Conjugation of לְאָרֵר

Verb – PI'EL

Root: א - ר - ר

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Meaning

to curse (archaic)

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְאָרֵר me'arer I / you m. sg. / he / it curse(s)	🔊 מְאָרֶרֶת me'areret I / you f. sg. / she / it curse(s)	🔊 מְאָרְרִים me'arerim we / you m. pl. / they m. curse	🔊 מְאָרְרוֹת me'arerot we / you f. pl. / they f. curse
Past tense	1st	🔊 אֵרַרְתִּי ~ איררתי erarti I cursed		🔊 אֵרַרְנוּ ~ איררנו erarnu we cursed
	2nd	🔊 אֵרַרְתָּ ~ איררת erarta you m. sg. cursed	🔊 אֵרַרְתְּ ~ איררת erart you f. sg. cursed	🔊 אֵרַרְתֶּם ~ איררתם erartem you m. pl. cursed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 אֵרַרְתֶּם ~ איררתם erartem	🔊 אֵרַרְתֶּן ~ איררתן erarten you f. pl. cursed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 אֵרַרְתֶּן ~ איררתן erarten
	3rd	🔊 אֵרֵר ~ אירר erer 🔊 אֵרַר ~ אירר erar he / it cursed	🔊 אֵרְרָה ~ איררה erera she / it cursed	🔊 אֵרְרוּ ~ איררו ereru they cursed
Future tense	1st	🔊 אֲאָרֵר a'arer I will curse		🔊 נְאָרֵר ne'arer we will curse
	2nd	🔊 תְּאָרֵר te'arer you m. sg. will curse	🔊 תְּאָרְרִי te'areri you f. sg. will curse	🔊 תְּאָרְרוּ te'areru you m. pl. will curse	🔊 תְּאָרֵרְנָה te'arerna you f. pl. will curse In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּאָרְרוּ te'areru
	3rd	🔊 יְאָרֵר ye'arer he / it will curse	🔊 תְּאָרֵר te'arer she / it will curse	🔊 יְאָרְרוּ ye'areru they m. will curse	🔊 תְּאָרֵרְנָה te'arerna they f. will curse In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְאָרְרוּ ye'areru
Imperative		🔊 אָרֵר!‏ arer! (to a man) curse!	🔊 אָרְרִי!‏ areri! (to a woman) curse!	🔊 אָרְרוּ!‏ areru! (to men) curse!	🔊 אָרֵרְנָה!‏ arerna! (to women) curse! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 אָרְרוּ!‏ areru!
Infinitive		🔊 לְאָרֵר le'arer to curse

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְאֹרָר ~ מאורר me'orar I am / you m. sg. are / he / it is cursed	🔊 מְאֹרֶרֶת ~ מאוררת me'oreret I am / you f. sg. are / she / it is cursed	🔊 מְאֹרָרִים ~ מאוררים me'orarim we / you m. pl. / they m. are cursed	🔊 מְאֹרָרוֹת ~ מאוררות me'orarot we / you f. pl. / they f. are cursed
Past tense	1st	🔊 אֹרַרְתִּי ~ אוררתי orarti I was cursed		🔊 אֹרַרְנוּ ~ אוררנו orarnu we were cursed
	2nd	🔊 אֹרַרְתָּ ~ אוררת orarta you m. sg. were cursed	🔊 אֹרַרְתְּ ~ אוררת orart you f. sg. were cursed	🔊 אֹרַרְתֶּם ~ אוררתם orartem you m. pl. were cursed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 אֹרַרְתֶּם ~ אוררתם orartem	🔊 אֹרַרְתֶּן ~ אוררתן orarten you f. pl. were cursed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 אֹרַרְתֶּן ~ אוררתן orarten
	3rd	🔊 אֹרַר ~ אורר orar he / it was cursed	🔊 אֹרְרָה ~ אוררה orera she / it was cursed	🔊 אֹרְרוּ ~ אוררו oreru they were cursed
Future tense	1st	🔊 אֲאֹרַר ~ אאורר a'orar I will be cursed		🔊 נְאֹרַר ~ נאורר ne'orar we will be cursed
	2nd	🔊 תְּאֹרַר ~ תאורר te'orar you m. sg. will be cursed	🔊 תְּאֹרְרִי ~ תאוררי te'oreri you f. sg. will be cursed	🔊 תְּאֹרְרוּ ~ תאוררו te'oreru you m. pl. will be cursed	🔊 תְּאֹרַרְנָה ~ תאוררנה te'orarna you f. pl. will be cursed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּאֹרְרוּ ~ תאוררו te'oreru
	3rd	🔊 יְאֹרַר ~ יאורר ye'orar he / it will be cursed	🔊 תְּאֹרַר ~ תאורר te'orar she / it will be cursed	🔊 יְאֹרְרוּ ~ יאוררו ye'oreru they m. will be cursed	🔊 תְּאֹרַרְנָה ~ תאוררנה te'orarna they f. will be cursed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְאֹרְרוּ ~ יאוררו ye'oreru