pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהָמֵר https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: מ - ר - ר

The final radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

The middle and final radicals of this word are identical. This word is conjugated according to the geminate root model.

Meaning

to weep bitterly (archaic); to make someone's life miserable (archaic)
Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֵמֵר
memer
I / you m. sg. / he / it weep(s) bitterly
מְמֵרָה
memera
I / you f. sg. / she / it weep(s) bitterly
מְמֵרִים
memerim
we / you m. pl. / they m. weep bitterly
מְמֵרוֹת
memerot
we / you f. pl. / they f. weep bitterly
Past tense1st
הֵמַרְתִּי
hemarti
הֲמֵרוֹתִי ~ המירותי
hameroti
I wept bitterly
הֵמַרְנוּ
hemarnu
הֲמֵרוֹנוּ ~ המירונו
hameronu
we wept bitterly
2nd
הֵמַרְתָּ
hemarta
הֲמֵרוֹתָ ~ המירות
hamerota
you m. sg. wept bitterly
הֵמַרְתְּ
hemart
הֲמֵרוֹת ~ המירות
hamerot
you f. sg. wept bitterly
הֲמַרְתֶּם
hamartem
הֲמֵרוֹתֶם ~ המירותם
hamerotem
you m. pl. wept bitterly
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֵמַרְתֶּם hemartem
הֲמֵרוֹתֶם ~ המירותם hamerotem
הֲמַרְתֶּן
hamarten
הֲמֵרוֹתֶן ~ המירותן
hameroten
you f. pl. wept bitterly
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֵמַרְתֶּן hemarten
הֲמֵרוֹתֶן ~ המירותן hameroten
3rd
הֵמֵר
hemer
he / it wept bitterly
הֵמֵרָה
hemera
she / it wept bitterly
הֵמֵרוּ
hemeru
they wept bitterly
Future tense1st
אָמֵר
amer
I will weep bitterly
נָמֵר
namer
we will weep bitterly
2nd
תָּמֵר
tamer
you m. sg. will weep bitterly
תָּמֵרִי
tameri
you f. sg. will weep bitterly
תָּמֵרוּ
tameru
you m. pl. will weep bitterly
תָּמֵרְנָה
tamerna
תְּמֵרֶינָה ~ תמירינה
temerena
you f. pl. will weep bitterly
In modern language, the masculine form is generally used:
תָּמֵרוּ tameru
3rd
יָמֵר
yamer
he / it will weep bitterly
תָּמֵר
tamer
she / it will weep bitterly
יָמֵרוּ
yameru
they m. will weep bitterly
תָּמֵרְנָה
tamerna
תְּמֵרֶינָה ~ תמירינה
temerena
they f. will weep bitterly
In modern language, the masculine form is generally used:
יָמֵרוּ yameru
Imperative
הָמֵר!‏
hamer!
(to a man) weep bitterly!
הָמֵרִי!‏
hameri!
(to a woman) weep bitterly!
הָמֵרוּ!‏
hameru!
(to men) weep bitterly!
הָמֵרְנָה!‏
hamerna!
(to women) weep bitterly!
In modern language, the masculine form is generally used:
הָמֵרוּ!‏ hameru!
Infinitive
לְהָמֵר
lehamer
to weep bitterly
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
מַר
mar
מ - ר - רAdjective – kal patternbitter
מָרוֹר
maror
מ - ר - רNoun – katol pattern, masculinesow thistle, sonchus (plant); bitter herb eaten as part of the Passover seder; bitterness (figurative)
מָרִיר
marir
מ - ר - רAdjective – katil patternbitter (slightly)
לְמָרֵר
lemarer
מ - ר - רVerb – pi'elto embitter
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: