Verb – HITPA'EL
Root: י - פ - י - ף
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִתְיַפְיֵף ~ מתייפייף mityafyef I / you m. sg. / he / it get(s) prettied up | 🔊 מִתְיַפְיֶפֶת ~ מתייפייפת mityafyefet I / you f. sg. / she / it get(s) prettied up | 🔊 מִתְיַפְיְפִים ~ מתייפייפים mityafyefim we / you m. pl. / they m. get prettied up | 🔊 מִתְיַפְיְפוֹת ~ מתייפייפות mityafyefot we / you f. pl. / they f. get prettied up | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִתְיַפְיַפְתִּי ~ התייפייפתי hityafyafti I got prettied up | 🔊 הִתְיַפְיַפְנוּ ~ התייפייפנו hityafyafnu we got prettied up | ||
| 2nd | 🔊 הִתְיַפְיַפְתָּ ~ התייפייפת hityafyafta you m. sg. got prettied up | 🔊 הִתְיַפְיַפְתְּ ~ התייפייפת hityafyaft you f. sg. got prettied up | 🔊 הִתְיַפְיַפְתֶּם ~ התייפייפתם hityafyaftem you m. pl. got prettied up The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְיַפְיַפְתֶּם ~ התייפייפתם hityafyaftem | 🔊 הִתְיַפְיַפְתֶּן ~ התייפייפתן hityafyaften you f. pl. got prettied up The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְיַפְיַפְתֶּן ~ התייפייפתן hityafyaften | |
| 3rd | 🔊 הִתְיַפְיֵף ~ התייפייף hityafyef he / it got prettied up | 🔊 הִתְיַפְיְפָה ~ התייפייפה hityafyefa she / it got prettied up | 🔊 הִתְיַפְיְפוּ ~ התייפייפו hityafyefu they got prettied up | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶתְיַפְיֵף ~ אתייפייף etyafyef I will get prettied up | 🔊 נִתְיַפְיֵף ~ נתייפייף nityafyef we will get prettied up | ||
| 2nd | 🔊 תִּתְיַפְיֵף ~ תתייפייף tityafyef you m. sg. will get prettied up | 🔊 תִּתְיַפְיְפִי ~ תתייפייפי tityafyefi you f. sg. will get prettied up | 🔊 תִּתְיַפְיְפוּ ~ תתייפייפו tityafyefu you m. pl. will get prettied up | 🔊 תִּתְיַפְיֵפְנָה ~ תתייפייפנה tityafyefna you f. pl. will get prettied up In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּתְיַפְיְפוּ ~ תתייפייפו tityafyefu | |
| 3rd | 🔊 יִתְיַפְיֵף ~ יתייפייף yityafyef he / it will get prettied up | 🔊 תִּתְיַפְיֵף ~ תתייפייף tityafyef she / it will get prettied up | 🔊 יִתְיַפְיְפוּ ~ יתייפייפו yityafyefu they m. will get prettied up | 🔊 תִּתְיַפְיֵפְנָה ~ תתייפייפנה tityafyefna they f. will get prettied up In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִתְיַפְיְפוּ ~ יתייפייפו yityafyefu | |
| Imperative | 🔊 הִתְיַפְיֵף! ~ התייפייף! hityafyef! (to a man) get prettied up! | 🔊 הִתְיַפְיְפִי! ~ התייפייפי! hityafyefi! (to a woman) get prettied up! | 🔊 הִתְיַפְיְפוּ! ~ התייפייפו! hityafyefu! (to men) get prettied up! | 🔊 הִתְיַפְיֵפְנָה! ~ התייפייפנה! hityafyefna! (to women) get prettied up! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִתְיַפְיְפוּ! ~ התייפייפו! hityafyefu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִתְיַפְיֵף ~ להתייפייף lehityafyef to get prettied up | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 יַפְיוּףyafyuf | י - פ - י - ף | Noun – kattul pattern, masculine | handsome, good looking (coll.) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."