pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְאַזֵּן https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: א - ז - ן

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Meaning

to balance, to offset

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְאַזֵּן
me'azen
I / you m. sg. / he / it balance(s)
מְאַזֶּנֶת
me'azenet
I / you f. sg. / she / it balance(s)
מְאַזְּנִים
me'aznim
we / you m. pl. / they m. balance
מְאַזְּנוֹת
me'aznot
we / you f. pl. / they f. balance
Past tense1st
אִזַּנְתִּי ~ איזנתי
izanti
I balanced
אִזַּנּוּ ~ איזנו
izannu
we balanced
2nd
אִזַּנְתָּ ~ איזנת
izanta
you m. sg. balanced
אִזַּנְתְּ ~ איזנת
izant
you f. sg. balanced
אִזַּנְתֶּם ~ איזנתם
izantem
you m. pl. balanced
The ending is usually unstressed in spoken language:
אִזַּנְתֶּם ~ איזנתם izantem
אִזַּנְתֶּן ~ איזנתן
izanten
you f. pl. balanced
The ending is usually unstressed in spoken language:
אִזַּנְתֶּן ~ איזנתן izanten
3rd
אִזֵּן ~ איזן
izen
he / it balanced
אִזְּנָה ~ איזנה
izna
she / it balanced
אִזְּנוּ ~ איזנו
iznu
they balanced
Future tense1st
אֲאַזֵּן
a'azen
I will balance
נְאַזֵּן
ne'azen
we will balance
2nd
תְּאַזֵּן
te'azen
you m. sg. will balance
תְּאַזְּנִי
te'azni
you f. sg. will balance
תְּאַזְּנוּ
te'aznu
you m. pl. will balance
תְּאַזֵּנָּה
te'azenna
you f. pl. will balance
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּאַזְּנוּ te'aznu
3rd
יְאַזֵּן
ye'azen
he / it will balance
תְּאַזֵּן
te'azen
she / it will balance
יְאַזְּנוּ
ye'aznu
they m. will balance
תְּאַזֵּנָּה
te'azenna
they f. will balance
In modern language, the masculine form is generally used:
יְאַזְּנוּ ye'aznu
Imperative
אַזֵּן!‏
azen!
(to a man) balance!
אַזְּנִי!‏
azni!
(to a woman) balance!
אַזְּנוּ!‏
aznu!
(to men) balance!
אַזֵּנָּה!‏
azenna!
(to women) balance!
In modern language, the masculine form is generally used:
אַזְּנוּ!‏ aznu!
Infinitive
לְאַזֵּן
le'azen
to balance

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְאֻזָּן ~ מאוזן
me'uzan
I am / you m. sg. are / he / it is balanced
מְאֻזֶּנֶת ~ מאוזנת
me'uzenet
I am / you f. sg. are / she / it is balanced
מְאֻזָּנִים ~ מאוזנים
me'uzanim
we / you m. pl. / they m. are balanced
מְאֻזָּנוֹת ~ מאוזנות
me'uzanot
we / you f. pl. / they f. are balanced
Past tense1st
אֻזַּנְתִּי ~ אוזנתי
uzanti
I was balanced
אֻזַּנּוּ ~ אוזנו
uzannu
we were balanced
2nd
אֻזַּנְתָּ ~ אוזנת
uzanta
you m. sg. were balanced
אֻזַּנְתְּ ~ אוזנת
uzant
you f. sg. were balanced
אֻזַּנְתֶּם ~ אוזנתם
uzantem
you m. pl. were balanced
The ending is usually unstressed in spoken language:
אֻזַּנְתֶּם ~ אוזנתם uzantem
אֻזַּנְתֶּן ~ אוזנתן
uzanten
you f. pl. were balanced
The ending is usually unstressed in spoken language:
אֻזַּנְתֶּן ~ אוזנתן uzanten
3rd
אֻזַּן ~ אוזן
uzan
he / it was balanced
אֻזְּנָה ~ אוזנה
uzna
she / it was balanced
אֻזְּנוּ ~ אוזנו
uznu
they were balanced
Future tense1st
אֲאֻזַּן ~ אאוזן
a'uzan
I will be balanced
נְאֻזַּן ~ נאוזן
ne'uzan
we will be balanced
2nd
תְּאֻזַּן ~ תאוזן
te'uzan
you m. sg. will be balanced
תְּאֻזְּנִי ~ תאוזני
te'uzni
you f. sg. will be balanced
תְּאֻזְּנוּ ~ תאוזנו
te'uznu
you m. pl. will be balanced
תְּאֻזַּנָּה ~ תאוזנה
te'uzanna
you f. pl. will be balanced
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּאֻזְּנוּ ~ תאוזנו te'uznu
3rd
יְאֻזַּן ~ יאוזן
ye'uzan
he / it will be balanced
תְּאֻזַּן ~ תאוזן
te'uzan
she / it will be balanced
יְאֻזְּנוּ ~ יאוזנו
ye'uznu
they m. will be balanced
תְּאֻזַּנָּה ~ תאוזנה
te'uzanna
they f. will be balanced
In modern language, the masculine form is generally used:
יְאֻזְּנוּ ~ יאוזנו ye'uznu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
אוֹזֶן
ozen
א - ז - ןNoun – kotel pattern, feminineear (anatomy)
אוֹזְנִית
oznit
א - ז - ןNoun – feminineearphone, headphone, earbud
לְהַאֲזִין
leha'azin
א - ז - ןVerb – hif'ilto listen (music, radio), to heed
לְהִתְאַזֵּן
lehit'azen
א - ז - ןVerb – hitpa'elto balance, to be balanced
אִיזּוּן
izun
א - ז - ןNoun – kittul pattern, masculinebalance, equilibrium
הַאֲזָנָה
ha'azana
א - ז - ןNoun – haktala pattern, femininelistening
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: