Noun – hektel pattern, masculine
Root: ד - ח - ק
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Absolute state | 🔊 הֶדְחֵק hedchek displacement | 🔊 הֶדְחֵקִים hedchekim displacements |
| Construct state | 🔊 הֶדְחֵק־ hedchek- displacement of ... | 🔊 הֶדְחֵקֵי־ hedchekei- displacements of ... |
| Noun number | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Singular | 1st | 🔊 הֶדְחֵקִי hedcheki my displacement | 🔊 הֶדְחֵקֵנוּ hedchekenu our displacement | ||
| 2nd | 🔊 הֶדְחֵקְךָ hedchekcha your m. sg. displacement | 🔊 הֶדְחֵקֵךְ hedchekech your f. sg. displacement | 🔊 הֶדְחֵקְכֶם hedchekchem your m. pl. displacement | 🔊 הֶדְחֵקְכֶן hedchekchen your f. pl. displacement | |
| 3rd | 🔊 הֶדְחֵקוֹ hedcheko his / its displacement | 🔊 הֶדְחֵקָהּ hedcheka(h) her / its displacement | 🔊 הֶדְחֵקָם hedchekam their m. displacement | 🔊 הֶדְחֵקָן hedchekan their f. displacement | |
| Plural | 1st | 🔊 הֶדְחֵקַי ~ הדחקיי hedchekay my displacements | 🔊 הֶדְחֵקֵינוּ hedchekeinu our displacements | ||
| 2nd | 🔊 הֶדְחֵקֶיךָ hedchekecha your m. sg. displacements | 🔊 הֶדְחֵקַיִךְ ~ הדחקייך hedchekayich your f. sg. displacements | 🔊 הֶדְחֵקֵיכֶם hedchekeichem your m. pl. displacements | 🔊 הֶדְחֵקֵיכֶן hedchekeichen your f. pl. displacements | |
| 3rd | 🔊 הֶדְחֵקָיו hedchekav his / its displacements | 🔊 הֶדְחֵקֶיהָ hedchekeha her / its displacements | 🔊 הֶדְחֵקֵיהֶם hedchekeihem their m. displacements | 🔊 הֶדְחֵקֵיהֶן hedchekeihen their f. displacements | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 דּוֹחַקdochak | ד - ח - ק | Noun – kotel pattern, masculine | crowding, congestion; need, distress |
| 🔊 דָּחוּקdachuk | ד - ח - ק | Adjective – katul pattern | insufficient, weak; squeezed, squashed |
| 🔊 דְּחִיקָהdchika | ד - ח - ק | Noun – ktila pattern, feminine | pushing, shoving; clean and jerk (athletics) |
| 🔊 דַּחַקdachak | ד - ח - ק | Noun – ketel pattern, masculine | stress, pressure (psychology) |
| 🔊 לִדְחוֹקlidchok | ד - ח - ק | Verb – pa'al | to push, to shove; to spur, to urge |
| 🔊 לְהִידָּחֵקlehidachek | ד - ח - ק | Verb – nif'al | to push one's way; to be pushed, shoved aside |
| 🔊 לְהַדְחִיקlehadchik | ד - ח - ק | Verb – hif'il | to repress (thoughts, feelings, etc. — psychology) |
| 🔊 הַדְחָקָהhadchaka | ד - ח - ק | Noun – haktala pattern, feminine | repression (of thoughts, feelings, etc. — psychology) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."