Verb – PA'AL
Root: ב - שׁ - ל
This verb is stative. It is conjugated with a patach in the future tense and imperative.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 בָּשֵׁל bashel I / you m. sg. / he / it ripen(s) | 🔊 בְּשֵׁלָה bshela I / you f. sg. / she / it ripen(s) | 🔊 בְּשֵׁלִים bshelim we / you m. pl. / they m. ripen | 🔊 בְּשֵׁלוֹת bshelot we / you f. pl. / they f. ripen | |
| Past tense | 1st | 🔊 בָּשַׁלְתִּי bashalti I ripened | 🔊 בָּשַׁלְנוּ bashalnu we ripened | ||
| 2nd | 🔊 בָּשַׁלְתָּ bashalta you m. sg. ripened | 🔊 בָּשַׁלְתְּ bashalt you f. sg. ripened | 🔊 בְּשַׁלְתֶּם bshaltem you m. pl. ripened The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 בָּשַׁלְתֶּם bashaltem | 🔊 בְּשַׁלְתֶּן bshalten you f. pl. ripened The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 בָּשַׁלְתֶּן bashalten | |
| 3rd | 🔊 בָּשַׁל bashal he / it ripened | 🔊 בָּשְׁלָה bashla she / it ripened | 🔊 בָּשְׁלוּ bashlu they ripened | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶבְשַׁל evshal I will ripen | 🔊 נִבְשַׁל nivshal we will ripen | ||
| 2nd | 🔊 תִּבְשַׁל tivshal you m. sg. will ripen | 🔊 תִּבְשְׁלִי tivsheli you f. sg. will ripen | 🔊 תִּבְשְׁלוּ tivshelu you m. pl. will ripen | 🔊 תִּבְשַׁלְנָה tivshalna you f. pl. will ripen In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּבְשְׁלוּ tivshelu | |
| 3rd | 🔊 יִבְשַׁל yivshal he / it will ripen | 🔊 תִּבְשַׁל tivshal she / it will ripen | 🔊 יִבְשְׁלוּ yivshelu they m. will ripen | 🔊 תִּבְשַׁלְנָה tivshalna they f. will ripen In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִבְשְׁלוּ yivshelu | |
| Imperative | 🔊 בְּשַׁל! bshal! (to a man) ripen! | 🔊 בִּשְׁלִי! bishli! (to a woman) ripen! | 🔊 בִּשְׁלוּ! bishlu! (to men) ripen! | 🔊 בְּשַׁלְנָה! bshalna! (to women) ripen! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 בִּשְׁלוּ! bishlu! | |
| Infinitive | 🔊 לִבְשֹׁל ~ לבשול livshol to ripen | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 בִּישּׁוּלbishul | ב - שׁ - ל | Noun – kittul pattern, masculine | cooking, boiling |
| 🔊 בָּשֵׁלbashel | ב - שׁ - ל | Adjective – katel pattern | ripe, mature; ready, prepared |
| 🔊 לְבַשֵּׁלlevashel | ב - שׁ - ל | Verb – pi'el | to cook, to boil |
| 🔊 לְהַבְשִׁילlehavshil | ב - שׁ - ל | Verb – hif'il | to ripen, to mature |
| 🔊 לְהִתְבַּשֵּׁלlehitbashel | ב - שׁ - ל | Verb – hitpa'el | to brew, to be cooked |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."