔊 תִּוָּכַחְנָה ~ תיווכחנה tivachachna they f. will be proven In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִוָּכְחוּ ~ ייווכחו yivachchu Alternative forms (uncommon):🔊 יִוָּכְחוּ ~ ייווכחו yivachchu | |
| Imperative | 🔊 הִוָּכַח! ~ היווכח! hivachach! (to a man) be proven! Alternative forms (uncommon): 🔊 הִוָּכֵחַ! ~ היווכח! hivacheach! | 🔊 הִוָּכְחִי! ~ היווכחי! hivachchi! (to a woman) be proven! | 🔊 הִוָּכְחוּ! ~ היווכחו! hivachchu! (to men) be proven! | 🔊 הִוָּכַחְנָה! ~ היווכחנה! hivachachna! (to women) be proven! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִוָּכְחוּ! ~ היווכחו! hivachchu! Alternative forms (uncommon):🔊 הִוָּכְחוּ! ~ היווכחו! hivachchu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִוָּכֵחַ ~ להיווכח lehivacheach 🔊 לְהִוָּכַח ~ להיווכח lehivachach to be proven | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הוֹכָחָהhochacha | י - כ - ח | Noun – haktala pattern, feminine | proof, confirmation, evidence |
| 🔊 וִיכּוּחַvikuach | ו - כ - ח | Noun – kittul pattern, masculine | argument, debate, discussion |
| 🔊 לְהִתְווַכֵּחַlehitvakeach | ו - כ - ח | Verb – hitpa'el | to discuss, to argue, to debate |
| 🔊 לְהוֹכִיחַlehochiach | י - כ - ח | Verb – hif'il | to prove (something to someone) (את, ל-) |
| 🔊 תּוֹכֵחָהtochecha | ו - כ - ח | Noun – taktela pattern, feminine | reproof, admonishment, rebuke |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."