הנטייה של לְגָרֵשׁ

פועל – פִּעֵל

שורש: ג - ר - שׁ

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to expel, to banish

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְגָרֵשׁ megaresh I / you m. sg. / he / it expel(s)	מְגָרֶשֶׁת megareshet I / you f. sg. / she / it expel(s)	מְגָרְשִׁים megarshim we / you m. pl. / they m. expel	מְגָרְשׁוֹת megarshot we / you f. pl. / they f. expel
עבר	ראשון	גֵּרַשְׁתִּי ~ גירשתי gerashti I expelled		גֵּרַשְׁנוּ ~ גירשנו gerashnu we expelled
	שני	גֵּרַשְׁתָּ ~ גירשת gerashta you m. sg. expelled	גֵּרַשְׁתְּ ~ גירשת gerasht you f. sg. expelled	גֵּרַשְׁתֶּם ~ גירשתם gerashtem you m. pl. expelled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל גֵּרַשְׁתֶּם ~ גירשתם gerashtem	גֵּרַשְׁתֶּן ~ גירשתן gerashten you f. pl. expelled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל גֵּרַשְׁתֶּן ~ גירשתן gerashten
	שלישי	גֵּרֵשׁ ~ גירש geresh גֵּרַשׁ ~ גירש gerash he / it expelled	גֵּרְשָׁה ~ גירשה gersha she / it expelled	גֵּרְשׁוּ ~ גירשו gershu they expelled
עתיד	ראשון	אֲגָרֵשׁ agaresh I will expel		נְגָרֵשׁ negaresh we will expel
	שני	תְּגָרֵשׁ tegaresh you m. sg. will expel	תְּגָרְשִׁי tegarshi you f. sg. will expel	תְּגָרְשׁוּ tegarshu you m. pl. will expel	תְּגָרֵשְׁנָה tegareshna you f. pl. will expel בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּגָרְשׁוּ tegarshu
	שלישי	יְגָרֵשׁ yegaresh he / it will expel	תְּגָרֵשׁ tegaresh she / it will expel	יְגָרְשׁוּ yegarshu they m. will expel	תְּגָרֵשְׁנָה tegareshna they f. will expel בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְגָרְשׁוּ yegarshu
ציווי		גָּרֵשׁ!‏ garesh! (to a man) expel!	גָּרְשִׁי!‏ garshi! (to a woman) expel!	גָּרְשׁוּ!‏ garshu! (to men) expel!	גָּרֵשְׁנָה!‏ gareshna! (to women) expel! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: גָּרְשׁוּ!‏ garshu!
שם הפועל		לְגָרֵשׁ legaresh to expel

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְגֹרָשׁ ~ מגורש megorash I am / you m. sg. are / he / it is expelled	מְגֹרֶשֶׁת ~ מגורשת megoreshet I am / you f. sg. are / she / it is expelled	מְגֹרָשִׁים ~ מגורשים megorashim we / you m. pl. / they m. are expelled	מְגֹרָשׁוֹת ~ מגורשות megorashot we / you f. pl. / they f. are expelled
עבר	ראשון	גֹּרַשְׁתִּי ~ גורשתי gorashti I was expelled		גֹּרַשְׁנוּ ~ גורשנו gorashnu we were expelled
	שני	גֹּרַשְׁתָּ ~ גורשת gorashta you m. sg. were expelled	גֹּרַשְׁתְּ ~ גורשת gorasht you f. sg. were expelled	גֹּרַשְׁתֶּם ~ גורשתם gorashtem you m. pl. were expelled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל גֹּרַשְׁתֶּם ~ גורשתם gorashtem	גֹּרַשְׁתֶּן ~ גורשתן gorashten you f. pl. were expelled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל גֹּרַשְׁתֶּן ~ גורשתן gorashten
	שלישי	גֹּרַשׁ ~ גורש gorash he / it was expelled	גֹּרְשָׁה ~ גורשה gorsha she / it was expelled	גֹּרְשׁוּ ~ גורשו gorshu they were expelled
עתיד	ראשון	אֲגֹרַשׁ ~ אגורש agorash I will be expelled		נְגֹרַשׁ ~ נגורש negorash we will be expelled
	שני	תְּגֹרַשׁ ~ תגורש tegorash you m. sg. will be expelled	תְּגֹרְשִׁי ~ תגורשי tegorshi you f. sg. will be expelled	תְּגֹרְשׁוּ ~ תגורשו tegorshu you m. pl. will be expelled	תְּגֹרַשְׁנָה ~ תגורשנה tegorashna you f. pl. will be expelled בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּגֹרְשׁוּ ~ תגורשו tegorshu
	שלישי	יְגֹרַשׁ ~ יגורש yegorash he / it will be expelled	תְּגֹרַשׁ ~ תגורש tegorash she / it will be expelled	יְגֹרְשׁוּ ~ יגורשו yegorshu they m. will be expelled	תְּגֹרַשְׁנָה ~ תגורשנה tegorashna they f. will be expelled בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְגֹרְשׁוּ ~ יגורשו yegorshu