pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהַחֲנוֹת https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: ח - נ - ה

The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to park (a car)

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַחֲנֶה
machane
I / you m. sg. / he / it park(s)
מַחֲנָה
machana
I / you f. sg. / she / it park(s)
מַחֲנִים
machanim
we / you m. pl. / they m. park
מַחֲנוֹת
machanot
we / you f. pl. / they f. park
Past tense1st
הֶחֱנֵיתִי
hecheneti
I parked
הֶחֱנֵינוּ
hechenenu
we parked
2nd
הֶחֱנֵיתָ
hecheneta
you m. sg. parked
הֶחֱנֵית
hechenet
you f. sg. parked
הֶחֱנֵיתֶם
hechenetem
you m. pl. parked
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֶחֱנֵיתֶם hechenetem
הֶחֱנֵיתֶן
hecheneten
you f. pl. parked
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֶחֱנֵיתֶן hecheneten
3rd
הֶחֱנָה
hechena
he / it parked
הֶחֶנְתָה
hechenta
she / it parked
הֶחֱנוּ
hechenu
they parked
Future tense1st
אַחֲנֶה
achane
I will park
נַחֲנֶה
nachane
we will park
2nd
תַּחֲנֶה
tachane
you m. sg. will park
תַּחֲנִי
tachani
you f. sg. will park
תַּחֲנוּ
tachanu
you m. pl. will park
תַּחֲנֶינָה
tachanena
you f. pl. will park
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּחֲנוּ tachanu
3rd
יַחֲנֶה
yachane
he / it will park
תַּחֲנֶה
tachane
she / it will park
יַחֲנוּ
yachanu
they m. will park
תַּחֲנֶינָה
tachanena
they f. will park
In modern language, the masculine form is generally used:
יַחֲנוּ yachanu
Imperative
הַחֲנֵה!‏
hachane!
(to a man) park!
הַחֲנִי!‏
hachani!
(to a woman) park!
הַחֲנוּ!‏
hachanu!
(to men) park!
הַחֲנֶינָה!‏
hachanena!
(to women) park!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַחֲנוּ!‏ hachanu!
Infinitive
לְהַחֲנוֹת
lehachanot
to park

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מָחֳנֶה ~ מוחנה
mochone
מֻחְנֶה ~ מוחנה
muchne
I am / you m. sg. are / he / it is parked
מָחֳנֵית ~ מוחנית
mochonet
מֻחְנֵית ~ מוחנית
muchnet
I am / you f. sg. are / she / it is parked
מָחֳנִים ~ מוחנים
mochonim
מֻחְנִים ~ מוחנים
muchnim
we / you m. pl. / they m. are parked
מָחֳנוֹת ~ מוחנות
mochonot
מֻחְנוֹת ~ מוחנות
muchnot
we / you f. pl. / they f. are parked
Past tense1st
הָחֳנֵיתִי ~ הוחניתי
hochoneti
הֻחְנֵיתִי ~ הוחניתי
huchneti
I was parked
הָחֳנֵינוּ ~ הוחנינו
hochonenu
הֻחְנֵינוּ ~ הוחנינו
huchnenu
we were parked
2nd
הָחֳנֵיתָ ~ הוחנית
hochoneta
הֻחְנֵיתָ ~ הוחנית
huchneta
you m. sg. were parked
הָחֳנֵית ~ הוחנית
hochonet
הֻחְנֵית ~ הוחנית
huchnet
you f. sg. were parked
הָחֳנֵיתֶם ~ הוחניתם
hochonetem
הֻחְנֵיתֶם ~ הוחניתם
huchnetem
you m. pl. were parked
The ending is usually unstressed in spoken language:
הָחֳנֵיתֶם ~ הוחניתם hochonetem
הֻחְנֵיתֶם ~ הוחניתם huchnetem
הָחֳנֵיתֶן ~ הוחניתן
hochoneten
הֻחְנֵיתֶן ~ הוחניתן
huchneten
you f. pl. were parked
The ending is usually unstressed in spoken language:
הָחֳנֵיתֶן ~ הוחניתן hochoneten
הֻחְנֵיתֶן ~ הוחניתן huchneten
3rd
הָחֳנָה ~ הוחנה
hochona
הֻחְנָה ~ הוחנה
huchna
he / it was parked
הָחָנְתָה ~ הוחנתה
hochonta
הֻחְנְתָה ~ הוחנתה
huchneta
she / it was parked
הָחֳנוּ ~ הוחנו
hochonu
הֻחְנוּ ~ הוחנו
huchnu
they were parked
Future tense1st
אָחֳנֶה ~ אוחנה
ochone
אֻחְנֶה ~ אוחנה
uchne
I will be parked
נָחֳנֶה ~ נוחנה
nochone
נֻחְנֶה ~ נוחנה
nuchne
we will be parked
2nd
תָּחֳנֶה ~ תוחנה
tochone
תֻּחְנֶה ~ תוחנה
tuchne
you m. sg. will be parked
תָּחֳנִי ~ תוחני
tochoni
תֻּחְנִי ~ תוחני
tuchni
you f. sg. will be parked
תָּחֳנוּ ~ תוחנו
tochonu
תֻּחְנוּ ~ תוחנו
tuchnu
you m. pl. will be parked
תָּחֳנֶינָה ~ תוחנינה
tochonena
תֻּחְנֶינָה ~ תוחנינה
tuchnena
you f. pl. will be parked
In modern language, the masculine form is generally used:
תָּחֳנוּ ~ תוחנו tochonu
תֻּחְנוּ ~ תוחנו tuchnu
3rd
יָחֳנֶה ~ יוחנה
yochone
יֻחְנֶה ~ יוחנה
yuchne
he / it will be parked
תָּחֳנֶה ~ תוחנה
tochone
תֻּחְנֶה ~ תוחנה
tuchne
she / it will be parked
יָחֳנוּ ~ יוחנו
yochonu
יֻחְנוּ ~ יוחנו
yuchnu
they m. will be parked
תָּחֳנֶינָה ~ תוחנינה
tochonena
תֻּחְנֶינָה ~ תוחנינה
tuchnena
they f. will be parked
In modern language, the masculine form is generally used:
יָחֳנוּ ~ יוחנו yochonu
יֻחְנוּ ~ יוחנו yuchnu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
חֲנוּת
chanut
ח - נ - הNoun – ktut pattern, feminineshop, store
לַחֲנוֹת
lachanot
ח - נ - הVerb – pa'alto park; to camp
חֲנָיָה
chanaya
ח - נ - הNoun – ktala pattern, feminineparking
חַנְיוֹן
chanyon
ח - נ - הNoun – kitlon pattern, masculinecar park, parking
חֲנִייָּה
chaniya
ח - נ - הNoun – ktila pattern, feminineparking
מַחֲנֶה
machane
ח - נ - הNoun – miktal pattern, masculinecamp
תַּחֲנָה
tachana
ח - נ - הNoun – taktela pattern, femininestation, stop (train, autobus, etc.)
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: