Conjugation of לְהֵיעָרֵץ

Verb – NIF'AL

Root: ע - ר - ץ

The first radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Meaning

to be admired, respected, venerated

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 נַעֲרָץ na'aratz 🔊 נֶעֱרָץ ne'eratz I am / you m. sg. are / he / it is admired	🔊 נַעֲרֶצֶת na'aretzet 🔊 נֶעֱרֶצֶת ne'eretzet I am / you f. sg. are / she / it is admired	🔊 נַעֲרָצִים na'aratzim 🔊 נֶעֱרָצִים ne'eratzim we / you m. pl. / they m. are admired	🔊 נַעֲרָצוֹת na'aratzot 🔊 נֶעֱרָצוֹת ne'eratzot we / you f. pl. / they f. are admired
Past tense	1st	🔊 נֶעֱרַצְתִּי ne'eratzti I was admired		🔊 נֶעֱרַצְנוּ ne'eratznu we were admired
	2nd	🔊 נֶעֱרַצְתָּ ne'eratzta you m. sg. were admired	🔊 נֶעֱרַצְתְּ ne'eratzt you f. sg. were admired	🔊 נֶעֱרַצְתֶּם ne'eratztem you m. pl. were admired The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נֶעֱרַצְתֶּם ne'eratztem	🔊 נֶעֱרַצְתֶּן ne'eratzten you f. pl. were admired The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נֶעֱרַצְתֶּן ne'eratzten
	3rd	🔊 נֶעֱרַץ ne'eratz he / it was admired	🔊 נֶעֶרְצָה ne'ertza she / it was admired	🔊 נֶעֶרְצוּ ne'ertzu they were admired
Future tense	1st	🔊 אֵעָרֵץ ~ איערץ e'aretz I will be admired		🔊 נֵעָרֵץ ~ ניערץ ne'aretz we will be admired
	2nd	🔊 תֵּעָרֵץ ~ תיערץ te'aretz you m. sg. will be admired	🔊 תֵּעָרְצִי ~ תיערצי te'artzi you f. sg. will be admired	🔊 תֵּעָרְצוּ ~ תיערצו te'artzu you m. pl. will be admired	🔊 תֵּעָרַצְנָה ~ תיערצנה te'aratzna 🔊 תֵּעָרֵצְנָה ~ תיערצנה te'aretzna you f. pl. will be admired In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֵּעָרְצוּ ~ תיערצו te'artzu
	3rd	🔊 יֵעָרֵץ ~ ייערץ ye'aretz he / it will be admired	🔊 תֵּעָרֵץ ~ תיערץ te'aretz she / it will be admired	🔊 יֵעָרְצוּ ~ ייערצו ye'artzu they m. will be admired	🔊 תֵּעָרַצְנָה ~ תיערצנה te'aratzna 🔊 תֵּעָרֵצְנָה ~ תיערצנה te'aretzna they f. will be admired In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֵעָרְצוּ ~ ייערצו ye'artzu
Imperative		🔊 הֵעָרֵץ!‏ ~ היערץ!‏ he'aretz! (to a man) be admired!	🔊 הֵעָרְצִי!‏ ~ היערצי!‏ he'artzi! (to a woman) be admired!	🔊 הֵעָרְצוּ!‏ ~ היערצו!‏ he'artzu! (to men) be admired!	🔊 הֵעָרַצְנָה!‏ ~ היערצנה!‏ he'aratzna! 🔊 הֵעָרֵצְנָה!‏ ~ היערצנה!‏ he'aretzna! (to women) be admired! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הֵעָרְצוּ!‏ ~ היערצו!‏ he'artzu!
Infinitive		🔊 לְהֵעָרֵץ ~ להיערץ lehe'aretz to be admired