pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְחָרֵף https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ח - ר - ף

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Meaning

to insult, to abuse, to curse (lit.)
Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְחָרֵף
mecharef
I / you m. sg. / he / it insult(s)
מְחָרֶפֶת
mecharefet
I / you f. sg. / she / it insult(s)
מְחָרְפִים
mecharfim
we / you m. pl. / they m. insult
מְחָרְפוֹת
mecharfot
we / you f. pl. / they f. insult
Past tense1st
חֵרַפְתִּי ~ חירפתי
cherafti
I insulted
חֵרַפְנוּ ~ חירפנו
cherafnu
we insulted
2nd
חֵרַפְתָּ ~ חירפת
cherafta
you m. sg. insulted
חֵרַפְתְּ ~ חירפת
cheraft
you f. sg. insulted
חֵרַפְתֶּם ~ חירפתם
cheraftem
you m. pl. insulted
The ending is usually unstressed in spoken language:
חֵרַפְתֶּם ~ חירפתם cheraftem
חֵרַפְתֶּן ~ חירפתן
cheraften
you f. pl. insulted
The ending is usually unstressed in spoken language:
חֵרַפְתֶּן ~ חירפתן cheraften
3rd
חֵרֵף ~ חירף
cheref
חֵרַף ~ חירף
cheraf
he / it insulted
חֵרְפָה ~ חירפה
cherfa
she / it insulted
חֵרְפוּ ~ חירפו
cherfu
they insulted
Future tense1st
אֲחָרֵף
acharef
I will insult
נְחָרֵף
necharef
we will insult
2nd
תְּחָרֵף
techaref
you m. sg. will insult
תְּחָרְפִי
techarfi
you f. sg. will insult
תְּחָרְפוּ
techarfu
you m. pl. will insult
תְּחָרֵפְנָה
techarefna
you f. pl. will insult
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּחָרְפוּ techarfu
3rd
יְחָרֵף
yecharef
he / it will insult
תְּחָרֵף
techaref
she / it will insult
יְחָרְפוּ
yecharfu
they m. will insult
תְּחָרֵפְנָה
techarefna
they f. will insult
In modern language, the masculine form is generally used:
יְחָרְפוּ yecharfu
Imperative
חָרֵף!‏
charef!
(to a man) insult!
חָרְפִי!‏
charfi!
(to a woman) insult!
חָרְפוּ!‏
charfu!
(to men) insult!
חָרֵפְנָה!‏
charefna!
(to women) insult!
In modern language, the masculine form is generally used:
חָרְפוּ!‏ charfu!
Infinitive
לְחָרֵף
lecharef
to insult
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
חוֹרֶף
choref
ח - ר - ףNoun – kotel pattern, masculinewinter
חוֹרְפִּי
chorpi
ח - ר - ףAdjectivewinter, wintery
חָרִיף
charif
ח - ר - ףAdjective – katil patternsharp, acute; spicy, hot (food); keen, smart
לַחְרוֹף
lachrof
ח - ר - ףVerb – pa'alto winter, to spend winter (of animals)
לְהַחֲרִיף
lehacharif
ח - ר - ףVerb – hif'ilto worsen, to aggravate
חֶרְפָּה
cherpa
ח - ר - ףNoun – kitla pattern, feminineshame, disgrace; (in plural) insults, abuse
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: