הנטייה של לְהַחֲנוֹת

פועל – הִפְעִיל

שורש: ח - נ - ה

ל׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to park (a car)

×

🔊 חדש! האזינו להגיית כל צורה

הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מַחֲנֶה machane I / you m. sg. / he / it park(s)	🔊 מַחֲנָה machana I / you f. sg. / she / it park(s)	🔊 מַחֲנִים machanim we / you m. pl. / they m. park	🔊 מַחֲנוֹת machanot we / you f. pl. / they f. park
עבר	ראשון	🔊 הֶחֱנֵיתִי hecheneti I parked		🔊 הֶחֱנֵינוּ hechenenu we parked
	שני	🔊 הֶחֱנֵיתָ hecheneta you m. sg. parked	🔊 הֶחֱנֵית hechenet you f. sg. parked	🔊 הֶחֱנֵיתֶם hechenetem you m. pl. parked צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֶחֱנֵיתֶם hechenetem	🔊 הֶחֱנֵיתֶן hecheneten you f. pl. parked צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֶחֱנֵיתֶן hecheneten
	שלישי	🔊 הֶחֱנָה hechena he / it parked	🔊 הֶחֶנְתָה hechenta she / it parked	🔊 הֶחֱנוּ hechenu they parked
עתיד	ראשון	🔊 אַחֲנֶה achane I will park		🔊 נַחֲנֶה nachane we will park
	שני	🔊 תַּחֲנֶה tachane you m. sg. will park	🔊 תַּחֲנִי tachani you f. sg. will park	🔊 תַּחֲנוּ tachanu you m. pl. will park	🔊 תַּחֲנֶינָה tachanena you f. pl. will park בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תַּחֲנוּ tachanu
	שלישי	🔊 יַחֲנֶה yachane he / it will park	🔊 תַּחֲנֶה tachane she / it will park	🔊 יַחֲנוּ yachanu they m. will park	🔊 תַּחֲנֶינָה tachanena they f. will park בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יַחֲנוּ yachanu
ציווי		🔊 הַחֲנֵה!‏ hachane! (to a man) park!	🔊 הַחֲנִי!‏ hachani! (to a woman) park!	🔊 הַחֲנוּ!‏ hachanu! (to men) park!	🔊 הַחֲנֶינָה!‏ hachanena! (to women) park! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הַחֲנוּ!‏ hachanu!
שם הפועל		🔊 לְהַחֲנוֹת lehachanot to park

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מָחֳנֶה ~ מוחנה mochone 🔊 מֻחְנֶה ~ מוחנה muchne I am / you m. sg. are / he / it is parked	🔊 מָחֳנֵית ~ מוחנית mochonet 🔊 מֻחְנֵית ~ מוחנית muchnet I am / you f. sg. are / she / it is parked	🔊 מָחֳנִים ~ מוחנים mochonim 🔊 מֻחְנִים ~ מוחנים muchnim we / you m. pl. / they m. are parked	🔊 מָחֳנוֹת ~ מוחנות mochonot 🔊 מֻחְנוֹת ~ מוחנות muchnot we / you f. pl. / they f. are parked
עבר	ראשון	🔊 הָחֳנֵיתִי ~ הוחניתי hochoneti 🔊 הֻחְנֵיתִי ~ הוחניתי huchneti I was parked		🔊 הָחֳנֵינוּ ~ הוחנינו hochonenu 🔊 הֻחְנֵינוּ ~ הוחנינו huchnenu we were parked
	שני	🔊 הָחֳנֵיתָ ~ הוחנית hochoneta 🔊 הֻחְנֵיתָ ~ הוחנית huchneta you m. sg. were parked	🔊 הָחֳנֵית ~ הוחנית hochonet 🔊 הֻחְנֵית ~ הוחנית huchnet you f. sg. were parked	🔊 הָחֳנֵיתֶם ~ הוחניתם hochonetem 🔊 הֻחְנֵיתֶם ~ הוחניתם huchnetem you m. pl. were parked צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הָחֳנֵיתֶם ~ הוחניתם hochonetem 🔊 הֻחְנֵיתֶם ~ הוחניתם huchnetem	🔊 הָחֳנֵיתֶן ~ הוחניתן hochoneten 🔊 הֻחְנֵיתֶן ~ הוחניתן huchneten you f. pl. were parked צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הָחֳנֵיתֶן ~ הוחניתן hochoneten 🔊 הֻחְנֵיתֶן ~ הוחניתן huchneten
	שלישי	🔊 הָחֳנָה ~ הוחנה hochona 🔊 הֻחְנָה ~ הוחנה huchna he / it was parked	🔊 הָחָנְתָה ~ הוחנתה hochonta 🔊 הֻחְנְתָה ~ הוחנתה huchneta she / it was parked	🔊 הָחֳנוּ ~ הוחנו hochonu 🔊 הֻחְנוּ ~ הוחנו huchnu they were parked
עתיד	ראשון	🔊 אָחֳנֶה ~ אוחנה ochone 🔊 אֻחְנֶה ~ אוחנה uchne I will be parked		🔊 נָחֳנֶה ~ נוחנה nochone 🔊 נֻחְנֶה ~ נוחנה nuchne we will be parked
	שני	🔊 תָּחֳנֶה ~ תוחנה tochone 🔊 תֻּחְנֶה ~ תוחנה tuchne you m. sg. will be parked	🔊 תָּחֳנִי ~ תוחני tochoni 🔊 תֻּחְנִי ~ תוחני tuchni you f. sg. will be parked	🔊 תָּחֳנוּ ~ תוחנו tochonu 🔊 תֻּחְנוּ ~ תוחנו tuchnu you m. pl. will be parked	🔊 תָּחֳנֶינָה ~ תוחנינה tochonena 🔊 תֻּחְנֶינָה ~ תוחנינה tuchnena you f. pl. will be parked בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תָּחֳנוּ ~ תוחנו tochonu 🔊 תֻּחְנוּ ~ תוחנו tuchnu
	שלישי	🔊 יָחֳנֶה ~ יוחנה yochone 🔊 יֻחְנֶה ~ יוחנה yuchne he / it will be parked	🔊 תָּחֳנֶה ~ תוחנה tochone 🔊 תֻּחְנֶה ~ תוחנה tuchne she / it will be parked	🔊 יָחֳנוּ ~ יוחנו yochonu 🔊 יֻחְנוּ ~ יוחנו yuchnu they m. will be parked	🔊 תָּחֳנֶינָה ~ תוחנינה tochonena 🔊 תֻּחְנֶינָה ~ תוחנינה tuchnena they f. will be parked בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יָחֳנוּ ~ יוחנו yochonu 🔊 יֻחְנוּ ~ יוחנו yuchnu