Conjugation of לְהַחֲנוֹת

Verb – HIF'IL

Root: ח - נ - ה

The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to park (a car)

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Hif'il

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מַחֲנֶה machane I / you m. sg. / he / it park(s)	🔊 מַחֲנָה machana I / you f. sg. / she / it park(s)	🔊 מַחֲנִים machanim we / you m. pl. / they m. park	🔊 מַחֲנוֹת machanot we / you f. pl. / they f. park
Past tense	1st	🔊 הֶחֱנֵיתִי hecheneti I parked		🔊 הֶחֱנֵינוּ hechenenu we parked
	2nd	🔊 הֶחֱנֵיתָ hecheneta you m. sg. parked	🔊 הֶחֱנֵית hechenet you f. sg. parked	🔊 הֶחֱנֵיתֶם hechenetem you m. pl. parked The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֶחֱנֵיתֶם hechenetem	🔊 הֶחֱנֵיתֶן hecheneten you f. pl. parked The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֶחֱנֵיתֶן hecheneten
	3rd	🔊 הֶחֱנָה hechena he / it parked	🔊 הֶחֶנְתָה hechenta she / it parked	🔊 הֶחֱנוּ hechenu they parked
Future tense	1st	🔊 אַחֲנֶה achane I will park		🔊 נַחֲנֶה nachane we will park
	2nd	🔊 תַּחֲנֶה tachane you m. sg. will park	🔊 תַּחֲנִי tachani you f. sg. will park	🔊 תַּחֲנוּ tachanu you m. pl. will park	🔊 תַּחֲנֶינָה tachanena you f. pl. will park In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּחֲנוּ tachanu
	3rd	🔊 יַחֲנֶה yachane he / it will park	🔊 תַּחֲנֶה tachane she / it will park	🔊 יַחֲנוּ yachanu they m. will park	🔊 תַּחֲנֶינָה tachanena they f. will park In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַחֲנוּ yachanu
Imperative		🔊 הַחֲנֵה!‏ hachane! (to a man) park!	🔊 הַחֲנִי!‏ hachani! (to a woman) park!	🔊 הַחֲנוּ!‏ hachanu! (to men) park!	🔊 הַחֲנֶינָה!‏ hachanena! (to women) park! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַחֲנוּ!‏ hachanu!
Infinitive		🔊 לְהַחֲנוֹת lehachanot to park

Passive forms Binyan Huf'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מָחֳנֶה ~ מוחנה mochone 🔊 מֻחְנֶה ~ מוחנה muchne I am / you m. sg. are / he / it is parked	🔊 מָחֳנֵית ~ מוחנית mochonet 🔊 מֻחְנֵית ~ מוחנית muchnet I am / you f. sg. are / she / it is parked	🔊 מָחֳנִים ~ מוחנים mochonim 🔊 מֻחְנִים ~ מוחנים muchnim we / you m. pl. / they m. are parked	🔊 מָחֳנוֹת ~ מוחנות mochonot 🔊 מֻחְנוֹת ~ מוחנות muchnot we / you f. pl. / they f. are parked
Past tense	1st	🔊 הָחֳנֵיתִי ~ הוחניתי hochoneti 🔊 הֻחְנֵיתִי ~ הוחניתי huchneti I was parked		🔊 הָחֳנֵינוּ ~ הוחנינו hochonenu 🔊 הֻחְנֵינוּ ~ הוחנינו huchnenu we were parked
	2nd	🔊 הָחֳנֵיתָ ~ הוחנית hochoneta 🔊 הֻחְנֵיתָ ~ הוחנית huchneta you m. sg. were parked	🔊 הָחֳנֵית ~ הוחנית hochonet 🔊 הֻחְנֵית ~ הוחנית huchnet you f. sg. were parked	🔊 הָחֳנֵיתֶם ~ הוחניתם hochonetem 🔊 הֻחְנֵיתֶם ~ הוחניתם huchnetem you m. pl. were parked The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הָחֳנֵיתֶם ~ הוחניתם hochonetem 🔊 הֻחְנֵיתֶם ~ הוחניתם huchnetem	🔊 הָחֳנֵיתֶן ~ הוחניתן hochoneten 🔊 הֻחְנֵיתֶן ~ הוחניתן huchneten you f. pl. were parked The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הָחֳנֵיתֶן ~ הוחניתן hochoneten 🔊 הֻחְנֵיתֶן ~ הוחניתן huchneten
	3rd	🔊 הָחֳנָה ~ הוחנה hochona 🔊 הֻחְנָה ~ הוחנה huchna he / it was parked	🔊 הָחָנְתָה ~ הוחנתה hochonta 🔊 הֻחְנְתָה ~ הוחנתה huchneta she / it was parked	🔊 הָחֳנוּ ~ הוחנו hochonu 🔊 הֻחְנוּ ~ הוחנו huchnu they were parked
Future tense	1st	🔊 אָחֳנֶה ~ אוחנה ochone 🔊 אֻחְנֶה ~ אוחנה uchne I will be parked		🔊 נָחֳנֶה ~ נוחנה nochone 🔊 נֻחְנֶה ~ נוחנה nuchne we will be parked
	2nd	🔊 תָּחֳנֶה ~ תוחנה tochone 🔊 תֻּחְנֶה ~ תוחנה tuchne you m. sg. will be parked	🔊 תָּחֳנִי ~ תוחני tochoni 🔊 תֻּחְנִי ~ תוחני tuchni you f. sg. will be parked	🔊 תָּחֳנוּ ~ תוחנו tochonu 🔊 תֻּחְנוּ ~ תוחנו tuchnu you m. pl. will be parked	🔊 תָּחֳנֶינָה ~ תוחנינה tochonena 🔊 תֻּחְנֶינָה ~ תוחנינה tuchnena you f. pl. will be parked In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תָּחֳנוּ ~ תוחנו tochonu 🔊 תֻּחְנוּ ~ תוחנו tuchnu
	3rd	🔊 יָחֳנֶה ~ יוחנה yochone 🔊 יֻחְנֶה ~ יוחנה yuchne he / it will be parked	🔊 תָּחֳנֶה ~ תוחנה tochone 🔊 תֻּחְנֶה ~ תוחנה tuchne she / it will be parked	🔊 יָחֳנוּ ~ יוחנו yochonu 🔊 יֻחְנוּ ~ יוחנו yuchnu they m. will be parked	🔊 תָּחֳנֶינָה ~ תוחנינה tochonena 🔊 תֻּחְנֶינָה ~ תוחנינה tuchnena they f. will be parked In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יָחֳנוּ ~ יוחנו yochonu 🔊 יֻחְנוּ ~ יוחנו yuchnu