Conjugation of לְגָרֵשׁ

Verb – PI'EL

Root: ג - ר - שׁ

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Meaning

to expel, to banish

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְגָרֵשׁ megaresh I / you m. sg. / he / it expel(s)	🔊 מְגָרֶשֶׁת megareshet I / you f. sg. / she / it expel(s)	🔊 מְגָרְשִׁים megarshim we / you m. pl. / they m. expel	🔊 מְגָרְשׁוֹת megarshot we / you f. pl. / they f. expel
Past tense	1st	🔊 גֵּרַשְׁתִּי ~ גירשתי gerashti I expelled		🔊 גֵּרַשְׁנוּ ~ גירשנו gerashnu we expelled
	2nd	🔊 גֵּרַשְׁתָּ ~ גירשת gerashta you m. sg. expelled	🔊 גֵּרַשְׁתְּ ~ גירשת gerasht you f. sg. expelled	🔊 גֵּרַשְׁתֶּם ~ גירשתם gerashtem you m. pl. expelled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 גֵּרַשְׁתֶּם ~ גירשתם gerashtem	🔊 גֵּרַשְׁתֶּן ~ גירשתן gerashten you f. pl. expelled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 גֵּרַשְׁתֶּן ~ גירשתן gerashten
	3rd	🔊 גֵּרֵשׁ ~ גירש geresh 🔊 גֵּרַשׁ ~ גירש gerash he / it expelled	🔊 גֵּרְשָׁה ~ גירשה gersha she / it expelled	🔊 גֵּרְשׁוּ ~ גירשו gershu they expelled
Future tense	1st	🔊 אֲגָרֵשׁ agaresh I will expel		🔊 נְגָרֵשׁ negaresh we will expel
	2nd	🔊 תְּגָרֵשׁ tegaresh you m. sg. will expel	🔊 תְּגָרְשִׁי tegarshi you f. sg. will expel	🔊 תְּגָרְשׁוּ tegarshu you m. pl. will expel	🔊 תְּגָרֵשְׁנָה tegareshna you f. pl. will expel In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּגָרְשׁוּ tegarshu
	3rd	🔊 יְגָרֵשׁ yegaresh he / it will expel	🔊 תְּגָרֵשׁ tegaresh she / it will expel	🔊 יְגָרְשׁוּ yegarshu they m. will expel	🔊 תְּגָרֵשְׁנָה tegareshna they f. will expel In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְגָרְשׁוּ yegarshu
Imperative		🔊 גָּרֵשׁ!‏ garesh! (to a man) expel!	🔊 גָּרְשִׁי!‏ garshi! (to a woman) expel!	🔊 גָּרְשׁוּ!‏ garshu! (to men) expel!	🔊 גָּרֵשְׁנָה!‏ gareshna! (to women) expel! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 גָּרְשׁוּ!‏ garshu!
Infinitive		🔊 לְגָרֵשׁ legaresh to expel

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְגֹרָשׁ ~ מגורש megorash I am / you m. sg. are / he / it is expelled	🔊 מְגֹרֶשֶׁת ~ מגורשת megoreshet I am / you f. sg. are / she / it is expelled	🔊 מְגֹרָשִׁים ~ מגורשים megorashim we / you m. pl. / they m. are expelled	🔊 מְגֹרָשׁוֹת ~ מגורשות megorashot we / you f. pl. / they f. are expelled
Past tense	1st	🔊 גֹּרַשְׁתִּי ~ גורשתי gorashti I was expelled		🔊 גֹּרַשְׁנוּ ~ גורשנו gorashnu we were expelled
	2nd	🔊 גֹּרַשְׁתָּ ~ גורשת gorashta you m. sg. were expelled	🔊 גֹּרַשְׁתְּ ~ גורשת gorasht you f. sg. were expelled	🔊 גֹּרַשְׁתֶּם ~ גורשתם gorashtem you m. pl. were expelled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 גֹּרַשְׁתֶּם ~ גורשתם gorashtem	🔊 גֹּרַשְׁתֶּן ~ גורשתן gorashten you f. pl. were expelled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 גֹּרַשְׁתֶּן ~ גורשתן gorashten
	3rd	🔊 גֹּרַשׁ ~ גורש gorash he / it was expelled	🔊 גֹּרְשָׁה ~ גורשה gorsha she / it was expelled	🔊 גֹּרְשׁוּ ~ גורשו gorshu they were expelled
Future tense	1st	🔊 אֲגֹרַשׁ ~ אגורש agorash I will be expelled		🔊 נְגֹרַשׁ ~ נגורש negorash we will be expelled
	2nd	🔊 תְּגֹרַשׁ ~ תגורש tegorash you m. sg. will be expelled	🔊 תְּגֹרְשִׁי ~ תגורשי tegorshi you f. sg. will be expelled	🔊 תְּגֹרְשׁוּ ~ תגורשו tegorshu you m. pl. will be expelled	🔊 תְּגֹרַשְׁנָה ~ תגורשנה tegorashna you f. pl. will be expelled In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּגֹרְשׁוּ ~ תגורשו tegorshu
	3rd	🔊 יְגֹרַשׁ ~ יגורש yegorash he / it will be expelled	🔊 תְּגֹרַשׁ ~ תגורש tegorash she / it will be expelled	🔊 יְגֹרְשׁוּ ~ יגורשו yegorshu they m. will be expelled	🔊 תְּגֹרַשְׁנָה ~ תגורשנה tegorashna they f. will be expelled In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְגֹרְשׁוּ ~ יגורשו yegorshu