Verb – PI'EL
Root: ב - שׁ - ל
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְבַשֵּׁל mevashel I / you m. sg. / he / it cook(s) | 🔊 מְבַשֶּׁלֶת mevashelet I / you f. sg. / she / it cook(s) | 🔊 מְבַשְּׁלִים mevashlim we / you m. pl. / they m. cook | 🔊 מְבַשְּׁלוֹת mevashlot we / you f. pl. / they f. cook | |
| Past tense | 1st | 🔊 בִּשַּׁלְתִּי ~ בישלתי bishalti I cooked | 🔊 בִּשַּׁלְנוּ ~ בישלנו bishalnu we cooked | ||
| 2nd | 🔊 בִּשַּׁלְתָּ ~ בישלת bishalta you m. sg. cooked | 🔊 בִּשַּׁלְתְּ ~ בישלת bishalt you f. sg. cooked | 🔊 בִּשַּׁלְתֶּם ~ בישלתם bishaltem you m. pl. cooked The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 בִּשַּׁלְתֶּם ~ בישלתם bishaltem | 🔊 בִּשַּׁלְתֶּן ~ בישלתן bishalten you f. pl. cooked The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 בִּשַּׁלְתֶּן ~ בישלתן bishalten | |
| 3rd | 🔊 בִּשֵּׁל ~ בישל bishel he / it cooked | 🔊 בִּשְּׁלָה ~ בישלה bishla she / it cooked | 🔊 בִּשְּׁלוּ ~ בישלו bishlu they cooked | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲבַשֵּׁל avashel I will cook | 🔊 נְבַשֵּׁל nevashel we will cook | ||
| 2nd | 🔊 תְּבַשֵּׁל tevashel you m. sg. will cook | 🔊 תְּבַשְּׁלִי tevashli you f. sg. will cook | 🔊 תְּבַשְּׁלוּ tevashlu you m. pl. will cook | 🔊 תְּבַשֵּׁלְנָה tevashelna you f. pl. will cook In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּבַשְּׁלוּ tevashlu | |
| 3rd | 🔊 יְבַשֵּׁל yevashel he / it will cook | 🔊 תְּבַשֵּׁל tevashel she / it will cook | 🔊 יְבַשְּׁלוּ yevashlu they m. will cook | 🔊 תְּבַשֵּׁלְנָה tevashelna they f. will cook In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְבַשְּׁלוּ yevashlu | |
| Imperative | 🔊 בַּשֵּׁל! bashel! (to a man) cook! | 🔊 בַּשְּׁלִי! bashli! (to a woman) cook! | 🔊 בַּשְּׁלוּ! bashlu! (to men) cook! | 🔊 בַּשֵּׁלְנָה! bashelna! (to women) cook! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 בַּשְּׁלוּ! bashlu! | |
| Infinitive | 🔊 לְבַשֵּׁל levashel to cook | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְבֻשָּׁל ~ מבושל mevushal I am / you m. sg. are / he / it is cooked | 🔊 מְבֻשֶּׁלֶת ~ מבושלת mevushelet I am / you f. sg. are / she / it is cooked | 🔊 מְבֻשָּׁלִים ~ מבושלים mevushalim we / you m. pl. / they m. are cooked | 🔊 מְבֻשָּׁלוֹת ~ מבושלות mevushalot we / you f. pl. / they f. are cooked | |
| Past tense | 1st | 🔊 בֻּשַּׁלְתִּי ~ בושלתי bushalti I was cooked | 🔊 בֻּשַּׁלְנוּ ~ בושלנו bushalnu we were cooked | ||
| 2nd | 🔊 בֻּשַּׁלְתָּ ~ בושלת bushalta you m. sg. were cooked | 🔊 בֻּשַּׁלְתְּ ~ בושלת bushalt you f. sg. were cooked | 🔊 בֻּשַּׁלְתֶּם ~ בושלתם bushaltem you m. pl. were cooked The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 בֻּשַּׁלְתֶּם ~ בושלתם bushaltem | 🔊 בֻּשַּׁלְתֶּן ~ בושלתן bushalten you f. pl. were cooked The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 בֻּשַּׁלְתֶּן ~ בושלתן bushalten | |
| 3rd | 🔊 בֻּשַּׁל ~ בושל bushal he / it was cooked | 🔊 בֻּשְּׁלָה ~ בושלה bushla she / it was cooked | 🔊 בֻּשְּׁלוּ ~ בושלו bushlu they were cooked | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲבֻשַּׁל ~ אבושל avushal I will be cooked | 🔊 נְבֻשַּׁל ~ נבושל nevushal we will be cooked | ||
| 2nd | 🔊 תְּבֻשַּׁל ~ תבושל tevushal you m. sg. will be cooked | 🔊 תְּבֻשְּׁלִי ~ תבושלי tevushli you f. sg. will be cooked | 🔊 תְּבֻשְּׁלוּ ~ תבושלו tevushlu you m. pl. will be cooked | 🔊 תְּבֻשַּׁלְנָה ~ תבושלנה tevushalna you f. pl. will be cooked In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּבֻשְּׁלוּ ~ תבושלו tevushlu | |
| 3rd | 🔊 יְבֻשַּׁל ~ יבושל yevushal he / it will be cooked | 🔊 תְּבֻשַּׁל ~ תבושל tevushal she / it will be cooked | 🔊 יְבֻשְּׁלוּ ~ יבושלו yevushlu they m. will be cooked | 🔊 תְּבֻשַּׁלְנָה ~ תבושלנה tevushalna they f. will be cooked In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְבֻשְּׁלוּ ~ יבושלו yevushlu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 בִּישּׁוּלbishul | ב - שׁ - ל | Noun – kittul pattern, masculine | cooking, boiling |
| 🔊 בָּשֵׁלbashel | ב - שׁ - ל | Adjective – katel pattern | ripe, mature; ready, prepared |
| 🔊 לִבְשׁוֹלlivshol | ב - שׁ - ל | Verb – pa'al | to ripen |
| 🔊 לְהַבְשִׁילlehavshil | ב - שׁ - ל | Verb – hif'il | to ripen, to mature |
| 🔊 לְהִתְבַּשֵּׁלlehitbashel | ב - שׁ - ל | Verb – hitpa'el | to brew, to be cooked |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."