Conjugation of לְאַבְחֵן https://www.pealim.com
Verb – PI'EL
Root:
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Meaning
to diagnose, to analyse
Active forms Binyan Pi'el
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | me'avchen I / you m. sg. / he / it diagnose(s) | me'avchenet I / you f. sg. / she / it diagnose(s) | me'avchanim we / you m. pl. / they m. diagnose | me'avchanot we / you f. pl. / they f. diagnose | |
| Past tense | 1st | ~ איבחנתי ivchanti I diagnosed | ~ איבחנו ivchannu we diagnosed | ||
| 2nd | ~ איבחנת ivchanta you m. sg. diagnosed | ~ איבחנת ivchant you f. sg. diagnosed | ~ איבחנתם ivchantem you m. pl. diagnosed | ~ איבחנתן ivchanten you f. pl. diagnosed | |
| 3rd | ~ איבחן ivchen he / it diagnosed | ~ איבחנה ivchana she / it diagnosed | ~ איבחנו ivchanu they diagnosed | ||
| Future tense | 1st | a'avchen I will diagnose | ne'avchen we will diagnose | ||
| 2nd | te'avchen you m. sg. will diagnose | te'avchani you f. sg. will diagnose | te'avchanu you m. pl. will diagnose | te'avchenna you f. pl. will diagnose | |
| 3rd | ye'avchen he / it will diagnose | te'avchen she / it will diagnose | ye'avchanu they m. will diagnose | te'avchenna they f. will diagnose | |
| Imperative | avchen! (to a man) diagnose! | avchani! (to a woman) diagnose! | avchanu! (to men) diagnose! | avchenna! (to women) diagnose! | |
| Infinitive | le'avchen to diagnose | ||||
Passive forms Binyan Pu'al
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | ~ מאובחן me'uvchan I am / you m. sg. are / he / it is diagnosed | ~ מאובחנת me'uvchenet I am / you f. sg. are / she / it is diagnosed | ~ מאובחנים me'uvchanim we / you m. pl. / they m. are diagnosed | ~ מאובחנות me'uvchanot we / you f. pl. / they f. are diagnosed | |
| Past tense | 1st | ~ אובחנתי uvchanti I was diagnosed | ~ אובחנו uvchannu we were diagnosed | ||
| 2nd | ~ אובחנת uvchanta you m. sg. were diagnosed | ~ אובחנת uvchant you f. sg. were diagnosed | ~ אובחנתם uvchantem you m. pl. were diagnosed | ~ אובחנתן uvchanten you f. pl. were diagnosed | |
| 3rd | ~ אובחן uvchan he / it was diagnosed | ~ אובחנה uvchana she / it was diagnosed | ~ אובחנו uvchanu they were diagnosed | ||
| Future tense | 1st | ~ אאובחן a'uvchan I will be diagnosed | ~ נאובחן ne'uvchan we will be diagnosed | ||
| 2nd | ~ תאובחן te'uvchan you m. sg. will be diagnosed | ~ תאובחני te'uvchani you f. sg. will be diagnosed | ~ תאובחנו te'uvchanu you m. pl. will be diagnosed | ~ תאובחנה te'uvchanna you f. pl. will be diagnosed | |
| 3rd | ~ יאובחן ye'uvchan he / it will be diagnosed | ~ תאובחן te'uvchan she / it will be diagnosed | ~ יאובחנו ye'uvchanu they m. will be diagnosed | ~ תאובחנה te'uvchanna they f. will be diagnosed | |
See also
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| ב - ח - ן | Noun – aktala pattern, feminine | diagnosis | |
| א - ב - ח - ן | Noun – kittul pattern, masculine | check, diagnosis; diagnostics |