pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְחַזֵּר https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ח - ז - ר

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to court, to woo someone (אחרי)

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְחַזֵּר
mechazer
I / you m. sg. / he / it court(s)
מְחַזֶּרֶת
mechazeret
I / you f. sg. / she / it court(s)
מְחַזְּרִים
mechazrim
we / you m. pl. / they m. court
מְחַזְּרוֹת
mechazrot
we / you f. pl. / they f. court
Past tense1st
חִזַּרְתִּי ~ חיזרתי
chizarti
I courted
חִזַּרְנוּ ~ חיזרנו
chizarnu
we courted
2nd
חִזַּרְתָּ ~ חיזרת
chizarta
you m. sg. courted
חִזַּרְתְּ ~ חיזרת
chizart
you f. sg. courted
חִזַּרְתֶּם ~ חיזרתם
chizartem
you m. pl. courted
The ending is usually unstressed in spoken language:
חִזַּרְתֶּם ~ חיזרתם chizartem
חִזַּרְתֶּן ~ חיזרתן
chizarten
you f. pl. courted
The ending is usually unstressed in spoken language:
חִזַּרְתֶּן ~ חיזרתן chizarten
3rd
חִזֵּר ~ חיזר
chizer
he / it courted
חִזְּרָה ~ חיזרה
chizra
she / it courted
חִזְּרוּ ~ חיזרו
chizru
they courted
Future tense1st
אֲחַזֵּר
achazer
I will court
נְחַזֵּר
nechazer
we will court
2nd
תְּחַזֵּר
techazer
you m. sg. will court
תְּחַזְּרִי
techazri
you f. sg. will court
תְּחַזְּרוּ
techazru
you m. pl. will court
תְּחַזֵּרְנָה
techazerna
you f. pl. will court
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּחַזְּרוּ techazru
3rd
יְחַזֵּר
yechazer
he / it will court
תְּחַזֵּר
techazer
she / it will court
יְחַזְּרוּ
yechazru
they m. will court
תְּחַזֵּרְנָה
techazerna
they f. will court
In modern language, the masculine form is generally used:
יְחַזְּרוּ yechazru
Imperative
חַזֵּר!‏
chazer!
(to a man) court!
חַזְּרִי!‏
chazri!
(to a woman) court!
חַזְּרוּ!‏
chazru!
(to men) court!
חַזֵּרְנָה!‏
chazerna!
(to women) court!
In modern language, the masculine form is generally used:
חַזְּרוּ!‏ chazru!
Infinitive
לְחַזֵּר
lechazer
to court

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְחֻזָּר ~ מחוזר
mechuzar
I am / you m. sg. are / he / it is courted
מְחֻזֶּרֶת ~ מחוזרת
mechuzeret
I am / you f. sg. are / she / it is courted
מְחֻזָּרִים ~ מחוזרים
mechuzarim
we / you m. pl. / they m. are courted
מְחֻזָּרוֹת ~ מחוזרות
mechuzarot
we / you f. pl. / they f. are courted
Past tense1st
חֻזַּרְתִּי ~ חוזרתי
chuzarti
I was courted
חֻזַּרְנוּ ~ חוזרנו
chuzarnu
we were courted
2nd
חֻזַּרְתָּ ~ חוזרת
chuzarta
you m. sg. were courted
חֻזַּרְתְּ ~ חוזרת
chuzart
you f. sg. were courted
חֻזַּרְתֶּם ~ חוזרתם
chuzartem
you m. pl. were courted
The ending is usually unstressed in spoken language:
חֻזַּרְתֶּם ~ חוזרתם chuzartem
חֻזַּרְתֶּן ~ חוזרתן
chuzarten
you f. pl. were courted
The ending is usually unstressed in spoken language:
חֻזַּרְתֶּן ~ חוזרתן chuzarten
3rd
חֻזַּר ~ חוזר
chuzar
he / it was courted
חֻזְּרָה ~ חוזרה
chuzra
she / it was courted
חֻזְּרוּ ~ חוזרו
chuzru
they were courted
Future tense1st
אֲחֻזַּר ~ אחוזר
achuzar
I will be courted
נְחֻזַּר ~ נחוזר
nechuzar
we will be courted
2nd
תְּחֻזַּר ~ תחוזר
techuzar
you m. sg. will be courted
תְּחֻזְּרִי ~ תחוזרי
techuzri
you f. sg. will be courted
תְּחֻזְּרוּ ~ תחוזרו
techuzru
you m. pl. will be courted
תְּחֻזַּרְנָה ~ תחוזרנה
techuzarna
you f. pl. will be courted
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּחֻזְּרוּ ~ תחוזרו techuzru
3rd
יְחֻזַּר ~ יחוזר
yechuzar
he / it will be courted
תְּחֻזַּר ~ תחוזר
techuzar
she / it will be courted
יְחֻזְּרוּ ~ יחוזרו
yechuzru
they m. will be courted
תְּחֻזַּרְנָה ~ תחוזרנה
techuzarna
they f. will be courted
In modern language, the masculine form is generally used:
יְחֻזְּרוּ ~ יחוזרו yechuzru
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הֶחְזֵר
hechzer
ח - ז - רNoun – hektel pattern, masculinerefund; return
לַחֲזוֹר
lachazor
ח - ז - רVerb – pa'alto return (intransitive); to repeat (על)
לְהַחֲזִיר
lehachazir
ח - ז - רVerb – hif'ilto return (transitive)
לְהִתְחַזֵּר
lehitchazer
ח - ז - רVerb – hitpa'elto hog, to consume greedily (על)
חֲזָרָה
chazara
ח - ז - רNoun – ktala pattern, femininereturning, the way back, retreat; rehearsal, repetition
חִיזּוּר
chizur
ח - ז - רNoun – kittul pattern, masculinereduction (chemistry)
חִיזּוּר
chizur
ח - ז - רNoun – kittul pattern, masculinecourting, wooing
מַחְזוֹר
machzor
ח - ז - רNoun – miktol pattern, masculinecycle, period; circulation, turnover; machzor (prayer book)
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: